Translation of "it can" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can feel it, I can touch it, I can see it.
Я чувствую их, вижу их, могу прикоснуться.
A parent can do it, a doctor can do it, a nurse can do it, anybody can, a personal injury lawyer can do it, anybody can do it.
Думаю, что можно побороть краснуху.
We can do it We can do it
Мы поможем, мы поможем
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
Его могут использовать дети. Его могут использовать взрослые. Его могут использовать все.
I can touch it. I can play with it.
Я могу его потрогать. Я могу с ним поиграть .
Chanting We can do it! We can do it!
Поют We can do it. We can do it.
Like, she can fake it, she can become it.
Она ведь может притвориться, пока не получится.
It can replace, or it can inhibit actually, signals.
Он может изменить или даже остановить сигналы.
Can it?
Может ли?
Can it?
Не может?
Remember how we talked about, there's four things a system can do. It can go equilibrium, it can cycle, it can be random. Or it can be complex.
Помните, мы говорили о том, что система может пребывать в 4 состояниях стремиться к равновесию, быть цикличной, быть случайной или быть комплексной (сложной).
I can feel it, I can
Я могу почувствовать это, Я могу...
It can attack. It can do all kinds of stuff.
Он умеет атаковать. Он умеет делать много чего.
If I can see it, then anyone can see it.
Если я вижу это, то любой может увидеть его.
You can do it! You can do it!
Вы можете это! Вы можете это!
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.
Наука может быть красивой и открывать ошеломляющие вещи.
We can keep it stright or we can bend it
Мы можем оставить его прямым или изогнуть его.
We can make it pointy or we can bend it
Можем сделать его заострённым или изогнутым.
If a cow can do it, I can do it.
Если корова смогла, могу и я.
It can be a crisis, it can also be fate.
Это может быть просто возросной кризис, а может быть это его судьба.
We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues.
Мы можем делать это на микроуровне, литографически, в трёхмерном принтере, мы можем делать это в каплях для коллег.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Это могут быть руины, или музыка, или живопись, рисование, письменность, что угодно.
Yes, it can. It must.
Да, такой вариант возможен, и он должен быть применен в Дарфуре.
Directly, it can do nothing indirectly, it can do a lot.
Прямо он ничего не может сделать опосредованно он может сделать многое.
If a brain can do it, a computer can do it.
Если мозг на это способен, то способен и компьютер.
No nation can advance its time nor can it defer it.
Не опередит ни одна община своего (жизненного) срока их жизнь не закончится раньше того момента, который установил Аллах и не задержатся они (от срока) им не будет дана отсрочка !
We can cry about it or we can dance about it.
И мы можем плакать из за этого, или мы можем танцевать из за этого
If we can do it once, we can do it twice.
Сделали один раз, сделаем и другой, и третий.
Yes we can. We can do it.
Да, мы можем. Мы можем это сделать.
If anyone can do it Bill can.
Уж если кто и сможет, так это Билл.
Okay, I can... I can fix it.
Что ты хочешь, чтобы я сделала?
If she can stand it, I can.
Если она вытерпела, то и я вытерплю.
If you can stand it, I can.
Ты смог это вытерпеть, я тоже смогу.
I can tell. I can feel it.
Извини меня.
If I can do it, you can.
Если я могу, и ты сможешь.
Can it succeed?
Может ли этот подход оказаться успешным?
How can it?
Тогда как оно может работать?
Can it wait?
Это может подождать?
Apparently it can.
Как видите возможно.
It can fail.
Может отказать.
It can pose.
It can pose.
It can walk.
It can walk.
Can it be
Пусть будет
It can happen.
Это может случиться.
It can be.
Может значить.