Translation of "is told by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is very upset by what Mary told him. | Том очень расстроен тем, что ему сказала Мэри. |
| Everything is hopeless we're always being told so by the media. | Все безнадежно и средства массовой информации всегда говорили нам об этом . |
| By the way, it is a story that is told through its hard materials. | Это история, рассказанная с помощью камня. |
| I told her to be home by nine. | Я сказал ей быть дома к девяти. |
| I told her to be home by nine. | Я велел ей быть дома к девяти. |
| That child was told off by the teacher. | Того ребёнка отругал учитель. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе, чтобы ты не ходил один. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе, чтобы ты не ходила одна. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе, чтобы ты не ездил один. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе, чтобы ты не ездила одна. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам, чтобы Вы не ходили один. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам, чтобы Вы не ходили одна. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам, чтобы Вы не ездили один. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам, чтобы Вы не ездили одна. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе не ходить одному. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе не ходить одной. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе не ездить одному. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил тебе не ездить одной. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам не ходить одному. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам не ходить одной. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам не ездить одному. |
| I told you not to go by yourself. | Я говорил Вам не ездить одной. |
| I told you to be home by midnight. | Я говорила тебе к двенадцати быть дома. |
| I told you to be home by midnight. | Я говорила тебе, чтобы к двенадцати был дома. |
| I told Tom to get home by himself. | Я сказал Тому, чтобы он добирался домой сам. |
| I told Tom to do that by himself. | Я сказал Тому, чтобы он сделал это сам. |
| I told Tom to go there by bicycle. | Я сказал Тому, чтобы он ехал туда на велосипеде. |
| Tom told Mary to be home by 2 30. | Том сказал Мэри быть дома к половине третьего. |
| Tom told me to be there by 2 30. | Том сказал мне быть там к 2 30. |
| Tom told me to be there by 2 30. | Том сказал мне быть там к половине третьего. |
| Tom told me he'd be here by 2 30. | Том сказал мне, что будет здесь к полтретьего. |
| I told Tom I could do it by myself. | Я сказал Тому, что могу сделать это сам. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том сказал мне не ходить туда одному. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том не велел мне ходить туда одному. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том сказал мне не ходить туда одной. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том сказал мне не ездить туда одному. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том сказал мне не ездить туда одной. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том не велел мне ходить туда одной. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том не велел мне ездить туда одному. |
| Tom told me not to go there by myself. | Том не велел мне ездить туда одной. |
| I was told to be here by 2 30. | Мне сказали быть здесь к половине третьего. |
| Tom was told not to do that by himself. | Тому сказали самому этого не делать. |
| Mary told me she'd be ready by 2 30. | Мэри сказала мне, что будет готова к половине третьего. |
| Tom told Mary not to go there by herself. | Том сказал Мэри, чтобы она не ходила туда одна. |
| Tom told Mary not to go there by herself. | Том сказал Мэри, чтобы она не ездила туда одна. |
