Translation of "it determines" to Russian language:

Dictionary English-Russian

It determines - translation :

Keywords : определяет определит определят длина

Examples (External sources, not reviewed)

Your worldview, though, does determine everything else in your life, because it determines your decisions it determines your relationships it determines your level of confidence.	Но ваше мировоззрение на самом деле определяет все остальное в вашей жизни, потому что оно определяет ваши решения, оно определяет ваши взаимоотношения, оно определяет ваш уровень уверенности.
It determines the atomic mass of atoms.	) определяется сейчас как массы атома 12С.
It determines, really, everything in your life.	Оно, на самом деле, определяет в вашей жизни всё.
VP4 determines how virulent the virus is and it determines the P type of the virus.	Именно VP4 определяет вирулентность вируса.
It determines the type of voice you produce.	Он определяет тип голоса, который вы производите.
It is the entire compound that determines how it is metabolized.	С химической точки зрения технеций и его соединения малотоксичны.
Being determines consciousness.	Бытие определяет сознание.
It determines the public mood and sets the political agenda.	Она определяет общественные настроения и устанавливает политическую программу.
The two battle it out, and that's what determines behavior.	Они сражаются между собой, определяя наше поведение.
It is not the consciousness of men that determines their being, but, on the contrary, their social being that determines their consciousness.	философия) Правосознание (Право) Религия на ранних этапах развития человечества всеобщая форма общественного сознания, зародившаяся ок.
Who determines and directs,	Который определил (то, что пожелал для того, кому пожелал) и затем направил (его к тому, что Он определил для него)
Who determines and directs,	который распределил и направил
Who determines and directs,	Который предопределил судьбу творений и указал путь, Речь идет о всеобщем руководстве Аллаха, посредством которого Он указал всем творениям путь к тому, что принесет им пользу и наделил их мирскими благами.
Who determines and directs,	Который предопределил судьбу творений и указал путь,
Who determines and directs,	который предопределил каждому творению то, что годится ему, и направил его, чтобы научиться, как можно пользоваться этим,
Who determines and directs,	который предопределил им судьбу и направил к ней ,
Who determines and directs,	Распределил (пути) и все направил,
Who determines and directs,	Который распределил все, и правит им,
What determines your resources?	Что определяет ваши ресурсы?
After launching the application, it automatically determines the user's precise location.	Сразу после запуска приложения, сервис автоматически определяет ваше местонахождение.
What determines a liquidity crisis?	Возникает вопрос, что определяет кризис ликвидности?
Determines the standard text color.	Определяет стандартный цвет текста.
Determines whether updates create folders	Позволяет при обновлении создавать папки
Determines whether updates are recursive	Позволяет производить обновление рекурсивно
Sometimes, consciousness appears as though it determines something, and feels very strongly	Иногда сознание проявляется так, как будто оно что то решило, и это ощущается очень сильно
And the way it determines that, it does have one gene on it called the SRY gene.	Эта хромосома определяет пол с помощью одного гена, который называется SRY геном.
It also issues broadcasting licences and determines the radius of the permitted signal.	Министерство также выдает лицензии на вещание и определяет радиус допустимого сигнала.
This determines which corresponds to (1,1,0).	Эти два определяют, что соответствует (1,1,0).
The husband determines the family name.	Фамилия семьи определяется по фамилии мужа.
Determines whether only folders are shown	Показывать только папки
Determines whether removed files are hidden	Позволяет скрыть удалённые из CVS файлы
Determines whether updates remove empty folders	Позволяет при обновлении удалять пустые папки
What determines any decision you make?	Что определяет любое принимаемое вами решение?
The structure of a Bayes net determines how efficient it is to do inference on it.	Структура Байесовых сетей определяет насколько эффективно принимать решения по ним
This is an IQ test and it determines how well you do in life.	Это IQ тест и он определит насколько хорошо вы ориентируетесь в жизни.
It can't be that a single word determines the entire outcome of our analysis.	Это недопустимо, чтобы одно слово определяло результат всего анализа.
And in string theory, vibration determines everything.	А в теории струн вибрация определяет всё и вся.
Determines whether detailed tooltips should be used	Следует ли показывать подробные подсказки
Determines whether commits and removes are recursive	Позволяет передавать и удалять рекурсивно
Determines whether automatic cvs editing is active	Позволяет выполнять автоматическое редактирование cvs
What determines the demand for a kidney?	Что определяет спрос на почку?
What we believe, obviously and you know this determines our behavior, and our behavior determines what we become in life.	Очевидно, что всё, во что мы верим и вы знаете это определяет наше поведение, и наше поведение определяет, кем мы станем в жизни.
This is how God determines truth and falsehood.	Так приводит Аллах истину и ложь.
This is how God determines truth and falsehood.	Подобная же пена появляется на том, что раскаливают в огне для изготовления украшений или утвари.
This is how God determines truth and falsehood.	Поток уносит вздымающуюся пену, в которой нет никакой пользы, и остаётся на земле только вода, которая приносит пользу людям. Это подобно истине и лжи истина остаётся, а ложь уходит.

Показать эту страницу на русском языке