Translation of "is not passed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who has not passed through it?'
Кто не прошел через это?
Levin did not notice how time passed.
Левин не замечал, как проходило время.
China has not passed the United States.
Китай не обогнал Соединенные Штаты.
He had not coughed since passed list.
С переклички он ни разу не кашлянул.
A law is being passed.
Наше ремесло запретят.
She passed me pretending not to know me.
Она прошла мимо, притворяясь, будто меня не знает.
Can not find a plugin which is able to handle the document being passed.
Невозможно найти модуль для обработки документа.
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not then they passed through the land of Shalim, and there they were not and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
И прошел он гору Ефремову и прошел землю Шалишу, но не нашли и прошли землю Шаалим, и там их нет и прошел он землю Вениаминову, и не нашли.
And empowerment is infectious it is passed on.
Самоутверждение заразительно для других оно передается от одних к другим.
But an hour passed and he did not come.
Но прошел час, он не приходил.
This is passed on to the congregation.
Оно начинается с Литургии Света.
It's always passed as it is before.
Таким образом, мы можем просто устранить его, все эти вхождений здесь.
And it is over. Well not completely, they have another try until one minute has passed.
Ну не совсем, у них есть еще одна попытка, пока минута не закончилась.
Not a day passed but I practiced playing the piano.
Ни дня не проходило, чтобы я не практиковался игре на пианино.
Passed
Пройден
Passed
Без ошибок
Passed!
Принято!
In the cantons that have not passed all required by laws, the former federal legislation is applied.
В тех кантонах, в которых не были приняты все необходимые подзаконные акты, действует прежнее федеральное законодательство.
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Если бы она не изучала здесь английский, она бы не смогла сдать экзамен.
That DNA is passed down through our mothers.
Митохондриальная ДНК передается по матери.
You passed it! This is a public vehicle.
Это тебе не такси, а общественный транспорт.
Any arguments after command will be passed to command, not konsole .
Всё, что будет указано после команды будет передано ей же, не konsole .
Thus, Not an hour passed and you're still playing your comedy.
Не прошло и часа, а вы опять играете комедию.
Summer passed.
Лето прошло.
He passed.
Он сдал.
Years passed.
Годы прошли.
Years passed.
Прошли годы.
Passed away?
Уволили?
That passed.
Закончилась.
Passed out?
Он без сознания?
Weeks passed.
Прошли недели.
That trauma is passed down from generation to generation.
Эта травма передастся из поколения в поколение .
No present because he is sick has just passed.
Нет настоящего, потому что он болен только что прошел.
And as I said earlier, China has not passed the United States.
А, как я говорил ранее, Китай не обогнал Соединенные Штаты.
Not a day passed without Kostya's thinking and being anxious about you.'
Не было дня, чтобы Костя не вспоминал о вас и не беспокоился.
They haven't told me yet whether I passed the test or not.
Они мне ещё не сказали, сдал я тест или нет.
The author has not rebutted this assertion, which she herself passed on.
Автор не опровергла это утверждение, которое сама же и привела.
That is going to refer to whatever value is passed in here.
Оно обозначает переданное в нее значение.
This is how English my mother is or was, she just passed.
Расскажу вам, насколько она была англичанкой была, потому что совсем недавно ее не стало.
It passed in shouts, it passed by instinct down the hill.
Он прошел в крики, он прошел инстинктом вниз по склону.
The decision passed.
Предложение прошло.
Another day passed.
Ещё один день прошёл.
They passed out.
Они упали в обморок.
They passed out.
Они потеряли сознание.
Forty years passed.
Прошло сорок лет.

 

Related searches : Not Passed - Is Passed - Was Not Passed - Has Not Passed - Have Not Passed - Test Not Passed - Is Already Passed - Time Is Passed - Law Is Passed - Baton Is Passed - Is Passed From - Is Passed Through - Test Is Passed - Resolution Is Passed