Translation of "is not of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

32,not a multiple of 5 plus 3,41 is not,54 is not.
32, не кратно 5 плюс 3, 41 нет, 54 нет.
They are not starved of sex, it is not because sex is not available for them.
Дело не в том, что им не хватает секса, или что секс им недоступен.
It's not congratulate Action of Jews, it is not.
Это не поздравить действий евреев, это не так.
Of course, prudence is not enough.
Конечно, одной только осторожности недостаточно.
Not all of this is black.
Однако не все так плохо.
Literally, of course, he is not.
Конечно, не в буквальном смысле.
She is not fond of Vronsky.
Она не любит Вронского.
He is not guilty of murder.
Он не виновен в убийстве.
She is not afraid of anything.
Она не боится ничего.
She is not afraid of anything.
Она ничего не боится.
Tom is not fond of pets.
Том не любит домашних животных.
Not one of us is local.
Ни один из нас не местный.
He is not afraid of anything.
Он ничего не боится.
Talk of ceasefires is not enough.
Переговоров о прекращении огня недостаточно.
Of course, that is not sufficient.
Разумеется, этого недостаточно.
Name of function is not free
имя функции
There is not much of drawing.
Не так уж много рисования здесь.
Correctness, of course, is not enough.
Корректность, конечно, это еще не все.
She is not aware of that.
Она же этого не знает.
She is not thinking of me
Она не думает обо мне.
Not only is it not, it is not even close.
И по её заверениям в этом не было ничего приятного.
That, of course, is something which is not true.
Это, безусловно, не так.
I Master is not, Friday is not.
Если Хозяину не страшно, то и Пятнице тоже.
Said He, 'Noah, he is not of thy family it is a deed not righteous.
Он не частица твоей семьи, и такой поступок не является праведным. Не проси Меня о том, чего не ведаешь.
Said He, 'Noah, he is not of thy family it is a deed not righteous.
Он сказал О Нух (Ной)! Он не частица твоей семьи, и такой поступок не является праведным.
Said He, 'Noah, he is not of thy family it is a deed not righteous.
Всевышний Аллах сказал Твой сын не из твоей семьи. Ведь он отказался уверовать, не повиновался тебе и остался с неверными.
Said He, 'Noah, he is not of thy family it is a deed not righteous.
Аллах сказал О Нух! Он не частица твоей семьи.
Said He, 'Noah, he is not of thy family it is a deed not righteous.
(Аллах) сказал О Нух! Он не относится, увы, к твоей семье Поистине, неправедны его деянья.
The Law of Jante is not valid in here Tooji Right, the Law of Jante is not valid.
Закон Янте не действует здесь 9 00 01 26,988 gt 00 01 31,246 Туджи
That is not because my government is not willing or able to do what is required of it.
Это не потому, что мое правительство не желает или неспособно делать то, что от него требуется.
Many are not aware of no, this is not a joke.
Многие не знают нет, это не шутка.
He is not fond of sports, and I am not either.
Ему не нравится спорт, да и мне не особенно.
Many are not aware of no, this is not a joke.
Многие не знают нет, это не шутка.
However, mitigating the suffering of the people of Bosnia and Herzegovina is not all that is needed and is not the solution.
Однако уменьшение страданий народа Боснии и Герцеговины это не единственное, что требуется, и не выход из положения.
Of his commander, Hooker said, He is not only not a soldier, but he does not know what soldiership is.
Он не только не солдат, он вообще не знает, что такое служба говорил он о Макклелане.
is not your problem, is not my problem.
Это не ваши проблемы, но и не мои.
Waiting is not part of the solution.
Ожидание не является частью решения.
Its bombardment of Gaza is not proportional.
Его бомбардировка Газы является не пропорциональной .
Of course, America is not Imperial Germany.
Конечно, Америка это не Имперская Германия.
This kind of security is not sufficient.
Такого рода ampquot безопасностиampquot сегодня недостаточно.
Availability of capital is not the explanation.
Наличие капитала ничего не объясняет.
The Obama of 2008 is not back.
Обама 2008 года не вернулся.
This is not his area of specialization.
Это не его сфера.
This lack of transparency is not surprising.
Это отсутствие гласности не удивительно.
The absence of disease is not health.
Отсутствие болезни это ещё не здоровье.