Translation of "is pressurized" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
This area is pressurized. | Эта зона под давлением. |
Pressurized. | Pressurized. |
Scream (Pressurized Dub Pt. | Scream (Pressurized Dub Pt. |
A big pressurized water reactor vessel. | Большое давление реактора водой. |
And, we warp it with a pressurized hydrogen. | Мы обрабатываем её сжатым водородом. |
These pressurized cargo carriers are produced in Turin, Italy. | Эти грузовые отсеки производятся в Турине (Италия). |
The tank shall not be pressurized during the test. | Во время испытания цистерна не должна находиться под давлением. |
The MEGC shall not be pressurized during the test. | Во время испытания МЭГК не должен находиться под давлением. |
A sliding float separates the ink from the pressurized gas. | Скользящий поплавок отделяет чернила от сжатого газа. |
Weinberg was also the original inventor of the pressurized water reactor. | Вайнберг был также изобретателем водо водяной реактор. |
If the mist or aerosol from a pressurized container is fine, a pool may not be formed. | Если туман или аэрозоль, выпускаемый из баллона под давлением, является мелкодисперсным, образования скопления произойти не может. |
Pressurized below shows the strain Nepalis were living under during the blockade. | Ниже представлено творение Pressurized (Под давлением) что приходилось переживать непальцам во время блокады. |
Let me talk about today's nuclear fuel, because that is common to both boiling water reactors, pressurized water reactors and CANDUs. | Позвольте мне говорить о ядерном топливе сегодня, потому что , что является общим для обоих кипящих реакторов, водо водяными реакторами и CANDUs. |
The Common Berthing Mechanism (CBM) is a berthing mechanism used to connect all non Russian pressurized modules of the International Space Station. | Единый механизм пристыковки (, или CBM) используется для стыковки всех нероссийских герметичных модулей международной космической станции. |
History The first powered or pressurized inhaler was invented in France by Sales Girons in 1858. | Первый ингалятор под давлением был изобретен Sales Girons во Франции в 1858 году. |
And in nature there are lots of examples of very efficient structures based on pressurized membranes. | В природе существует множество примеров очень удачных конструкций на основе герметичных мембран. |
Water from many so called improved sources is contaminated because of poorly maintained or intermittently pressurized networks or untreated and contaminated source water. | Вода из многих так называемых более качественных источников бывает загрязнена по причине плохой эксплуатации или нарушения герметичности сетей или по причине плохой очистки или загрязнения воды из основного источника. |
Table for partitions between rooms, in which no pressurized sprinkler systems according to 12 3.6 are installed | iii) системы пожарной сигнализации |
Well, hydrogen sufficiently pressurized can be brought down to a temperature of about 451 degrees below zero. | Под давлением, водород может быть охлаждён до 451 градуса. |
(b) MEGCs Each element shall be filled with an equal quantity of water or any other non pressurized substance. | b) МЭГК Каждый элемент наполняется одинаковым количеством воды или любого другого вещества, не находящегося под давлением. |
The AP1000 advanced 1000 MWe nuclear power plant Advanced Pressurized Water Reactor (APWR) simulator AP1000 design review documents Fairewinds Associates Presentation | Westinghouse AP1000 brochure The AP1000 advanced 1000 MWe nuclear power plant Advanced Pressurized Water Reactor (APWR) simulator AP1000 design review documents Fairewinds Associates Presentation |
The first 540 megawatt (MWe) pressurized heavy water reactor (PHWR) unit at Tarapur has commenced commercial operations about seven months ahead of schedule. | Первый тяжеловодный реактор с водой под давлением мощностью 540 мегаватт (МВт) в Тарапуре был введен в эксплуатацию за семь месяцев до запланированного срока. |
On the other hand, if a pressurized container dispenses product in a stream, a pool may be formed that may then be aspirated. | С другой стороны, если продукт выпускается из баллона под давлением в виде струи, может образовываться скопление, которое может затем аспирироваться. |
So what's happened there between the first and second picture is that the pressure energy, so the heart is squeezing out a lot of pressurized blood, and of course, there's energy in that blood, right? | Между первой и второй картиной возникает энергия давления, так как сердце выталкивает множество находящейся под давлением крови, поэтому конечно в крови есть энергии, правильно? |
3.10.1.6.4 Classification of aerosol mist products Aerosol and mist products are usually dispensed in containers such as self pressurized containers, trigger and pump sprayers. | 3.10.1.6.4 Классификация аэрозольобразующих туманообразующих продуктов аэрозольобразующие и туманообразующие продукты обычно упаковываются в такие емкости, как баллоны под давлением, распылители со спусковым механизмом и распылители с насосом. |
(a) Portable tanks The tank shall be filled with water or any other non pressurized substance to approximately 97 of the tank volumetric capacity. | a) Переносные цистерны Цистерна наполняется водой или любым другим веществом, не находящимся под давлением, примерно до 97 объемной вместимости цистерны. |
The Agency has also developed a pressurized aquarium tank (DEEP AQUARIUM), which maintains deep sea organisms in conditions similar to their original environment.59 | Агентство разработало также герметизированную водяную цистерну ( Дип аквариум ), которая обеспечивает консервацию глубоководных организмов в условиях, аналогичных среде их обитания59. |
Denis Strokov wonders why websites, torrent trackers and content sharing resources are pressurized so heavily, whilst offline sellers of pirated DVDs feel fine on the streets. . | Денис Строков утверждает , что ока сайты, торрент трекеры, файлообменники подвергаются жесткому контролю, на каждом углу стоят продавцы пиратских dvd дисков . |
Now we don't use that because we're stupid, we use it because the limitations of pressurized water mean that you can't get it all that hot. | Сейчас мы не используем, потому что мы глупы, мы используем его, потому что ограничения под давлением воды означает, что вы не можете получить все это, что горячий. |
The skeletal support comes from an interaction between a pressurized fluid and a surrounding wall of tissue that's held in tension and reinforced with fibrous proteins. | Поддержка, как от скелета, происходит за счёт взаимодействия жидкости под давлением внутри и окружающей эту жидкость стенок тканей, которые находятся в тонусе и укрепляются фибропротеинами. |
Today's spacesuits are pressurized, have an oxygen supply, protect the astronaut from micrometeoroid bombardment while spacewalking, and insulate the astronaut from the severe temperature changes experienced in space. | Сегодняшние скафандры герметичны, имеют запас кислорода, защищают астронавта от микрометеоритной бомбардировки при выходе в открытый космос и ограждают астронавта от сильных температурных изменений, испытываемых в космосе. |
The high pressure air in the plane, and a plane's cabin is pressurized so that the passengers can breathe, well that air would all rush out of the plane, not fast enough to suck you out but eventually the pressure inside and outside the plane would equilibrate. | Воздух высокого давления, поддерживаемый благодаря герметизации кабины пилотов, что позволяет пассажирам дышать, моментально будет выдут наружу не так быстро, чтобы засосать человека, но, в конце концов, давление снаружи и внтури самолета сравняется. |
IS, I.S., Is, is, or i.s. | I s популярная манга художника Масакадзу Кацуры. |
Spirit is what everything is, spirit is what is expressing itself. | Дух это то, чем является все, дух это то, что проявляет себя. |
Suffering is suffering is suffering is suffering. | Страдание страдает страдает страдает. Почему так долго? |
Whatever is, is. | Всё, что есть, есть. |
Early models include IS 250, IS 250 AWD, IS 350, IS 300h. | Новый IS 250 2006 модельного года оснащается V образным двигателем 4GR FSE мощностью c Dual VVT i. |
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю? |
This is open this is closed. This is new this is traditional. | Это открыто, это закрыто это новое, это традиционное. |
This is what trust is, trust is human. | Это и есть доверие, доверие между людьми. |
This is ... this is ... this is your life. | Это...это... ваша жизнь. |
What is appalling is that it is private. | Как ужасно, что она частная. |
Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK? | Пятерка синяя, семерка желтая, восьмерка желто зелёная, девятка сине фиолетовая, да? |
Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire. | Зелёный выход, синий питание, розовый вход, оранжевый провод. |
What? What is is? | На самом деле мы все здесь гомики. |
Related searches : System Is Pressurized - Pressurized Oil - Pressurized Fluid - Pressurized System - Pressurized Container - Pressurized Units - Pressurized Cylinder - Pressurized State - Fully Pressurized - Pressurized Pipe - Pressurized Filter - Pressurized Oxygen - Pressurized Vessel