Translation of "it has failed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Failed - translation :

It has failed - translation :

Keywords : подвел подвёл провалился неудачу потерпел

Examples (External sources, not reviewed)

Then it has failed.	Тогда у нее ничего не вышло.
And, indeed, has it really failed?	И в самом ли деле оно провалилось?
It has failed miserably in those places.	Он печально провалился в этих странах.
It has so far failed to act.	Ничего не сделано до сих пор.
and failed has he who seduces it.	и понес урон попадет в Ад тот, кто утаил ее ввел в заблуждение .
and failed has he who seduces it.	понес убыток тот, кто ее утаил.
and failed has he who seduces it.	И понес утрату тот, кто скрыл прекрасные качества своей души. Душа человека не создана для того, чтобы он подавлял и скрывал в ней добро, осквернял ее пороками и топил в пучине грехов, забывая обо всем, что украшает и улучшает душу.
and failed has he who seduces it.	и понес урон тот, кто скрыл ее (опорочил, облек в несправедливость).
and failed has he who seduces it.	А тот, кто оскудил свою душу, не будучи добродетельным, и погубил в ней способность вершить добро, несомненно, потерпел убыток.
and failed has he who seduces it.	Понес урон тот, кто сокрыл злое в душе.
and failed has he who seduces it.	Потерпит пораженье тот, Кто развратит ее!
and failed has he who seduces it.	Несчастен тот, кто оскудит ее!
Austerity has failed.	Жесткая экономия не удалась.
Connection has failed.	Соединение
Enrollment has failed.	Регистрация прошла неудачно
Authentication has failed.	Ошибка аутентификации.
Tunnel device is missing, creating it has failed stop.	Устройство туннеля отсутствует, ошибка создания останов.
But appeasement has failed.	Однако политика умиротворения провалилась.
Muddling through has failed.	Политика латания дыр провалилась.
Has he failed again?	У него опять не получилось?
Has he failed again?	Он снова потерпел неудачу?
The plan has failed.	План провалился.
name lookup has failed	ошибка разрешения имениSocket error code AddressInUse
Indeed, it has already failed in Ireland, Latvia, and Greece.	Фактически, оно уже потерпело неудачу в Ирландии, Латвии и Греции.
It has utterly failed Jan Egeland ( NRC_Egeland) November 28, 2016	СовБез ООН создан для защиты мирных жителей, и в этом он потерпел полное поражение.
It has often been tried in the past and has failed, and it will fail today.	Не существует человека, придумавшего часы и сделавшего их такими, какие они в наше время.
It failed.	Эта политика не удалась.
It failed.	Из этого ничего не вышло.
It failed.	Ничего не получилось.
It failed.	Ничего не вышло.
It failed.	Все провалилось.
Administrations since 1975 have taken this approach, and it has failed.	С 1975 года все администрации пользовались таким подходом, но он провалился.
But America s strategy has failed.	Но стратегия Америки потерпела неудачу.
Yet this policy has failed.	Однако данная политика провалилась.
Has Neo Liberalism Failed Mexico?	Неолиберализм потерпел неудачу в Мексике?
Whoso forges has ever failed.'	И ведь постигнет неудача того, кто измышляет ложь (на Аллаха)!
Whoso forges has ever failed.'	Безуспешен тот, кто измышляет ложь!
Whoso forges has ever failed.'	Ваши устремления и измышления не принесут вам никакой пользы, и вам никогда не добиться победы, которую вы так сильно желаете. Вы не сможете занять место в окружении Фараона и не сумеете спастись от лютой кары.
Whoso forges has ever failed.'	Неудача постигнет того, кто измышляет ложь .
Whoso forges has ever failed.'	Нет удачи тому, кто возводит напраслину .
Whoso forges has ever failed.'	Ведь гибнут замыслы всех тех, Кто ложь возводит (на Аллаха) .
Whoso forges has ever failed.'	Безуспешен тот, кто делает вымыслы .
Public key authentication has failed.	Использовать аутентификацию по открытому ключу
The coup d'état has failed.	Переворот провалился.
The first approach has failed.	Первая попытка не удалась.

Показать эту страницу на русском языке