Translation of "it crashed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When they crashed, we crashed. | Если же они падали, мы тоже падали. |
| They crashed. | Они потерпели аварию. |
| They crashed. | Они разбились. |
| I crashed. | Я разбился. |
| I crashed. | Я разбилась. |
| Or, crashed completely. | Или вдребезги разбивалась. |
| Tom's plane crashed. | Самолёт Тома потерпел крушение. |
| Tom's plane crashed. | Самолёт Тома разбился. |
| The plane crashed. | Самолёт потерпел крушение. |
| The plane crashed. | Самолёт потерпел катастрофу. |
| The plane crashed. | Самолёт разбился. |
| My computer crashed. | Мой компьютер аварийно завершил работу. |
| My computer crashed and now it won't start up. | Мой компьютер отключился и теперь не хочет запускаться. |
| My computer crashed and now it won't boot up. | Мой компьютер отключился и теперь не хочет загружаться. |
| Tom crashed his car a week after he bought it. | Том разбил машину через неделю после того, как её купил. |
| Tom crashed his car a week after he bought it. | Том разбил машину через неделю после покупки. |
| Firework sister Boat crashed. | Сотрудница пожарной службы Судно разбилось. |
| The plane crashed suddenly. | Вдруг самолёт рухнул на землю. |
| The two cars crashed. | Две машины столкнулись. |
| Tom crashed Mary's party. | Том явился на вечеринку Мэри без приглашения. |
| The gunman drove away in his car and crashed it nearby. | Стрелявший уехал на его машине и разбил ее неподалеку. |
| It was determined that the plane crashed due to pilot error. | Было установлено, что самолёт разбился из за ошибки пилота. |
| The guys crashed yesterday ( How? | Разбились вчера ребята. |
| The vase crashed to pieces. | Ваза разбилась на мелкие кусочки. |
| Tom crashed into a tree. | Том врезался в дерево. |
| We swerved as the lorry crashed past. It was a close thing. | Мы резко подали в сторону, и грузовик промчался мимо нас. Чуть чуть и могла бы быть авария. |
| Tom lost control of his car and crashed it into a tree. | Том потерял контроль над своим автомобилем и врезался в дерево. |
| The car crashed into the wall. | Машина врезалась в стену. |
| The car crashed into the wall. | Автомобиль врезался в стену. |
| Alipay was jammed then Taobao crashed. | Alipay был забит, потом обрушился Taobao. |
| The glass crashed to the ground. | Стакан разбился об землю. |
| Windows 95 crashed on me AGAIN! | Windows 95 ОПЯТЬ у меня свалился! |
| The car crashed into the truck. | Автомобиль врезался в грузовик. |
| His airplane crashed in the mountains. | Его самолёт разбился в горах. |
| His airplane crashed in the mountains. | Его самолёт потерпел крушение в горах. |
| A plane crashed into a mountain. | Самолет врезался в гору. |
| The ship crashed on the rocks. | Корабль разбился о скалы. |
| What's wrong? My computer just crashed. | Что не так? Мой компьютер только что аварийно завершил работу . |
| What's wrong? My computer just crashed. | Что стряслось? У меня комп только что упал . |
| The plane Tom was on crashed. | Самолёт, в котором был Том, разбился. |
| But they crashed when the Yen tumbled. | Но они с треском рушились, когда падала йена. |
| A private plane has crashed in Colorado | В Колорадо разбился частный самолет |
| My computer crashed and I lost everything. | Мой компьютер сломался, и я потерял все данные. |
| Sami's car crashed into a bus shelter. | Машина Сами врезалась в автобусную остановку. |
| The model plane spiralled in ever decreasing circles until it crashed into the ground. | Модель самолёта снижалась, описывая всё уменьшающиеся круги, пока не врезалась в землю. |
