Translation of "it has opened" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It opened. | Он открылся. |
| The baseball season has opened. | Начался бейсбольный сезон. |
| I just opened it. | Я только что открыл его. |
| I just opened it. | Я только что открыл её. |
| I just opened it. | Я только что вскрыл его. |
| It opened in 2005. | Дневник в письмах. |
| I haven't opened it yet. | Я ещё не открыл его. |
| I haven't opened it yet. | Я ещё не открыла его. |
| It was opened in 2006. | В 1987 1988 гг. |
| No formal investigation has ever been opened. | Однако никакого официального расследования так и не было проведено. |
| It would have been opened, not breached. | Она была бы открыта, но не проломана. |
| I opened the box it was empty. | Я открыл коробку, она была пуста. |
| I opened the box. It was empty. | Я открыл коробку. Она была пуста. |
| Tom unlocked the door and opened it. | Том отпер дверь и открыл её. |
| Tom opened the letter and read it. | Том открыл письмо и прочёл его. |
| Tom opened the letter and read it. | Том развернул письмо и прочёл его. |
| Tom has just opened a restaurant on Park Street. | Том только что открыл ресторан на Парк стрит. |
| Tom has just opened a restaurant on Park Street. | Том только что открыл ресторан на Парковой улице. |
| The Spanish language has opened many doors for him. | Знание испанского открыло перед ним множество дверей. |
| But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us, it has also opened up each and every one of us to the world. | Но так же, как Интернет открыл мир для всех и каждого из нас, он открыл и каждого из нас миру. |
| It has been 150 years since the black ships of America's Navy forcibly opened up Japan. | Прошло 150 лет с тех пор, как черные корабли американского флота силой открыли Японию миру. |
| The box was empty when I opened it. | Коробка была пуста, когда я её открыл. |
| I opened the box, but it was empty. | Я открыл коробку, но она была пуста. |
| I opened the box, but it was empty. | Я открыл коробку, но в ней было пусто. |
| Tom opened the trunk and found it empty. | Том открыл багажник и обнаружил его пустым. |
| Tom opened the trunk and found it empty. | Том открыл багажник и обнаружил, что он пуст. |
| I opened the can, but it was empty. | Я открыл банку, но она была пуста. |
| It opened to the public in March 2012. | Этот павильон открыли в марте 2012 года. |
| BEIJING Ever since it opened recently, Terminal 5 of London s Heathrow Airport has been plagued with failures. | ПЕКИН С тех пор, как он недавно открылся, Терминал 5 в Аэропорту Хитроу в Лондоне преследовали неудачи. |
| The citizenship issue has opened him up to new scrutiny. | Вопрос гражданства поставил его под пристальное наблюдение. |
| In September 2013 he has opened an orphanage in Georgia. | В сентябре 2013 года он открыл детский дом в Грузии. |
| The better news is that a way forward has opened up. | Хорошая новость заключается в том, что путь вперед открылся. |
| Then he opened it up. Born in Iran? Wait. | И он открыл его Родился в Иране? Ждите. |
| Tom walked over to the door and opened it. | Том подошёл к двери и открыл её. |
| Tom walked over to the window and opened it. | Том подошёл к окну и открыл его. |
| Tom opened the trunk and found it was empty. | Том открыл багажник и обнаружил, что там пусто. |
| She opened it, and her heart sank even before she read it. | Она распечатала, и сердце ее сжалось еще прежде, чем она прочла. |
| I opened. | Я открыл. |
| But India s democracy has opened new pathways to empowerment for its underclasses. | Но индийская демократия открыла новые пути получения власти для низших каст страны. |
| On the surface, China has opened up quite a lead on India. | С первого взгляда может показаться, что Китай имеет значительное преимущество перед Индией. |
| (China has opened some 500 such institutes in more than 100 countries.) | (Около 500 таких институтов было открыто более чем в 100 странах.) |
| President Trump has opened an FBI investigation into the allegations against Kavanaugh. | Президент Трамп открыл расследование ФБР по обвинениям против Кавано. |
| By doing so, it opened the way to military dictatorship. | Тем самым это открыло путь военной диктатуре. |
| Tom handed an envelope to Mary and she opened it. | Том протянул Мэри конверт, и она открыла его. |
| It was opened to the public on June 7, 1982. | Поместье Грейсленд стало открытым для посещения публики 7 июня 1982 года. |