Translation of "it has grown" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has grown.
Он вырос.
Tom has grown.
Том вырос.
Tom has grown.
Том подрос.
So corruption has grown.
Так коррупция разрослась.
PRINCETON America has grown up.
ПРИНСТОН Америка повзрослела.
Tom has a grown daughter.
У Тома взрослая дочь.
Tom has a grown daughter.
У Тома есть взрослая дочь.
Tom's practice has grown rapidly.
Практика Тома быстро выросла.
Tom has grown a beard.
Том отрастил бороду.
Tom has grown a beard.
Том отпустил бороду.
Tom has three grown sons.
У Тома три взрослых сына.
Tom has three grown children.
У Тома трое взрослых детей.
This has grown into a trend.
Это переросло в тренд.
And the regime has grown bold.
И режим осмелел.
My father's hair has grown white.
Волосы моего отца побелели.
The couple has two grown children.
Он женат, имеет двух взрослых детей.
As we have grown, it has been easier to find a balance.
Когда мы выросли, стало легче находить баланс.
He has grown three centimeters this year.
В этом году он вырос на три сантиметра.
Tom has grown wheat for many years.
Том выращивал пшеницу много лет подряд.
Iran s regime has only grown bolder since then.
С тех пор иранский режим стал еще более самоуверенным.
My daughter has grown out of this suit.
Моя дочь выросла из этого костюма.
In recent years, however, it has grown increasingly dangerous to be openly gay in there.
В последние годы, однако, там становилось всё более опасно быть открытым геем.
It was Peter Oblonsky, grown young again.
Это был помолодевший Петр Облонский.
Once a wary non entity, he has grown bolder.
Быв когда то пустым местом, он заметно осмелел.
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.
Фондовый рынок Китая вырос до невероятно больших размеров за невероятно короткий срок.
Dior has grown roses made of amethysts and quartz
Dior вырастил розы из аметистов и кварца
Boston has grown rapidly in the last ten years.
Бостон быстро вырос за последние десять лет.
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
Сандра выросла красивой женщиной.
Indeed, as Hong Kong s society has grown more sophisticated, it has also become more complex, multi faceted, and pluralistic.
Действительно, поскольку общество Гонконга стало более утонченным, оно также стало более сложным, многогранным и плюралистическим.
The Japanese media's attention to the issue has also grown.
Внимание к этому вопросу со стороны японских средств массовой информации также возросло.
Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically.
С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла.
My daughter has grown out of all her old clothes.
Моя дочь выросла из всех своих старых вещей.
The boy has grown out of all his old clothes.
Мальчик вырос из всех своих старых вещей.
His daughter has grown out of all her old clothes.
Его дочь выросла из всех своих старых вещей.
Over the last century the population has grown nearly twelvefold.
За последний век количество населения выросло почти в 12 раз.
Instead, the German economy has barely grown indeed, weaker world trade threatens to put it in recession.
Вместо этого, немецкая экономика практически не выросла действительно, слабеющая мировая торговля грозит оставить страну в рецессии.
You've grown.
Ты вырос.
You've grown.
Ты выросла.
Second, because reform has not delivered prosperity, the region has grown sick of reform.
Во вторых, поскольку реформы не принести процветания, то регион уже тошнит от реформ.
First, inequality has grown at both ends of the income scale.
Во первых, неравенство усилилось на обоих концах спектра доходов.
Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.
Между тем, непостоянство рынка выросло, и его коррекция продолжается.
The size of Italy's national debt has grown to record levels
Размер госдолга Италии увеличился до рекордных показателей
My brother is small but he has grown a lot recently.
Мой брат маленький, но сильно подрос за последнее время.
My brother is small but he has grown a lot recently.
Мой брат мелкий, но в последнее время он сильно вырос.
Over the years, the relationship between China and Kyrgyzstan has grown.
Во внешней политике Бакиев лавировал между США, Россией и Китаем.