Translation of "it all" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
ALL OF IT? ALL OF IT? | Так я тебе скажу она у меня. |
All of it? All of it. | Пересказать? |
It was all bad, all of it. | Я думаю, она вовсе не притворяется . |
All right, take it, take it all. | Хорошо, забирай, бери все. |
It means contains all ... it contained all color. | Галерея процветает и сегодня, занимая лидирующие позиции в арт бизнесе. |
If it takes you all day, all week, all month, allow it! | Если это продлится целый день, целую неделю, целый месяц, позвольте этому быть! |
All it is it. | Боже мой, всё серьёзно. |
Pack it all real quickly. We'll take it all. | Быстро упакуй всё вместе. |
Was it all worth it? | Стоило это всё того? |
It embodies all the pain all power, all will | Она воплощает в себе всю боль вся власть, все будет |
Take it all. | Возьми всё. |
Take it all. | Возьмите всё. |
Eat it all | Кушай |
All of it. | Всё. |
Cancel it all. | Отмените всё. |
All of it. | И теперь потрачу их, все до конца. |
Darn it all. | Мать твою. |
Play it all! | Играйте на все! |
All of it? | На всю сумму? |
All of it. | На всю. |
Damn it all! | 15 лет в джунглях. |
All of it? | Все деньги? |
ALL OF IT? | Всю? |
All of it. | Совсем. |
All of it. | Эээ... Много. |
All of it. | Всем им. |
After all...that's how it all started! . | Последний вариант был предназначен для международных и повторных трансляций. |
But it all came out all right. | Но все вышло хорошо. |
It all looks lonely, doesn't it? | Всё здесь стало таким одиноким... |
It all depends who painted it. | Смотря чья она. |
We've all done it as parents we've all done it as children. | С нами тоже такое случалось и во взрослом возрасте и когда мы были детьми. |
It will burn all of this noise, take all of it out. | Оно выжжет весь шум Выпустит его вовне |
All right, that's all there is to it. | Все одно к одному. |
All right, all right, you hold it quiet. | Хорошо, хорошо, помолчи. |
First of all, it has to be recognized by all who read it. | Во первых, они должны быть понятны всем потребителям. |
I handed over all our cash. All of it? Every cent of it, | Я отдал все наличные, до последнего цента. |
I know it all.' | Все знаю. |
Is it all arranged? ' | Всь это сделали? |
It all just came. | Это пришло само . |
It all begins now. | Все только начинается. |
It unites us all. | Она объединяет нас всех. |
I lived it all. | Я пережила всё это. |
That's all it takes. | Этого достаточно. |
It took all evening. | Это заняло весь вечер. |
I'm all for it. | Я целиком за. |