Translation of "it is maddening" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Maddening, it was. | Это невыносимо |
| This is maddening. | Я схожу с ума! |
| You know, this is maddening. | Какойто сумасшедший дом! |
| It's maddening. | Это удивительно. |
| It's maddening. | Ещё спрашиваешь? Разумеется. |
| It's maddening. The two of them went out together. | С завтрашнего дня я разорена. |
| Why, you've got a cold, V.S., and on such a nice morning, it must be maddening. | О, вы простудились, В.С. И в такое прекрасное утро, это, наверное, сводит с ума. |
| Memories of some maddening woman who was the luck of their DNA draw. | В воспоминаниях о сумасшедшей женщине, которой посчастливилось передать им свою ДНК. |
| And yet, Bradley continued to be plagued by maddening inconsistency that defined his entire professional career. | Однако Брэдли продолжал отличаться нестабильной игрой, что отличало его позицию и сопровождало всю игровую карьеру. |
| Because it makes as much sense as anything else I have ever heard in terms of explaining the utter maddening capriciousness of the creative process. | Ведь это дает едва ли не больше смысла, чем любая другая из мне известных концепций в качестве объяснения безумной капризности творческого процесса. |
| SANTIAGO Take a taxi in São Paulo nowadays and you will experience the maddening traffic and untidy streets of an emerging country metropolis. | САНТЬЯГО. Возьмите такси в Сан Паулу сегодня, и вы погрузитесь в сводящий с ума трафик и неопрятные улицы столицы развивающейся страны. |
| Yet, the act of fleeing some of the most dangerous places in the world is currently being punished with substandard living conditions and a maddening, perpetual state of limbo and uncertainty the same principle of deterrence is in effect. | И все ещё, попытка убежать из одного из наиболее опасных мест в мире в данный момент наказывается нестандартными условиями жизни и сведением людей с ума, постоянным состоянием пребывания в неопределенности и неясности действует тот же принцип удерживания. |
| Following these releases, the first Chicane album, Far from the Maddening Crowds , which included new songs and multiple versions of the previously released singles, was released in September 1997. | В сентябре 1997 года был издан первый альбом Chicane Far from the Maddening Crowds , в который вошли как новые песни, так и многочисленные версии ранее изданных. |
| Anything with a consumer can be so maddening, because you can be the smartest person, you've the most success, you've the best investors, you cannot force people to love your product or read your product, and when they respond to it, it's just like, Oh! | Вы не можете заставить людей любить свой продукт или читать Ваши статьи, и когда они отвечают на него, это просто, как О, боже мой! |
| Hundreds of millions of people, primarily from the industrialized countries, have come to stare at our beauty, to learn a little of our history and to seek respite from a harried life in their maddening metropolises. | Сотни миллионов человек, в основном из промышленно развитых стран, приезжают для того, чтобы полюбоваться нашей красотой, немного познакомиться с нашей историей и отвлечься от темпа жизни своих безумных огромных городов. |
| Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill? | Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю? |
| It is. It is. | (Ж) Да, так и есть. |
| It is, it is. | Да, да. |
| It is, it is! | Вы правы, правы... |
| It is, it is! | Этo oн! |
| It is? It is? | Вместе с головой. |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | Это жертва? Это хищник? Объект для спаривания? |
| It is sad, but it is what it is. | Это прискорбно, но что есть, то есть. |
| It is what it says it is | Вот как она описывает это место |
| It is what it is. | Что есть, то есть. |
| It is what it is. | Как есть, так есть. |
| It is what it is. | Молчанова А. |
| Is it Is it infected? | Что, инфекция? |
| That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is. | Это так, так ведь? Конечно, конечно это так. |
| Is it beautiful? Is it exciting? | Это красиво? Это захватывает? |
| Is it fun? Is it playful? | Она интересная? Веселая? |
| Is it luck? Is it chance? | Это удача? Счастливый случай? |
| Is it bigger? Is it smaller? | Она больше или меньше? |
| 'It is fine, is it not? | Не правда ли, хорош? |
| It is unrealistic, it is populism. | Это популизм. |
| It is hers, is it not? | Это её или нет? |
| It is hungry! It is cold! | Продолжает жить в голоде и холоде! |
| Is it true? Is it what? | Что это вообще такое? |
| It is nonviolent, it is grassroots | Оно не прибегает к насилию и возникло с нуля |
| It just is what it is. | Это просто то, что есть . |
| It simply is what it is. | Которое есть просто то, что есть. |
| What is it? What is it? | Да, продолжайте. |
| This is it, here it is. | Вот, это здесь. |
| That's what it is. Is it? | Это он и есть, отец. |
| Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? | Эту информацию можно проверить? Это не выдумка? Это правда? Что это вообще такое? |
Related searches : It It Is - It Is - Is It - Here It Is - Is It Close? - Is It Far? - Is It Hot? - Is It Near? - Is It Possible? - Is It Raining? - Is It Ready? - It Is Terrible - It Is Unfair
