Translation of "issues" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These are not religious issues they're human issues.
Это не религиозные вопросы это человеческие вопросы.
global issues
global issues
Other issues
Прочие вопросы
Policy issues
Директивные вопросы
resist the temptation of mission creep the IMF is widening its focus to poverty issues, corruption issues, environment issues, governance issues.
устоять перед искушением миссионерства. МВФ расширяет свое вмешательство в вопросы нищеты, коррупции, защиты окружающей среды, власти.
development,global issues
development,global issues
V. Intergenerational issues
V. Вопросы отношений между поколениями
C. Systemic issues
С. Системные проблемы
Discussing look'n'feel issues
kde licensing request kde.org kde licensing
Finally, these are not women s issues, but social and economic issues.
Наконец, это не женские вопросы , а социальные и экономические вопросы.
In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .
В колонке Ожидаемые достижения в пункте а) слова социальным проблемам заменить словами проблемам социального развития .
communication,global issues,politics
communication,global issues,politics
education,global issues,innovation
education,global issues,innovation
business,culture,global issues
business,culture,global issues
business,global issues,politics
business,global issues,politics
design,global issues,peace
design,global issues,peace
culture,global issues,language
culture,global issues,language
culture,global issues,politics
culture,global issues,politics
(a) International trade issues
a) проблем международной торговли
Discussion of licensing issues
kde devel request kde.org kde devel
These are eminently negotiable issues.
Это вопросы, которые вполне можно обсуждать.
Yet some issues remained unresolved.
Все же некоторые вопросы остались нерешенными.
Every country faces these issues.
Каждая страна сталкивается с этими проблемами.
corruption,economics,global issues,money
corruption,economics,global issues,money
adventure,entertainment,global issues,oceans
adventure,entertainment,global issues,oceans
global issues,oceans,open source
global issues,oceans,open source
business,development,global issues,philanthropy
business,development,global issues,philanthropy
culture,global issues,security,technology
culture,global issues,security,technology
culture,economics,global issues,politics
culture,economics,global issues,politics
business,culture,economics,global issues
business,culture,economics,global issues
culture,global issues,politics,war
culture,global issues,politics,war
entrepreneur,global issues,poverty,women
entrepreneur,global issues,poverty,women
disease,global issues,health,science
disease,global issues,health,science
activism,global issues,inequality,poverty
activism,global issues,inequality,poverty
cooperation,culture,global issues,war
cooperation,culture,global issues,war
economics,global issues,innovation,technology
economics,global issues,innovation,technology
culture,global issues,journalism,religion
culture,global issues,journalism,religion
culture,economics,global issues,investment
culture,economics,global issues,investment
corruption,global issues,money,politics
corruption,global issues,money,politics
Internet,computers,education,global issues
Internet,computers,education,global issues
culture,global issues,men,women
culture,global issues,men,women
cities,culture,food,global issues
cities,culture,food,global issues
culture,food,global issues,green
culture,food,global issues,green
What issues did you discuss?
Какие темы обсуждались?
Procedures relating to nationality issues
Процедуры, касающиеся вопросов гражданства