Translation of "it is explained" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom explained it.
Том объяснил это.
Tom explained it.
Том всё объяснил.
When it is explained to him, he is dismissive.
Когда ему объяснили, о чем идет речь, он пожал плечами.
Tom explained it again.
Том объяснил ещё раз.
I explained it to him.
Я ему это объяснил.
He explained it in detail.
Он объяснил это в деталях.
He explained it in detail.
Он подробно это объяснил.
She explained it over again.
Она объяснила это ещё раз.
He explained it to me.
Он объяснил мне это.
I explained it to Tom.
Я объяснил это Тому.
I explained it to Tom.
Я объяснил его Тому.
I explained it to Tom.
Я объяснил её Тому.
Tom explained it to me.
Том объяснил мне его.
Tom explained it to me.
Том объяснил мне её.
Tom explained it to me.
Том объяснил это мне.
I explained it to her.
Я объяснил это ей.
I've already explained it twice.
Я уже два раза объяснил.
Worse, seldom is it explained how to square the circle.
Хуже того, иногда они пытаются объяснить нам квадратуру круга.
I've already explained it to Tom.
Я уже объяснил это Тому.
As explained in the blog Yemen Food it is made of
Как объясняется в блоге Yemen Food оно готовится из
I've already explained it to you twice.
Я тебе это уже два раза объяснил.
It is, however, never explained what they actually are and what their use is.
В некоторых интервью Лем утверждал, что не знает или не помнит, что такое сепульки.
This is explained in detail here.
Запрос brachytherapy в EMITEL.
This cannot be explained, as it is a completely different dimension, but it is not any less real.
Это невозможно объяснить, так как это абсолютно другое измерение, но оно не менее реально.
He explained to my son why it rains.
Он объяснил моему сыну, почему идёт дождь.
I've already explained it to Tom many times.
Я уже объяснил это Тому много раз.
I explained why we had to do it.
Я объяснил, почему нам надо это сделать.
That is somewhat explained at the end.
Это то, что раскрывается под конец.
References Explained
След.
QIT Explained
Что такое служебные панели
Farzana explained
Фарзана объясняет
Chaym explained
Чейм объяснила
She explained
Она заявила
Vanhoutte explained
Ванхаут пояснил
Út explained
Ут объяснил
It has been explained to me as soon as there is a war their revenue is doubled.
Мне это растолковали как только война, то им вдвое дохода.
The officer, smiling, explained Because he is black.
Улыбаясь, офицер объяснил Потому что он чёрный .
I didn't understand how it would work, but someone explained.
Я не понимал как это будет работать, а тут обьяснили.
Neither has explained satisfactorily how and when it got there.
Так, в миссале амвросианский чин елеосвящения был заменён римским.
She explained, When I finished it, I couldn t even look at it again.
Она пояснила Когда я закончила, я не могла заставить себя взглянуть на сделанное .
Tom explained everything.
Том всё объяснил.
Peruvian news website Tawi.pe then picked it up. The site explained
Сайт Tawi.pe прокомментировал произошедшее в воскресенье 1 марта
When I asked him about it he explained it to me point for point.
Когда я спросил у него это, он объяснил мне на пальцах.
They can damage cells in the body and lead to the development of cancer it is explained.
Последние могут нанести вред клеткам организма и привести к развитию рака , поясняют в Ассоциации.
As he explained it, the media repression he is subjected to by Moroccan authorities is a process of tight scrutiny.
Как он объяснил, СМИ подвергается жестокому контролю со стороны властей Марокко.