Translation of "is believed to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The rumor is believed to be true. | Слух, как полагают, является правдой. |
| Seven is believed to be a lucky number. | Семь считается счастливым числом. |
| Iran is believed by many to be trying to develop one. | Иран, как считают многие, пытается создать бомбу. |
| His disappearance is believed to be connected to the open letter. | Его исчезновение, как полагают, связано с открытым письмом. |
| The food is believed to have been poisoned by pesticides. | Как полагают, еда была заражена пестицидами. |
| He is believed to have died c. 1605 in Bukhara . | Скорее всего Кучум погиб в 1601 году. |
| The situation is worse than we believed. | Ситуация хуже, чем мы предполагали. |
| The situation is worse than we believed. | Ситуация хуже, чем мы думали. |
| It is believed that he was innocent. | Полагают, что он невиновен. |
| UMNO is widely believed to have held talks with Anwar before. | Многие считают, что UMNO вела переговоры с Анваром и раньше. |
| In Christianity, Jesus is believed to be the son of God. | В христианстве Иисус считается сыном Божьим. |
| In Christianity, Jesus is believed to be the son of God. | В христианстве считается, что Иисус Сын Божий. |
| Similarly the Declaratio is believed not to be actually by Avicenna. | Ибо возможно, что завтра ты больше не встанешь. |
| It is believed to be the first building in Ireland to use mortar. | Уотерфорд в 914 г. стал первым городом, основанным в Ирландии викингами. |
| People believed her to be dead. | Люди считали её умершей. |
| It is once believed that tomatoes were poisonous. | Когда то считалось, что помидоры ядовиты. |
| It is generally believed that money brings happiness. | Считается, что деньги приносят счастье. |
| It is believed that Christ worked many miracles. | Считается, что Христос сотворил много чудес. |
| The Chinese navy, it is now believed, is trying to achieve that very aim. | Предположительно, именно этой цели и пытается достичь в настоящее время военно морской флот Китая. |
| It is believed that there is no life on Mars. | Считается, что на Марсе жизни нет. |
| Why is all the recent economic good news not to be believed? | Почему не следует верить всем последним хорошим экономическим новостям? |
| (The tragedy is now believed to be the result of a bombing.) | (Сейчас считается, что результатом трагедии стал взрыв бомбы.) |
| Today the diaspora is believed to contain an estimated 80 million people. | Сегодня в мире проживает от 70 до 80 миллионов людей с ирландскими корнями. |
| He believed me. | Он поверил мне. |
| I believed you. | Я тебе поверил. |
| I believed you. | Я Вам поверил. |
| I believed you. | Я тебе верил. |
| I believed you. | Я вам верил. |
| Nobody believed him. | Никто ему не верил. |
| I believed Tom. | Я верил Тому. |
| I believed Tom. | Я верила Тому. |
| Nobody believed Tom. | Тому никто не поверил. |
| Tom believed Mary. | Том поверил Мэри. |
| Tom believed me. | Том поверил мне. |
| Tom believed me. | Том мне поверил. |
| They believed Tom. | Они верили Тому. |
| They believed Tom. | Они поверили Тому. |
| Everyone believed Tom. | Все поверили Тому. |
| Nobody believed him. | Никто ему не поверил. |
| Mary believed Tom. | Мэри верила Тому. |
| Mary believed Tom. | Мэри поверила Тому. |
| I believed that. | Я этому поверил. |
| Nobody believed me. | Мне никто не верил. |
| Nobody believed me. | Мне никто не поверил. |
| Nobody believed him. | Ему никто не поверил. |
