Translation of "is played out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The what if game can be played out endlessly. | В игру а что если можно играть бесконечно. |
| Nonetheless, it is noteworthy that the entire crisis played out according to constitutional rules. | Тем не менее, следует отметить, что весь кризис проходил в соответствии с конституционными нормами. |
| Fortunately, this horrific scene, which played out on July 22, is just a reenactment. | К счастью, эта ужасная сцена, которая разыгралась 22 июля, всего лишь инсценировка. |
| This is how the last dispute between the two of them has played out. | Собственно, вот каким оказался их последний спор. |
| The story played out in the news media every day. | История повторялась в новостях каждый день. |
| The guys played really well, carried out the coach s instructions. | Ребята играли здорово, выполняли тренерскую установку. |
| Here's a snippet of how the events played out on Twitter. | Ниже приведены некоторые твиты о происходящем у посольства и мнения интернет пользователей по этому поводу. |
| As is often the case in the modern era, some of the tragic story played out online. | Как это бывает в наше время, некоторые участники событий написали о событиях в интернете. |
| Officials had prepared by watching how occupations in other cities played out. | Власти готовились, наблюдая, как разворачивались оккупации в других городах. |
| Not much soccer is played there. | Тут нечасто играют в футбол. |
| Tom played spoons and Mary played kazoo. | Том играл на ложках, а Мэри на казу. |
| This game is played differently in Australia. | В Австралии в эту игру играют по другому. |
| I played football and my sister played tennis. | Я играл в футбол, а моя сестра в теннис. |
| Marie played. | Мэри играла. |
| He played. | Он играл. |
| You played. | Ты играл. |
| You've played. | Ты играл. |
| You'd played. | Ты играл. |
| Blair leaves office before the full consequences of the Iraq war have been played out. | Блэр покидает свой пост прежде, чем в полной мере проявят себя последствия иракской войны. |
| He played the guitar and she played the piano. | Он играл на гитаре, а она играла на пианино. |
| It turned out that Len grew up in Long Island and he played football and watched football, and played bridge Len is in the bottom five percent of what we call positive affectivities. | Оказалось, что Лен рос на Лонг Айленде, играл в американский футбол, любил смотреть футбол, играть в бридж Так вот, оказалось, что на шкале т.н. позитивной чувственности Лен находится |
| Here is where unintended consequences played a huge role. | Здесь то и играют огромную роль незапланированные последствия. |
| 1.8 billion times a day, that tune is played. | Ежедневно она звучит 1,8 млрд раз |
| I wonder why tennis is played in mini skirts. | Интересно, почему в теннис играют в мини юбках? |
| This game is played with at least two players. | В эту игру лучше играть впятером вшестером. |
| Stories like Detroit s have played out several times in developed countries during the last half century. | Истории, подобные детройтской, случались в развитых странах уже несколько раз за последние полвека. |
| Recently played games | Недавние пасьянсы |
| We played baseball. | Мы сыграли в бейсбол. |
| We played baseball. | Мы играли в бейсбол. |
| I played tennis. | Я играл в теннис. |
| I played tennis. | Я играла в теннис. |
| I played tennis. | Я поиграл в теннис. |
| I played tennis. | Я поиграла в теннис. |
| I played football. | Я играл в футбол. |
| He played tennis. | Он играл в теннис. |
| She played basketball. | Она играла в баскетбол. |
| We played better. | Мы играли лучше. |
| We played better. | Мы сыграли лучше. |
| They played games. | Они играли в игры. |
| I played baseball. | Я играл в бейсбол. |
| You had played. | Ты играл. |
| You have played. | Ты играл. |
| We played chess. | Мы играли в шахматы. |
| We played chess. | Мы сыграли в шахматы. |
| I played guitar. | Я играл на гитаре. |
