Translation of "is not passed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Who has not passed through it?' | Кто не прошел через это? |
| Levin did not notice how time passed. | Левин не замечал, как проходило время. |
| She passed me pretending not to know me. | Она прошла мимо, притворяясь, будто меня не знает. |
| But an hour passed and he did not come. | Но прошел час, он не приходил. |
| Not a day passed but I practiced playing the piano. | Ни дня не проходило, чтобы я не практиковался игре на пианино. |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| He passed. | Он сдал. |
| Years passed. | Годы прошли. |
| Years passed. | Прошли годы. |
| If she had not studied English here, she could not have passed the examination. | Если бы она не изучала здесь английский, она бы не смогла сдать экзамен. |
| The decision passed. | Предложение прошло. |
| Another day passed. | Ещё один день прошёл. |
| They passed out. | Они упали в обморок. |
| They passed out. | Они потеряли сознание. |
| Forty years passed. | Прошло сорок лет. |
| I passed out. | Я потерял сознание. |
| I passed out. | Я упал в обморок. |
| I passed out. | Я упала в обморок. |
| I passed out. | Я потеряла сознание. |
| Tom passed away. | Том скончался. |
| Tom passed away. | Тома не стало. |
| Tom passed by. | Том прошёл мимо. |
| Tom passed by. | Том проходил мимо. |
| He passed away. | Он скончался. |
| He passed away. | Его не стало. |
| And as I said earlier, China has not passed the United States. | А, как я говорил ранее, Китай не обогнал Соединенные Штаты. |
| Not a day passed without Kostya's thinking and being anxious about you.' | Не было дня, чтобы Костя не вспоминал о вас и не беспокоился. |
| They haven't told me yet whether I passed the test or not. | Они мне ещё не сказали, сдал я тест или нет. |
| That trauma is passed down from generation to generation. | Эта травма передастся из поколения в поколение . |
| They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is. | Они утверждали не те законы. Да что угодно. |
| Time passed, generations changed. | Прошло время, сменились поколения. |
| Twelve minutes had passed. | Прошло двенадцать минут. |
| Seventeen years have passed. | Прошло 17 лет. |
| 20 years have passed. | 20 лет прошло. |
| October 26 passed quietly. | 26 октября прошло спокойно. |
| Tweet Marriage equality passed!!!!! | Ну и дурак! |
| Twenty years already passed. | Прошло уже двадцать лет. |
| John passed the examination. | Джон сдал экзамен. |
| Ten days passed by. | Прошло десять дней. |
| Many cars passed by. | Проехало много машин. |
| Life passed him by. | Жизнь проходила мимо него. |
| She almost passed out. | Она чуть не упала в обморок. |
| She passed the examination. | Она сдала экзамен. |
| Time passed very quickly. | Время прошло очень быстро. |
| Congress passed the proposal. | Конгресс принял предложение. |
