Translation of "isabella" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Isabella and P100 Production of the Borgward Isabella began in 1954.
Isabella и P100 В 1954 году началось производство модели Borgward Isabella.
Isabella the daughter of
Изабелла дочь
isabella looked beautiful today.
Изабелла была прекрасна сегодня, да? Да.
isabella, weren't you leaving ?
Изабелла, дорогая, разве ты не уехала?
) Death Isabella died in 1504.
Изабелла умерла в 1504 году.
Boston Isabella Stewart Gardner Museum.
Boston Isabella Stewart Gardner Museum.
Isabella subsequently died in 1801 leaving Joseph with a son and two daughters, Caroline and Isabella.
Изабелла умерла в 1801 году, оставив Джозефа с сыном и двумя дочерьми, Каролиной и Изабеллой.
Ferdinand and Isabella Profiles in Power.
Ferdinand and Isabella Profiles in Power.
Maria Isabella never saw him again.
Мария Изабелла больше не видела сына.
Her mother, Isabella, was a nurse.
Её мать, Изабелла, была медсестрой.
And easy birth Isabella daughter Angela.
И легкое рождение дочери Изабеллы Анжела.
Cattleya isabella (. C. forbesii C. intermedia ) (SE.
Cattleya isabella Cattleya forbesii Cattleya intermedia (Бразилия).
She had two daughters Lelia and Isabella.
У них браке родились две дочери.
Isabella died in childbirth like her mother.
Избелла скончалась во время родов, как и её мать.
US based Global Voices member Isabella Mukanda Shamambo
Член Global Voices из США Изабелла Муканда Шамамбо
The Secrets of Lady Isabella Cortese In 1561, her book I secreti della signora Isabella Cortese or The Secrets of Lady Isabella Cortese first appeared in print in Venice, introducing alchemy to a wider readership.
В 1561 году её книга I secreti della signora Isabella Cortese впервые была напечатана в Венеции она описывала алхимию для широкого круга читателей.
Species Pyrrharctia isabella (Smith, 1797) Isabella Tiger Moth Pyrrharctia genini (Debauche, 1938) References Natural History Museum Lepidoptera generic names catalog Pyrrharctia , funet.fi
Pyrrharctia isabella (Smith, 1797) Pyrrharctia genini (Debauche, 1938) Pyrrharctia californica (Packard, 1864) Natural History Museum Lepidoptera generic names catalog Pyrrharctia на сайте funet
In 1171, Henry was betrothed to Isabella of Hainault.
В 1171 году Генрих был обручен с Изабеллой де Эно.
During these troubled years Maria Isabella was constantly pregnant.
Начиная с 1804 года Мария Изабелла постоянно была беременна.
After Isabella was deposed, the family went to exile.
Герцогская семья была вынуждена отправиться в изгнание.
Isabella bat Angela, and easy delivery like a rooster
Изабелла дочь Анжелы, желаем лёгких родов как у петуха.
isabella had never been so loving, cheerful and beautiful.
Изабелла еще никогда не была так нежна, весела и красива.
Legacy His widow Queen Isabella remarried soon after his death.
Вдова Генриха королева Изабелла снова вышла замуж вскоре после его смерти.
Days after, Isabella II was crowned as Queen of Jerusalem.
Через несколько дней после этого Изабелла II был коронована как королева Иерусалима.
Crater Isabella is the second largest impact crater on Venus.
Изабелла второй по величине ударный кратер на Венере.
Isabella died on 28 February 1453 at the age of 53.
Изабелла умерла 28 февраля 1453 году в возрасте около 53 лет.
He was the eldest son of King John and Isabella of Angoulême.
Он был старшим сыном короля Иоанна и Изабеллы Ангулемской.
Death On 26 February 1924, Isabella died of bronchial pneumonia in Rome.
Мария Изабелла умерла 26 февраля 1924 года в Риме от бронхиальной пневмонии.
L. Carnevali, Anna Isabella Gonzaga, in Archivio storico lombardo, 1886, p. 378.
L. Carnevali, Anna Isabella Gonzaga, in Archivio storico lombardo, 1886, p. 378.
In 1794 Phillip married Isabella Whitehead, and lived for a time at Bath.
В 1794 году он женился на Изабелле Витехэд и жил какое то время в Бате.
Susan Isabella Travis was born in 1831, after Travis had departed for Texas.
Сюзан Изабелла Тревис родилась в 1831 после того как её отец уехал в Техас.
They had a daughter, Isabella, in 1172, and a stillborn child in 1173.
У Амори и Марии в 1172 году родилась дочь Изабелла, а в 1173 мертворождённый ребёнок.
The rebels declared Queen Isabella of age, and Espartero went into exile in England.
Повстанцы объявили королеву Изабеллу совершеннолетней, а Эспертеро выслали в Англию.
Sarah Freeman Isabella and Sam The Story of Mrs Beeton , London Victor Gollancz, 1977.
Sarah Freeman Isabella and Sam The Story of Mrs Beeton, London Victor Gollancz, 1977.
Despite Isabella giving birth to her second son, John, in 1316, Edward's position was precarious.
Несмотря на рождение в 1316 году второго сына, Джона, положение Эдуарда было непрочным.
They were married in 1183, when Humphrey was about 16 or 17 and Isabella 11.
Они поженились в 1183 году, когда Онфруа было 16 или 17, а Изабелле 11 лет.
References Further reading George, L., The Public Perception of Isabella d'Este, Clio History Journal , 2009.
George, L., The Public Perception of Isabella d Este, Clio History Journal, 2009.
Ferdinand II and Isabella I had previously not been intent on conquering all of Granada.
Фердинанд II и Изабелла I ранее не были намерены завоевывать всю территорию Гранадского эмирата.
The couple adopted a daughter, Isabella Jane (born 1992), and a son, Connor Anthony (born 1995).
Они усыновили двух детей дочь Изабеллу Джейн (, 22 декабря 1990) и сына Коннора Энтони (, 17 января 1995).
He was the father of three future rulers of Jerusalem, Sibylla, Baldwin IV, and Isabella I.
Амори был отцом трех будущих правителей Иерусалима Сибиллы, Балдуина IV и Изабеллы.
Regency When Ferdinand died on 29 September 1833, Maria Christina became regent for their daughter Isabella.
Когда 29 сентября 1833 года Фердинанд умер, Мария Кристина стала регентшей при своей дочери Изабелле.
Neither Isabella II nor Alphonso XII had much interest in a relationship with the former Queen.
Ни Изабелла II, ни Альфонс XII не стремились поддерживать связь с бывшей регентшей.
Both Isabella and Peter were interred in San Juan de la Peña on 18 August 1104.
Педро умер 27 сентября 1104 года и был похоронен в монастыре Сан Хуан де ла Пенья.
Murphy, Caroline P. Isabella de' Medici The Glorious Life and Tragic End of a Renaissance Princess.
ISBN 978 0 8020 9526 8 Murphy, Caroline P. Isabella de' Medici The Glorious Life and Tragic End of a Renaissance Princess.
Isabella was very close to her mother and was distraught when she died of smallpox in 1759.
Её часто посещали мысли о смерти, особенно после кончины матери в 1759 году.