Translation of "is built for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I built this for you.
Я построил это для тебя.
I built this for you.
Я соорудил это для тебя.
Green School is a model we built for the world.
Зеленая Школа это пример, который мы построили для всех нас.
My house is built.
Мой дом построен.
For whom was this downtown built?
Для кого строили этот даунтаун?
He built the house for himself.
Он построил дом для себя.
I built a bookcase for Tom.
Я сделал книжную полку для Тома.
I built a bookcase for Tom.
Я смастерил Тому книжную полку.
Reality is built on language.
Реальность строится на языке.
For example, a computer specially built for running programs designed for another architecture is an emulator.
Например, компьютер, специально разработанный для выполнения программ, написанный для другой архитектуры, являлся эмулятором.
He built a new house for himself.
Он построил себе новый дом.
Tom built a doghouse for his dog.
Том построил своей собаке будку.
Tom built a doghouse for his dog.
Том построил для своей собаки будку.
The bridge is built of wood.
Мост построен из дерева.
The bridge is built of wood.
Мост сделан из дерева.
The house is being built now.
Дом сейчас строится.
That house is built of bricks.
Тот дом построен из кирпичей.
My house is built of wood.
Мой дом из дерева.
The house Tom built is wonderful.
Дом, построенный Томом, чудесный.
The house Tom built is wonderful.
Дом, который построил Том, чудесен.
The well is built of stone.
Колодец сложен из камня.
Our society is built on stereotypes.
Наше общество воспитано на стереотипах.
From version 5.2 onwards, support for synchronizing with an iPod is built in.
Начиная с версии 5.2, встроена поддержка синхронизации устройств iPod.
And we had a crate built for it.
Для неё собрали упаковку,
London was a city built for the horse.
Лондон был городом, созданным для лошади.
It is a legacy built on deception.
Это наследие построено на обмане.
Real intelligence is built on something else.
настоящий интеллект имеет иную базу.
The church is built in Gothic style.
Церковь построена в готическом стиле.
The house is built of red bricks.
Дом построен из красного кирпича.
This is the house that Jack built.
Вот дом, который построил Джек.
What is that house built out of?
Из чего построен этот дом?
So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built.
И он не просто о нём думал, он его построил. Вот машина, которую он построил.
I don't like beautiful buildings built for totalitarian regimes.
Мне не нравятся великолепные здания, воздвигнутые тоталитарными режимами,
And what is built should not be destroyed.
И то, что построено, не должно быть разрушено.
The car's antenna is built into the windshield.
Автомобильная антенна встроена в ветровое стекло.
Tom is the one who built this house.
Этот дом построил Том.
JSON support is built in as of 5.14.2.
Поддержка JSON стала встроенной начиная с версии 5.14.2.
Testing Five A380s were built for testing and demonstration purposes.
Пять A380 были построены в целях демонстрации и тестирования.
So resistance to change is built into the system.
Так что сопротивление переменам заложено в саму систему.
This is my new, purpose built, X ray shed.
Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар.
The entire economy is built like a mafia economy.
Вся экономика построена как криминальная.
A new bridge is being built over the river.
Через реку строят новый мост.
The red house is the one that Jack built.
Красный дом тот, который построил Джек.
I built it.
строил модель
Who built it?
Кто его построил?