Translation of "it impresses me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Your skill impresses me. | Твоё мастерство меня впечатляет. |
| What impresses me the most about China is Chinese food. | Что больше всего меня впечатляет в Китае это китайская еда. |
| And a testament to this is the thing that most amazes me, most impresses me, and most uplifts me, which is that there is a moral dimension to history there is a moral arrow. We have seen moral progress over time. | В качестве свидетельства приведу факт, который меня больше всего поражает, впечатляет и вдохновляет. Это наличие у истории духовной составляющей, духовной стрелы. Духовный прогресс наблюдался в течение веков. |
| It interests me.' | Это интересно. |
| It soothes me. | Он успокаивает меня. |
| It horrified me. | Это привело меня в ужас. |
| It suits me. | Меня это устраивает. |
| It suits me. | Мне это подходит. |
| It saved me. | Это меня спасло. |
| It disgusts me. | Мне противно. |
| It scares me. | Это меня пугает. |
| It staggered me! | Это меня потрясло! |
| It wasn't me. | Это был не я. |
| It wasn't me. | Это была не я. |
| It bothered me. | Это меня беспокоило. |
| It interested me. | Это меня интересовало. |
| It scared me. | Меня это напугало. |
| It scared me. | Это меня напугало. |
| It shocked me. | Это меня шокировало. |
| It shocked me. | Это меня поразило. |
| Now I know that the number one rule to being cool is to seem unfazed, to never admit that anything scares you or impresses you or excites you. | Теперь я понимаю, первое правило, которое позволяет оставаться невозмутимой это притворяться спокойной, никогда не признаваться, что тебя что то пугает или производит на тебя впечатление или приводит в восторг. |
| Money doesn't worry me. It calms me. | Деньги меня не волнуют. Они меня успокаивают. |
| Money doesn't excite me. It calms me. | Деньги меня не волнуют. Они меня успокаивают. |
| It wasn't me. It was Tom. | Это был не я. Это был Том. |
| It wasn't me. It was Tom. | Это была не я. Это был Том. |
| Let me do it. | Позвольте мне сделать это. |
| It wasn't for me. | а не для меня. |
| It mattered to me. | какой переворот совершит во мне. |
| Leave it to me. | Предоставь мне. |
| It makes me happy. | Это делает меня счастливым . |
| Tell me about it! | Расскажи мне об этом! |
| Tell me about it! | И не говори! |
| Tell me about it! | И не говорите! |
| It doesn't surprise me. | Это не удивительно. |
| It doesn't surprise me. | Меня это не удивляет. |
| It has changed me. | Я изменилась. |
| Let me see it. | Дайте ка посмотреть. |
| Let me hear it. | Дай мне послушать это. |
| Bring it to me. | Принеси его мне. |
| Bring it to me. | Принесите её мне. |
| Bring it to me. | Принеси её мне. |
| Bring it to me. | Принесите его мне. |
| Let me try it. | Дай мне попробовать. |
| Let me try it. | Дайте мне попробовать. |
| Let me try it. | Дай ка я попробую. |
