Translation of "is been replaced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has already been replaced. | Тома уже заменили. |
| Radio's been replaced by the TV. | На смену радио пришло телевидение. |
| Tom has been replaced by Mary. | Тома заменила Мэри. |
| Many railroads have been replaced by highways. | Многие железные дороги были заменены автомагистралями. |
| It looks like you've already been replaced. | Похоже, тебе уже нашли замену. |
| OK, so these are LP records and they've been replaced, right? | ОК, это виниловые пластинки и теперь им нашли замену, правильно. |
| The head of the Executive Office of the President has been replaced | В администрации президента сменился руководитель |
| Replaced with | Заменяется на |
| Visual Basic itself is derived heavily from BASIC, and subsequently has been replaced with a .NET platform version. | Вместо развития Visual Basic, был создан абсолютно новый язык Visual Basic .NET, первая версия которого появилась в 2001. |
| They replaced everything. | Они всё заменили. |
| The socialism established by Mao Zedong has been replaced by a thoroughly cynical creed. | На смену установленному Мао Цзэдуном социализму пришло очень циничное мировоззрение. |
| Three of the four bosses of the Agriculture Fund had already been replaced by Friday. | Три из четырех начальников фонда Земледелие были заменены еще в пятницу. |
| Tom can't be replaced. | Тома нельзя заменить. |
| They must be replaced. | Их надо заменить. |
| It can be replaced. | Это можно заменить. |
| Can it be replaced? | Его можно заменить? |
| Can it be replaced? | Её можно заменить? |
| In many animal societies, struggle is replaced by co operation. | Во многих обществах животных борьба заменена сотрудничеством . |
| The Didot point has been replaced by the DTP point in France and throughout the world. | Система Дидо была принята сначала во многих европейских странах, в том числе и в России. |
| Additionally, many words borrowed from Chinese have been replaced in the North with native Korean words. | Кроме того, многие заимствованные слова были заменены на исконно корейские и изобретённые в Северной Корее. |
| Arrogance has replaced sophisticated modesty. | Изысканная скромность сменилась высокомерием. |
| Bill replaced Jim as captain. | Бил заменил Джима в роли капитана. |
| Efficient machinery replaced manual labor. | Эффективный механизм заменил физический труд. |
| They replaced coal with oil. | Они заменили уголь нефтью. |
| Tractors replaced horses and mules. | Тракторы заменили лошадей и мулов. |
| Some friends can't be replaced. | Некоторых друзей нельзя заменить. |
| Tom was replaced by Mary. | Тома заменила Мэри. |
| Tom needs to be replaced. | Тома нужно заменить. |
| It replaced the standard plugs. | Он заменял стандартные штепсели. |
| In total, three of the four bosses of the Agriculture Fund had already been replaced by Friday. | В общей сложности, три из четырех начальников фонда Земледелие были заменены еще в пятницу. |
| Has Economic Power Replaced Military Might? | Заменило ли экономическое могущество военную мощь? |
| Sugar replaced honey as a sweetener. | Сахар вытеснил мёд в качестве подсластителя. |
| This will have to be replaced. | Это придётся заменить. |
| Tom knows he can't be replaced. | Том знает, что он незаменим. |
| I know I can be replaced. | Я знаю, что меня можно заменить. |
| He knew he wouldn't be replaced. | Он знал, что его не заменят. |
| She knew she wouldn't be replaced. | Она знала, что её не заменят. |
| He knew he couldn't be replaced. | Он знал, что незаменим. |
| He knew he couldn't be replaced. | Он знал, что его некем заменить. |
| She knew she couldn't be replaced. | Она знала, что незаменима. |
| She knew she couldn't be replaced. | Она знала, что её некем заменить. |
| The zinc bars are replaced periodically. | The zinc bars are replaced periodically. |
| As you say, there are cases where iu is replaced by ossharu . | Как ты говоришь, есть случаи, где iu заменяется на ossharu . |
| Stuart was the son of James II, who had been deposed in 1688 and replaced by his Protestant relations. | Стюарт был сыном Якова II, который был свергнут в ходе Славной революции в 1688 году. |
| It has been said that, in lieu of being provided with practical skills, university graduates have even been replaced by migrant workers in the job market. | Говорят, что вместо предоставления выпускникам возможности для практических навыков на рынке труда их заменяют мигрантами. |
