Translation of "is realized via" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Another is via the API.
Другой пример это API.
Via.
Ссылка
In fact, this dream is actually being realized.
Фактически, эта мечта начинает понемногу становиться реальностью, так.
Tom realized something.
Том что то понял.
Via koprotravel.info.
С сайта koprotravel.info.
Via OpenStudioHK.
Источник OpenStudioHK.
Via Twitter.
Фото из Twitter.
Via Koolsaina
Фото опубликовано на сайте Koolsaina.
Via Tananews
Фото опубликовано на сайте Tananews.
Via Twitter
Из Twitter
Via HKFP.
Предоставлено HKFP.
Via inmediahk.net
Из inmediahk.net
Via Weibo.
Взято с Weibo.
The good news is that its power is only just being realized.
Хорошая новость в том, что его силу начинают осознавать только сейчас.
Networktransparency via KIO.
Прозрачная работа с сетью через KIO.
Photo via Bintbattuta87
Фото от Bintbattuta87
Photo via Facebook.
Фотография из Facebook.
Shared via www.freesodiqov.org
Изображение предоставлено сайтом www.freesodiqov.org.
Image via indrimspickles.com
Фотография с сайта indrimspickles.com
Image via tjournal.ru.
Изображение с сайта tjournal.ru.
Image via Wikimedia.
Изображение из Викимедиа.
Ravitoto via Dodovanille
Равитото с сайта Dodovanille
Via Ethics Eye
Со страницы Ethics Eye
Photo via Pixabay.
Фото из Pixabay.
Source via Pixabay
Источник Pixabay
Image via Pixabay.
Изображение взято с Pixabay.
And then I realized it...
И меня озарило.
I realized it only then.
Я это только тогда понял.
Tom realized he wasn't alone.
Том понял, что он не один.
I realized I couldn't win.
Я понял, что не могу победить.
I realized I needed help.
Я понял, что мне нужна помощь.
I realized I wasn't ready.
Я понял, что я не был готов.
Tom realized what had happened.
Том понял, что произошло.
Tom realized he was trapped.
Том понял, что попался.
Tom realized what was up.
Том понял, в чем дело.
Tom quickly realized his error.
Том быстро понял свою ошибку.
Tom realized he was wrong.
Том понял, что он неправ.
Tom realized Mary was right.
Том осознал, что Мэри права.
Tom realized Mary was tired.
Том заметил, что Мэри устала.
Tom realized Mary was unhappy.
Том понял, что Мэри несчастна.
Tom realized Mary wasn't listening.
Том заметил, что Мэри не слушала.
Tom realized something wasn't right.
Том понял, что что то не так.
Tom realized something wasn't right.
Том понял, что что то не в порядке.
Tom realized what was happening.
Том понял, что происходит.
Tom realized it was hopeless.
Том понял, что это безнадёжно.