Translation of "is been made" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Many promises had been made. | Было дано много обещаний. |
| A decision has been made. | Решение принято. |
| The decision's already been made. | Решение уже принято. |
| Millions may have been made homeless. | Миллионы людей остались без жилья. |
| All the calculations have been made. | Все расчеты произведены. |
| The decision hasn't yet been made. | Решение ещё не принято. |
| That decision hasn't yet been made. | Это решение ещё не принято. |
| That decision hasn't been made yet. | Это решение ещё не принято. |
| It is unclear how exactly the money would have been made, however. | Однако не ясно, как именно преступники могли получить деньги. |
| This information hasn't been made public yet. | Эта информация еще не была обнародована. |
| But more progress has been made, I think, in the last few weeks than had been made for some years. | Успех, который был достигнут в последние несколько, мне кажется, больше, чем за несколько лет. |
| Helicopters have been seen overhead, but no contact has been made there is no evidence that help has arrived. | Наверху был виден вертолет, но с ним не было никаких контактов нет никаких признаков того, что помощь прибыла. |
| Of course, some important progress has been made. | Конечно, некоторый важный прогресс был достигнут. |
| I understand that a mistake has been made. | Я понимаю, что была совершена ошибка. |
| What advances have been made in medicine recently? | Какие успехи были сделаны в медицине в последнее время? |
| A documentary has been made about Tom Jackson. | О Томе Джексоне был снят документальный фильм. |
| A documentary has been made about Tom Jackson. | О Томе Джексоне сняли документальный фильм. |
| Although marked progress has been made, the Act is not being adequately implemented as yet. | В этой связи предпринимаются усилия, которые, несмотря на достигнутый прогресс, еще являются недостаточными с точки зрения их осуществления. |
| He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions. | Тихая, скромная, замкнутая, она совсем не похожа на своих подруг. |
| Unfortunately, little progress has been made in this area. | К сожалению, на данный момент для этого мало что было сделано. |
| Oleg Sentsov's final words have been made into quotes . | Некоторые из них даже оказались на футболках. |
| Rapid and remarkable advances have been made in medicine. | Были сделаны стремительные и выдающиеся достижения в медицине. |
| The basement has been made over into a workshop. | Подвал был переделан в мастерскую. |
| It's made the chariot is made of gold. | А вот это сделано колесница сделана из золота. |
| Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. | Возможно ли это? Это стало возможным по другим причинам. |
| Since those goals were set, major progress has been made. | С тех пор как была поставлена эта цель, был достигнут значительный прогресс. |
| I know there have been many challenges made to people. | Я знаю, перед людьми стоит много задач. |
| When it comes to implementation, great strides have been made. | Что до реализации, то в этом направлении были сделаны огромные шаги. |
| The same point could have been made a century ago. | То же самое можно было бы сделать сто лет назад. |
| But one highly significant decision has now effectively been made. | Однако сейчас было эффективно принято одно очень важное решение. |
| Borders have been made more secure and societies more resilient. | Границы стали более безопасными, а сообщества более устойчивыми. |
| Have you not yet been made a foreign policy priority? | Был ли ты сделан одним из приоритетов во внешней политике? |
| On this day all things that are clean have been made lawful for you and made lawful for you is the food of the people of the Book, as your food is made lawful for them. | Сегодня стали дозволенными вам блага любая разрешенная Аллахом пища . И пища тех, кому даровано Писание мясо, зарезанное иудеями и христианами , разрешается вам и ваша пища мясо разрешается им. |
| THIS CONTRACT is made | НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен |
| How is it made? | Из чего это сделано? |
| How is whiskey made? | Как делается виски? |
| It is too early to say whether any decisions have been made in this regard , Liksutov said. | Говорить о том, что по этому поводу приняты какие то решения, пока рано , рассказал Ликсутов. |
| American policy might as well have been made in Likud s headquarters. | Американская политика с тем же успехом могла осуществляться из центрального штаба партии Ликуд. |
| Some progress has been made toward safeguarding emerging Europe s banking system. | Некоторый прогресс был достигнут в сфере обеспечения безопасности банковской системы развивающихся стран Европы. |
| I have been made Chamberlain, and had to tender my thanks. | Меня сделали камергером, ну, надо было благодарить. |
| Every effort has been made, but the screws have given way... | Все попытки были сделаны, винт свинтился. |
| No decision has been made about whether Stewart will face charges. | Решение о том, будет ли Стюарту предъявлено обвинение, не было принято. |
| However, some changes have been made, particularly in the coffee industry. | Все же заметны некоторые положительные сдвиги, в частности, в кофейной промышленности. |
| Monkeys do not complain about not having been made into men. | Обезъяны не жалуются, что их не превратили в людей. |
| By the time you arrive, all arrangements will have been made. | К тому времени, когда вы приедете, все приготовления будут уже закончены. |
