Translation of "it fits you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It fits you.
Она подходит тебе.
It fits you like a glove.
Это тебе как раз впору.
It fits you like a glove!
Сидит как влитое!
It fits you well, I trust?
Наделяюсь, она вам впору.
It fits.
Вот!
It fits?
Налезла!
Fits you.
Вам подходит
Put it on, you know, make sure it fits.
Наденьте их, чтобы убедиться в точности размера.
It fits perfectly.
Подходит идеально.
It fits perfectly.
Он идеально подходит.
It fits perfectly.
Она идеально подходит.
It fits perfectly.
Оно идеально подходит.
It fits perfectly.
Сидит идеально.
It fits perfectly.
Сидит как влитое.
It fits perfectly.
Это всё объясняет.
All right, you can have it, if it fits you. It does.
Забирай, если оно тебе подходит.
And I hope it fits you just perfect.
Надеюсь, он будет сидеть так же идеально.
Let me show you where it fits in.
Посмотрите, что я уже сделала.
Although it's not tailormade, it fits you perfectly.
Хотя это не сделано на заказ, Вам совершенно идет.
Fits you perfectly.
Помоему, в самый раз!
It all fits perfectly.
Одно к одному, идеально.
Yes, it fits him.
Ага, как раз про неё.
It all fits in.
Все сходится.
Now it all fits.
Теперь всё сходится.
I hope it fits.
Надеюсь, он годится.
See if it fits.
Воттак, возьму.
This coat fits you.
Это пальто тебе подходит.
If it fits, I'll take it.
Нука, посмотрим.
I tell you, it all fits together like a watch.
Говорю тебе, всё сходится, как в кино.
It fits the room perfectly.
Она идеально подходит этому помещению.
Let's see how it fits.
Посмотрим, как сидит.
I hope it still fits.
Надеюсь, он все еще по размеру.
This dress fits you well.
Это платье очень вам идёт.
This suit fits you perfectly.
Этот костюм отлично на вас сидит.
Your nickname fits you perfectly.
Твой ник прекрасно тебе подходит.
You found a checkered coat that fits, you'll find a tailcoat that fits.
Вы нашли себе подходящий сюртук. И подходящий фрак найдётся.
How do I know it fits?
Как я знаю, что подходит?
Oh, good. it fits him well.
Вам идет.
FITS header Displays FITS header information.
Заголовок FITS показывает информацию заголовка FITS.
lt fits you beautifully, Mr. Lowndes.
Он прекрасно на вас сидит, мистер Лаундс.
Just right. Your age fits you.
Тебе подходит.
It fits on a single floppy disk.
Это умещается на одной дискете.
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
She said, You check if it fits, because I do not want to touch it.
По ее словам, нужно проверить, подходит ли он, потому что я не хочу, чтобы прикоснуться к ней.
Open a FITS image in the FITS Editor
Открыть изображение FITS в редакторе FITS.

 

Related searches : It Fits - Fits You - It Fits Him - It Fits Nicely - Whether It Fits - That It Fits - It Fits Not - It Best Fits - Whenever It Fits - Where It Fits - It Also Fits - It Fits Together - It Fits Well - Hope It Fits