Translation of "is not" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology. | Понять не значит простить. Психология не наука о том как прощать. |
| 'How is this? That's not it this is not he! | Что ж, это не то, это не он! |
| The street is not yours, my freedom is not yours | Тебе не принадлежат ни улицы, ни моя свобода |
| It is not. | Но он им не является. |
| 'He is not. | И неправда! |
| Kuchma is not. | Но не Кучме. |
| It is not. | История ересей. |
| Probably not North Korea is not China. | Возможно, нет Северная Корея не Китай. |
| That is not boring. That is nothing if it's not boring. | Это не скучно. Что угодно, но только не скучно. |
| The mirror allows that, but the mirror is not tainted, is not modified, is not altered by those images. | зеркало допускает это, но от этого не запятнается, не изменяется, не портится из за образов. |
| Therefore, the red color is alien, it is not national, it is not historic. | Значит красный цвет чужой, он не национальный, не исторический. |
| 'It is fine, is it not? | Не правда ли, хорош? |
| It is hers, is it not? | Это её или нет? |
| Multiplication is commutative, division is not. | Умножение коммутативно, деление нет. |
| This is not the most likely scenario, but it is not unthinkable. | Это не самый вероятный сценарий, но и не самый неправдоподобный. |
| It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque. | и поэтому так эффектна вся барная утварь. Гламур сверкает прозрачностью. Он не прозрачный, не матовый. |
| This is not the Israel Loves Iran. This is not my page. | Это не моя страница Израиль любит Иран, |
| Now this is not new. This is practically not new to TEDsters. | Но это уже не ново. Особенно для участников TED. |
| formula_73 is not in formula_5 so it is not in the intersection. | Система координат Ньютона уже ничем не отличается от современной. |
| America is not France at least not yet. | Америка это не Франция по крайней мере, пока еще нет. |
| Do not despair, all is not yet lost. | Не отчаивайся, ещё не всё потеряно. |
| If I'm not mistaken, that is not possible. | Если я не ошибаюсь, это невозможно. |
| Not to ask is not to be denied. | Не спросить еще не значит получить отказ. |
| Moreover, Germany is not alone. France is not much different and Italy is even worse. | Германия в поте лица старается довести до конца подобное разрушение посредством рынка труда. |
| America is not alone. | Америка не одинока в этом. |
| It is not true. | Это не правда. |
| This is not sustainable. | Это недопустимо. |
| This is not easy. | Это непросто. |
| This is not sustainable. | Это не может быть устойчивым. |
| France is Not Working | Французская модель не работает |
| Is not freedom enough? | Разве одной свободы мало? |
| Afghanistan is not Vietnam. | Афганистан это не Вьетнам. |
| This is not sustainable. | А это совсем не рационально. |
| Unity is Not Enough | Одного единства недостаточно |
| It is not today. | Сегодня ситуация иная. |
| Unfortunately, it is not. | К сожалению, это не так. |
| China is not alone. | Это касается не только Китая. Как утверждает в своем недавнем отчете международная консалтинговая компания McKinsey Company, в следующем десятилетии мы станем свидетелями роста процентных ставок по всему миру на фоне глобального восстановления экономического баланса. |
| That is not impossible. | Это вполне возможно. |
| This is not impossible. | И это возможно. |
| It is not imposed. | Он не вводился принудительно. |
| This is not new. | И это происходит уже давно. |
| It is not perfect. | Это не идеально. |
| Growth is not dead. | Рост не мёртв. |
| Technology is not destiny. | Технологии это не судьба. |
| Technology is not destiny. | Технология не судьба. |
