Translation of "is to add" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Childbirth is hardly something to add. | Роды тут вряд ли что то добавят . |
| It is easy to add 5 to 10. | Прибавить пять к десяти легко. |
| It is easy to add 5 to 10. | Прибавить к десяти пять легко. |
| Nothing to add! | Нечего добавить! |
| Nothing to add! | Добавить нечего! |
| I want to add a third element. I want to add model. | Добавим третий элемент. Добавим модель. |
| Add salt to taste. | Добавьте соль по вкусу. |
| I want to add a whole folder to a collection, but having to add the midi files one by one is not funny. | Я хочу добавить в коллекцию весь каталог, но добавлять файлы по одному мне не очень весело. |
| Add more water to it. | Долейте туда воды. |
| Add more water to it. | Долей туда воды. |
| Add sugar to the tea. | Положи сахара в чай. |
| Add sugar to the tea. | Положи сахар в чай. |
| Add sugar to the tea. | Положите сахар в чай. |
| Tom had nothing to add. | Тому было нечего добавить. |
| I have nothing to add. | Мне нечего добавить. |
| Add it to my bill. | Прибавьте это к моему счёту. |
| Add water to the soup. | Добавьте к супу воды. |
| There's nothing more to add. | Больше добавить нечего. |
| Add it to the list. | Добавь это в список. |
| Add it to the list. | Добавь его в список. |
| Add it to the list. | Добавь её в список. |
| Add it to the list. | Добавьте это в список. |
| Add it to the list. | Добавьте его в список. |
| Add it to the list. | Добавьте её в список. |
| There is only one more prime mover to add to this sequence. | Только один первичный источник энергии можно добавить к вышеуказанному ряду газовую турбину, которая была задумана и сконструирована в начале двадцатого века. |
| Nor is it only bombs that add to life's general uncertainties. | Но не только бомбы делают жизнь неспокойной. |
| South Stream is meant to add diversity to Russia's export routes through Europe. | Южный поток предназначен для диверсификации экспортных маршрутов России через Европу. |
| First, there is the location a user chooses to add to their profile. | Во первых, местоположение, указанное пользователем в профиле. |
| Add Ons | Надстройки |
| Add Network | Добавить сеть |
| Add Server | Добавить сервер |
| Add Channel | Добавить канал |
| They add | Они добавляют |
| Add meat. | Добавьте мясо. |
| Add meat. | Добавь мясо. |
| Add sentences! | Добавляйте предложения! |
| I have nothing to add to that. | Мне нечего к этому добавить. |
| The tea is too strong. Add some water. | Чай слишком крепкий. Добавь немного воды. |
| The tea is too strong. Add some water. | Чай слишком крепкий. Подлей воды. |
| The tea is too strong. Add some water. | Чай слишком крепкий. Добавь воды. |
| When the garlic is golden, add the fish. | Когда чеснок станет золотистым, добавьте рыбу. |
| Social changes add to such insecurities. | Плюс социальные изменения. |
| Click to add a new talker. | Добавить нового диктора. |
| It all seems to add up. | Все вроде бы понятно. |
| Add more salt to the soup. | Добавьте ещё соли в суп. |
