Translation of "is moored" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Moored?
Ты слышала?
Moored, sir.
Вот.
A ship is moored at the pier.
Корабль пришвартован у причала.
This is an aircraft carrier moored alongside the Hudson River.
Это авианосец, пришвартованный у реки Гудзон.
The boat used to be moored near there. What boat?
Обычно, там стояла лодка.
It is currently moored on the quayside of the Viktor Lenac Shipyard in Kostrena, a suburb of Rijeka.
Корабль был переведен в Риеку на судостроительный завод Viktor Lenac с целью реконструкции.
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.
И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую ипристали к берегу .
Explorer Juan Rodríguez Cabrillo is believed to have moored at Malibu Lagoon, at the mouth of Malibu Creek, to obtain fresh water in 1542.
Малибу известен с 1542 года, когда испанский первопроходец Хуан Родригес Кабрильо причалил к Лагуне Малибу, в устье реки Малибу Крик, чтобы набрать пресной воды.
She moored off the Battery on the southern tip of Manhattan in July 1847, and was received with great fanfare.
В июле 1847 года Кхэйин встала на якорь у южного конца острова Манхэттен, напротив современного Бэттери Парк.
In October 2003, Italian inspectors of a German ship moored in Taranto, Italy, uncovered a stash of centrifuges bound for Libya.
В октябре 2003 года итальянские инспекторы обнаружили на германском судне, пришвартовавшемся в итальянском городе Таранто, тайник с центрифугами, предназначенными для Ливии.
Visitors are welcome to go on a gourmet cruise or dine at the restaurant while it stands moored at the riverbank.
На корабле гости могут совершить водную прогулку для гурманов, а также побывать в ресторане, когда судно стоит у причала.
From 31 July 11 August 1967, Forrestal was moored at Leyte Pier at Naval Air Station Cubi Point in the Philippines, for temporary repairs.
С 31 июля по 11 августа Форрестол был пришвартован к пирсу Лейте (Leyte Pier) военно морской базы Кьюби Пойнт (Naval Air Station Cubi Point) на Филиппинах для срочного ремонта.
Now, that Lazarus should lie stranded there on the curbstone before the door of Dives, this is more wonderful than that an iceberg should be moored to one of the Moluccas.
Теперь, что Лазарь должен лежать там на мель тумбе перед дверью погружений, это более прекрасным, чем айсберг должна быть пришвартован к одному из Молуккских островов.
Another runs to read the bill that's stuck against the spile upon the wharf to which the ship is moored, offering five hundred gold coins for the apprehension of a parricide, and containing a description of his person.
Другой бежит на чтение законопроект, который застрял на кол на пристани в котором судно швартуется, предлагая пятьсот золотых монет за поимку отцеубийство, и содержащие описание его личности.
At the same time two vessels with the length 150 meters each and about 20 small fishing vessels can stay alongside in Mukalla port (fishing vessel moored alongside one to another).
Одновременно порт способен принимать два судна длиной 150 метров (обычно цементовоз и танкер) и десятка два мелких рыболовных судов, которые становятся лагом друг к другу.
IS, I.S., Is, is, or i.s.
I s популярная манга художника Масакадзу Кацуры.
Spirit is what everything is, spirit is what is expressing itself.
Дух это то, чем является все, дух это то, что проявляет себя.
Suffering is suffering is suffering is suffering.
Страдание страдает страдает страдает. Почему так долго?
Whatever is, is.
Всё, что есть, есть.
Early models include IS 250, IS 250 AWD, IS 350, IS 300h.
Новый IS 250 2006 модельного года оснащается V образным двигателем 4GR FSE мощностью c Dual VVT i.
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?
Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю?
This is open this is closed. This is new this is traditional.
Это открыто, это закрыто это новое, это традиционное.
This is what trust is, trust is human.
Это и есть доверие, доверие между людьми.
This is ... this is ... this is your life.
Это...это... ваша жизнь.
What is appalling is that it is private.
Как ужасно, что она частная.
Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK?
Пятерка синяя, семерка желтая, восьмерка желто зелёная, девятка сине фиолетовая, да?
Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire.
Зелёный выход, синий питание, розовый вход, оранжевый провод.
What? What is is?
На самом деле мы все здесь гомики.
Is... is he dead?
Он... он умер?
It is. It is.
(Ж) Да, так и есть.
Is not is too.
И не ваше.
Is... is Poldi around?
А я думала с тобой поболтать.
It is, it is.
Да, да.
He is, is he?
Да ну?
It is, it is!
Вы правы, правы...
He is, he is!
Здорово!
It is, it is!
Этo oн!
It is? It is?
Вместе с головой.
Is... Is Father here?
Отец здесь?
Is it prey? Is it predator? Is it mate?
Это жертва? Это хищник? Объект для спаривания?
What it is is intelligence is defined by prediction.
Разумность определяется способностью прогнозировать.
War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.
Война это мир. Свобода это рабство. Незнание сила.
It is sad, but it is what it is.
Это прискорбно, но что есть, то есть.
Prayer prohibited, jealousy is forbidden, what is, what is?
Молитва запрещена, ревность запрещено, то, что, что такое?
Nara, is... is that what I think it is?
Нара, это... это то, о чём я думаю?

 

Related searches : Moored Alongside - Moored Ship - To Be Moored - Is - Is Is Possible - Is Is Sufficient - As Is Is - Is Is Missing - Is Is Stated - Is Is Likely - Is Is Assumed - Is Is Appropriate - Is Is Done - Is Is Agreed