Translation of "is not any" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In any case, France is not Russia.
В любом случае, Франция это не Россия.
Such forthrightness is not easy for any country.
Такая решительность сложна для любой страны.
Tom is not an idle boy any longer.
Том больше не лентяй.
This bag is not available in any store.
Такую сумку ни в одном магазине не купишь.
He is not any taller than I am.
Он совсем не выше меня.
Tom is trying not to make any noise.
Том старается не шуметь.
Tom is trying not to make any noise.
Том старается не наделать шума.
it is not getting completed by any means.
Из свежих плодов варят варенье и джем.
'The woman is not for any purpose other than beauty', 'The woman is not for any purpose other than for sons',' The woman is not for any purpose other than for women's jewelry.
Мы забыли продлить, мы забыли увлечься.
Not any more.
Больше нет.
Not any more than any other species.
Не более, чем любые другие особи.
What color is your underwear? I'm not wearing any.
Какого цвета у тебя бельё? На мне нет белья .
What color is your underwear? I'm not wearing any.
Какого цвета у тебя бельё? Я без белья .
It is not all that uncommon at any rate.
Во всяком случае, это вовсе не так необычно.
Equivalently, it is not dense in any open set.
Пусть formula_20 и formula_22 плотное подмножество в formula_6.
Currently, it is not used for any commercial navigation.
статью Тихвинский автобус), на автовокзал они не заезжают.
In a recent interview, Hollande declared that, France is not just any European country, and its president is not just any world leader.
В недавнем интервью Олланд заявил, что Франция не просто европейская страна, а ее президент не просто мировой лидер .
They do not have any pain any more.
Для них больше нет боли.
Not on any account!
Она хуже меня.
Work is not the object of life any more than play is.
Работа не в большей степени цель жизни, чем игра.
Xi s visit is not expected to usher in any breakthroughs.
От визита Си не ожидают каких либо крупных достижений.
The Chinese Communist Party is not very communist any more.
Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая.
In any case, corruption alone is not the essential problem.
В любом случае коррупция сама по себе не является существенной проблемой.
But this is not the typical pattern in any industry.
Но это не типичная схема в любом секторе.
Indifference to suffering is not inherent to any Asian culture.
Безразличие к страданию не является врожденным в любой из азиатских культур.
They will not solve any ... Gurbanguly is a smart president.
Ничего они не решат Курбангулы Президент умный.
Not that this is, by any means, an easy discussion.
Безусловно, это непростой разговор.
I'm not afraid any more.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid any more.
Я уже не боюсь.
We're not getting any younger.
Мы не молодеем.
We're not getting any younger.
Мы не становимся моложе.
I'm not wearing any underwear.
На мне нет нижнего белья.
Let's not wait any longer.
Давай не будем больше ждать.
Let's not wait any longer.
Давайте не будем больше ждать.
You're not getting any younger.
Ты не становишься моложе.
You're not getting any younger.
Ты не молодеешь.
You're not getting any younger.
Вы не молодеете.
You're not getting any younger.
Вы не становитесь моложе.
I'm not making any plans.
Я не строю никаких планов.
I'm not having any fun.
Мне совсем не весело.
I'm not in any pain.
У меня ничего не болит.
We're not breaking any laws.
Мы не нарушаем никаких законов.
Let's not sing any more.
Давай не будем больше петь.
Let's not sing any more.
Давайте не будем больше петь.
Bolivia is not a typical Latin American country by any definition.
Боливия по всем определениям является не типичной латиноамериканской страной.