Translation of "is far off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is not far off the mark. | Том недалёк от истины. |
| October isn't so far off. | Октябрь не так давно прошёл. |
| 'Oh no! That's too far off! | О нет, это далеко! |
| That means far less goofing off. | Поэтому здесь в разы меньше халтуры. |
| The raft has drifted far off from the shore. | Плот унесло далеко от берега. |
| By most standards, the country is far better off than the rest of the region. | По большинству стандартов страна более благополучна, чем другие страны региона. |
| This is a topic for another day, but that day may not be far off. | Это вопрос будущего, но это будущее может быть совсем не за горами. |
| How far is too far? | Насколько далеко слишком далеко ? |
| So far, the selection of Palin seems to have paid off. | Пока выбор Пэлин, скорее всего, окупается. |
| So, for the moment, the election is too far off to know or predict anything with certainty. | Так что, в настоящее время выборы еще слишком далеко в будущем, чтобы предсказывать что либо с уверенностью. |
| As recent developments show, however, a Russian Japanese rapprochement remains far off. | Однако последние события показывают, что российско японские отношения остаются очень прохладными. |
| Is it far? | Это далеко? |
| Our home is far, far away from us. | Наш дом далеко далеко от нас . |
| Nevertheless, people complain that they are far worse off now than ten years ago. | Тем не менее, люди жалуются, что их дела идут намного хуже чем десять лет назад. |
| The time for bottom up change in the North may not be far off. | Не исключено, что время радикальных перемен на Севере не так уж и далеко. |
| How far is it? | Это далеко? |
| How far is it? | Сколько дотуда? |
| Is Paris far away? | Париж далеко? |
| Is it far away? | Это далеко? |
| Tom is far away. | Том далеко. |
| Is it still far? | Ещё далеко? |
| Is Boston far away? | До Бостона далеко? |
| Is Boston far away? | Бостон далеко? |
| Nothing is off limits. | Ничто не останется нетронутым. |
| He is off today. | У него сегодня выходной. |
| He is off today. | У него сегодня отгул. |
| She is badly off. | Она бедствует. |
| Tom is jacking off. | Том мастурбирует. |
| The tap is off. | Кран закрыт. |
| Tom is dozing off. | Том спит на ходу. |
| The light is off. | Свет потушен. |
| The light is off. | Свет не горит. |
| The light is off. | Свет выключен. |
| The television is off. | Телевизор выключен. |
| Tom is showing off. | Том рисуется. |
| Tom is showing off. | Том выпендривается. |
| Tom is off duty. | Том не на службе. |
| Yet something is stirring in the hemisphere as its marijuana moments arrive with greater frequency, can a milestone be far off? | Тем не менее, что то происходит в этом полушарии и поскольку случаи с марихуаной происходят все чаще, возможно, перемены не за горами? |
| That was it. That's all he saw as the options. And not too far off. | Вот так. Такие он видел варианты. Не так далеко от правды. |
| Not far from her they were taking the horse cloth off the big eared Gladiator. | Недалеко от нее снимали попону с лопоухого Гладиатора. |
| On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off. | На третий день Авраам возвел очи свои, и увидел то место издалека. |
| Putin is far more ambitious. | Путин намного более амбициозен. |
| This is far from accurate. | И это совершенно неправильно. |
| 'Is it far from here?' | А они недалеко тут? |
| That is going too far. | Это заходит уже слишком далеко. |
