Translation of "it hopes to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom hopes Mary likes it here.
Том надеется, что Мэри здесь нравится.
Tom hopes that it doesn't snow tomorrow.
Том надеется, что завтра не пойдёт снег.
He hopes to visit Paris.
Он надеется побывать в Париже.
Tom hopes to change that.
Том надеется это изменить.
Tom still hopes to win.
Том всё ещё надеется выиграть.
The march hopes to change this.
В планах демонстрации изменить это.
Tom hopes to see you there.
Том надеется увидеть тебя там.
Tom hopes to become a lawyer.
Том надеется стать адвокатом.
He hopes to pass his exam.
Он надеется сдать экзамен.
Tom hopes to do that someday.
Том надеется когда нибудь это сделать.
My hopes revived.
Мои надежды воскресли.
He hopes to make a new life.
Он хочет начать новую жизнь.
He hopes to explore the uninhabited island.
Он надеется исследовать необитаемый остров.
I don't want to raise false hopes.
Я не хочу пробуждать ложных надежд.
Tom hopes to see you in October.
Том надеется увидеть тебя в октябре.
Tom hopes to visit Boston next summer.
Том надеется посетить следующим летом Бостон.
Tom hopes to visit Boston next summer.
Том надеется съездить следующим летом в Бостон.
Tom hopes to become a famous painter.
Том надеется стать знаменитым художником.
Tom hopes Mary knows what to say.
Том надеется, что Мэри знает, что сказать.
Tom hopes Mary knows what to say.
Том надеется, что Мэри знает, что говорить.
Tom hopes Mary knows what to buy.
Том надеется, что Мэри знает, что покупать.
Tom hopes Mary knows what to buy.
Том надеется, что Мэри знает, что купить.
Tom hopes Mary knows what to do.
Том надеется, что Мэри знает, что делать.
Tom hopes Mary agrees to do that.
Том надеется, что Мэри на это согласится.
I love it for all its faults, hopes, beauty, and disappointments.
Я люблю его за все его недостатки, надежды, красоту и разочарования.
In the process, Hamas hopes to win the international legitimacy that it has long sought.
При этом Хамас надеется завоевать международную легитимность, к которой он давно стремится.
Yezhov hopes to make it into SKA's starting line up in the match against Slovan.
Ежов надеется выйти в стартовом составе СКА в матче со Слованом .
So I am giving a chance, in the hopes that it will lead to change.
Поэтому я даю им возможность в надежде на перемены.
Those hopes have vanished.
Этим надеждам не суждено было сбыться.
One certainly hopes not.
Хочется верить, что нет.
His hopes were shattered.
Его надежды были разрушены.
Tom hopes you're happy.
Том надеется, что вы счастливы.
Tom hopes you're happy.
Том надеется, что ты счастлив.
Tom hopes Mary wins.
Том надеется, что Мэри победит.
Tom hopes Mary wins.
Том надеется, что Мэри выиграет.
One hopes that it changes course soon, before we all are forced to wear swimsuits to work.
Остается надеяться, что скоро она изменит курс, и это произойдет до того, как мы все вынуждены будем носить купальники на работу.
John hopes to be independent of his parents.
Джон надеется стать независимым от своих родителей.
Tom hopes to get the results by Thursday.
Том надеется, что получит результаты к четвергу.
The news put an end to our hopes.
Это известие положило конец нашим надеждам.
Tom hopes that he'll be able to win.
Том надеется, что сможет выиграть.
Tom hopes that he'll be able to win.
Том надеется, что сможет победить.
Tom hopes Mary will agree to do that.
Том надеется, что Мэри согласится это сделать.
Tom hopes that Mary knows what to do.
Том надеется, что Мэри знает, что делать.
Tom says he hopes to change that soon.
Том говорит, что надеется вскоре это изменить.
'I wish to say that having given hopes to one...'
Я только хочу сказать, что, подав надежду одному...