Translation of "it is asked" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'What is it?' he asked.
Что же? спросил он.
'Mama, is it true?' asked Kitty.
Мама, правда? сказал голос Кити.
Is it much?' asked Bartnyansky sympathetically.
Много? с соболезнованием сказал Бартнянский.
What is it? asked Sherlock Holmes.
Что это? спросил Шерлок Холмс.
'What is it? What is it?' he asked, well aware what it was.
Что? что? спрашивал он, уж зная вперед, что.
'Is it not time to go?' asked Oblonsky.
В лесу уже было тихо, и ни одна птичка не шевелилась.
'What is it?' he asked drily. 'We are busy.'
Что ты? сказал он ей сухо. Мы заняты.
'Well, is it over now?' Levin asked his brother.
Ну, теперь кончено? спросил Левин у Сергея Ивановича.
'What is it, Matrena?' asked Oblonsky, stepping out to her.
Ну что, Матреша? спросил Степан Аркадьич, выходя к ней в дверь.
He asked 5 for it.
Он попросил за него пять долларов.
He asked 5 for it.
Он попросил за неё пять долларов.
I never asked for it.
Я никогда не просил об этом.
And then I asked the usual question Is it a priority?
И задал обычный вопрос А это приоритет?
'Is it possible you were ever in love?' she asked Yashvin.
Неужели вы были влюблены? сказала она Яшвину.
She asked me to hold it confidential and I kept it confidential as she asked.
Она просила меня держать это в секрете, и я держала это в секрете, как она просила .
'Is it not true, Karl Fedorich, that it is like scissors? she asked, turning to the steward.
Не правда ли, Карл Федорыч, что как ножницы? обратилась она к управляющему.
So the issue then, I've often asked, is when is it going to happen?
Назревает вопрос, который мне часто задают, когда это произойдёт?
'Who can it be?' asked Dolly.
Кто это может быть? сказала Долли.
He asked a question about it.
Он задал об этом вопрос.
He asked me to do it.
Он попросил меня это сделать.
He asked me to do it.
Он попросил меня об этом.
She asked me to do it.
Она попросила, чтобы я это сделал.
I asked Tom to describe it.
Я попросил Тома описать это.
Tom asked how much it cost.
Том спросил, сколько это стоит.
Tom asked how much it cost.
Том спросил, сколько оно стоит.
Tom asked Mary to do it.
Том попросил об этом Мэри.
Tom asked Mary to do it.
Том попросил Мэри сделать это.
Tom asked me to do it.
Том попросил меня это сделать.
What was it you asked me?
Что ты там меня спрашивал?
Tom asked why I did it.
Том спросил, почему я это сделал.
Tom asked why I did it.
Том спросил, зачем я это сделал.
What was it you asked them?
Что ты у них спросил?
What was it you asked them?
Что вы у них спросили?
What was it you asked him?
Что ты у него спросил?
What was it you asked him?
Что вы у него спросили?
What was it you asked her?
Что ты у неё спросил?
What was it you asked her?
Что вы у неё спросили?
I asked them to describe it.
Я попросил их описать его.
I asked them to describe it.
Я попросила их описать его.
I asked them to describe it.
Я попросил их описать это.
I asked them to describe it.
Я попросил их описать её.
I asked him to describe it.
Я попросил его описать это.
I asked him to describe it.
Я попросил его описать его.
I asked him to describe it.
Я попросил его описать её.
I asked her to describe it.
Я попросил её описать это.