Translation of "irretrievably" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться беспорядки. |
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться б спорядки. |
| If repeated, this approach will irretrievably undermine Israel s standing in the family of nations. | Если это повторится, то такой подход безвозвратно подорвет позиции Израиля в семье народов. |
| The only viable regimes, indeed, in our globalized financial world are floating exchange rates and irretrievably fixed rates. | Действительно, единственными жизнеспособными режимами в нашем глобализированном финансовом мире являются плавающие обменные курсы и жестко фиксированные курсы. |
| In 1981 he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates. | Из доклада следует, что чёрная дыра искажает проглоченную информацию, но всё же не разрушает её бесследно. |
| What Dolly had said in Moscow, to the effect that in considering a divorce he was thinking of himself and not of Anna, who would then be irretrievably lost, had sunk into his heart. | Ему запало в душу слово, сказанное Дарьей Александровной в Москве, о том, что, решаясь на развод, он думает о себе, а не думает, что этим он губит ее безвозвратно. |
