Translation of "is still active" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Active - translation :

активный

Is still active - translation :

по-прежнему активен

Still - translation :

все еще

Keywords : активен активный активным активных активна по-прежнему жива сих жив равно

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is still active.	Том ещё активен.
Where is polio still active?	Где полиомиелит еще активен?
We're still active.	Мы ещё активны.
My grandfather is still active at eighty.	Мой дед по прежнему активен в восемьдесят лет.
Although he is over 70, he is still active.	Хотя ему за семьдесят, он всё ещё активен.
Grandfather is still very active for his age.	Дедушка всё ещё очень активен для своего возраста.
And this is still a very active subject.	И эти исследования проводятся до сих пор.
Those buildings still exist and Galeão Air Force Base is still active.	Те здания всё ещё существуют, и авиационная база ВВС Галеон всё ещё активна.
My grandmother is still very active at eighty five.	Моя бабушка всё ещё очень активна в свои восемьдесят пять.
Mrs Klein is over 80, but she's still very active.	Госпоже Кляйн за восемьдесят, но она всё еще очень активна.
To this day, he is still active in Russian politics.	Активно участвовал в предвыборной кампании Зюганова.
Out of office reply still active	Ответ об отсутствии ещё активен
Wrong Samatha is like forcing an active kid to sit still.	Неправильная Саматха подобно принуждению активного ребенка сидеть неподвижно.
While the volcanoes are not currently active, geothermal activity is still present.	В настоящее время вулканы не являются активными, хотя геотермальная активность по прежнему присутствует.
Only the one in Amsterdam has survived the Holocaust and is still active.	Только одна община в Амстердаме пережила Холокост и по прежнему активна.
Doro is an active band and still performs Warlock songs in their live shows.	В настоящее время Doro всё ещё исполняет оригинальные песни Warlock.
Founded in 1916, Sportul Studenţesc is one of the oldest Romanian clubs still active.	Sporting Club Universitar (1916 1919) Sportul Studenţesc (1919 1946 и 1969 н.
An active question still exists as to which of these groupings is more accurate.	Вопрос о том, какая из этих классификаций является более точной, активно обсуждается.
It is of volcanic origin, and is still volcanically active, the last eruption being in 1899.	В историческое время было зафиксировано 2 извержения в XIX веке в 1839 и 1899 годах.
Check if there is still an active out of office reply configured when starting KMail.	Включить автоматические ответы об отсутствии пользователя.
At 90, Tom's grandmother still leads a very active life.	Бабушка Тома в свои 90 ещё ведёт очень активную жизнь.
He is now active and participates in any sport the gang plays, but still enjoys candy.	Зигги, как все дети, любит активные виды спорта, но продолжает есть конфеты.
There is still an active out of office reply configured. Do you want to edit it?	Существует настроенный активный ответ об отсутствии. Вы хотите изменить его?
Although Isabela is softening with age it's still close enough to the hotspot to remain active	Несмотря на то, что остров Изабелла возник давно, он всё еще близко расположен к главной зоне вулканической активности архипелага.
It is more active at night than during the day, and sometimes lies still on the bottom.	Ночью они ведут себя активнее, в дневное время они иногда отдыхают, лёжа на дне.
Besides conducting research on related topics, Wang is still active in promoting democracy and freedom for China.	Помимо исследований, Ван Дань до сих пор борется за свободу и демократию в Китае.
Although many SMEs still rely mainly on domestic markets, the internationally active share of SMEs is increasing.	Хотя многие МСП в основном продолжают работать на отечественных рынках, растет и доля тех из них, которые выходят на международный уровень.
He had been diagnosed 4 years before and was still very active.	Ему поставили диагноз 4 года назад, и он все еще очень энергичен.
The popup can flash when it detects that you are still active.	Всплывающее окно может мерцать, если определит, что вы активны.
She is active.	Она деятельна.
Tom is active.	Том деятельный.
Tom is active.	Том активный.
Compositing is active	Включены графические эффекты
Player is Active	Игрок активен
In many countries women are still excluded from active participation in public life.	Во многих странах мира женщины по прежнему исключены из активного участия в общественной жизни.
The art doll community is still active in Japan and artists regularly release artbooks with photographs of their dolls.	Кукольные сообщества по прежнему активны в Японии, и художники регулярно выпускают артбуки с фотографиями своих кукол.
David is very active.	Дэвид очень деятелен.
My mother is active.	Моя мама активная.
My mother is active.	У меня активная мама.
Tom is very active.	Том очень активен.
What is active learning?	Что такое активное обучение?
The third or recent cycle is held to have started some 2.8 million years ago and is considered to be still active.	Последний период формирования начался около 2,8 млн лет назад и длится до сих пор.
The platform appears to be less active nowadays, but its posts still ring true.	Кажется, активность на этой интернет площадке снизилась в последнее время, однако её материалы до сих пор остаются актуальными.
Although this idea has not become the scientific consensus, it still has active supporters.	Хотя эта идея не обрела научного консенсуса, она все ещё имеет активных сторонников.
The brain areas associated with intense romantic love still become active, 25 years later.	Часть мозга, связанная с чувством романтической любви, даже спустя 25 лет находится у этих людей в состоянии возбуждения.

Показать эту страницу на русском языке