Translation of "is managed for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Color Managed View is enabled.
Просмотр с управлением цветом активирован
Color Managed View is disabled.
Просмотр с управлением цветом отключён
The introduced alfalfa leafcutter bee ( Megachile rotundata ) is managed for crop pollination.
Разведение и использование пчел листорезов Megachile rotundata для опыления люцерны (Методические рекомендации).
The airport is managed by Finavia.
Аэропорт управляется Finavia.
The CCP is managed by Customs.
ЦТОГ управляется таможней.
This image is not color managed.
Это список файлов, которые будут удалены.
How is a co operative managed?
Управление кооперативом
How is a co operative managed?
Управление кооперативом α
How is a co operative managed?
Управление кооперативом α α
How is a co operative managed?
Как создать кооператив?
He managed just two games for Laboral.
Ламар сыграл в этом немаловажную роль.
Managed
Управляемоеwireless network operation mode
Managed
Управляетсяwireless network operation mode
The island is managed by the U.S.
На острове расположен маяк Эрхарт.
The emission database is managed by EMEP.
ЕМЕП управляет базой данных выбросов.
And everything is managed by the volunteers.
И всем этим занимаются добровольцы.
The news media in Tajikistan, for all that it is government managed, is not government controlled.
Новостные СМИ в Таджикистане, пусть и управляются государством, но не контролируются государством.
The project is managed by the Yerevan based Caucasus editor for Global Voices Online.
В моем классе в школе половина учеников были азербайджанцы.
MFA is managed by the European Commission s Directorate General for Economic and Financial Affairs.
MFA управляется Генеральным директоратом Европейской Комиссии по экономическим и финансовым делам.
The company is managed by my older brother.
Компанией руководит мой старший брат.
Managed globalization.
Регулируемая глобализация.
Managed by
Управляется
Not managed
Неизвестноdescription of unmanaged network interface state
I managed to acquire two tickets for the concert.
Я сумел достать два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Я сумел приобрести два билета на концерт.
I managed to acquire two tickets for the concert.
Мне удалось достать два билета на концерт.
For years, I managed to stay out of sight.
Многие годы я ухитрялся оставаться невидимым.
Let me see how IS it to be managed?
Я почти забыл, что я должен расти снова!
The programme Is jointly managed by Phare and Tads.
Руководство программой обеспечивается совместно Фаре и Тасис.
While the community based rehabilitation centres are managed by local community members, the Al Nour Rehabilitation Centre for the Visually Impaired in Gaza is directly managed by UNRWA.
Хотя работой общинных реабилитационных центров руководят представители местных общин, деятельностью реабилитационного центра Ан Нур для лиц с дефектами зрения в Газе руководит непосредственно БАПОР.
We could've managed.
Мы могли бы справиться.
We could've managed.
Нам удалось бы справиться.
Heller managed N.W.A..
Хеллер также управлял N.W.A.
Centrally managed evaluations
А. Оценки, проводившиеся в централизованном порядке
Color Managed View
Просмотр с управлением цветом
Color Managed View
Цветоуправляемый просмотр
D. Managed Forest
D. Лесное хозяйство
You've managed 6.
Вы угадали 6.
Yes, barely managed.
Да, очень.
You managed it.
Вам удалось.
You obviously managed.
Вы умеете держать себя в руках.
While wrestling for VPW, he was managed by Markus Mac.
Пока он боролся в VPW, его валетом был Маркус Мак.
But that is precisely why a government managed mortgage market is dangerous.
Но это именно то, почему управляемый правительством ипотечный рынок является опасным.
The port is managed by the Port Authority of Barcelona.
История порта в Барселоне насчитывает около 2000 лет.
It is managed by the Department of the Interior (U.S.
Найобрэ ра () река в США, правый приток Миссури.

 

Related searches : Is Managed - Managed For - Performance Is Managed - Is Managed Through - Business Is Managed - Project Is Managed - Risk Is Managed - Is Being Managed - Waste Is Managed - Quality Is Managed - Is For - Managed Operations - Centrally Managed - Managed Switch