Translation of "it is overdone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

It is overdone - translation :

Overdone - translation :

Keywords : перестаралась перестарались перестарался переборщили переборщил

Examples (External sources, not reviewed)

You've overdone it.	Ты переборщил.
I've overdone it.	Переусердствовал.
We'd have thought it overdone.'	По нашему, переварено.
I seem to have overdone it.	Кажется, я перестарался.
A bit overdone, Rosie.	Немного передержала, Рози.
It would have been quite right had it not been overdone.	Все это было бы очень хорошо, если бы не было излишества.
But the panic that EMU may disintegrate is overdone.	Однако паника относительно того, что ЕВС может распасться, довольно сильно преувеличена.
Singing brother There is no right and wrong in love. But it is wrong when overdone.	Поющий брат Любовь не бывает правильной и неправильной, но и тут можно перестараться .
For now, high octane worries about protectionism are probably overdone.	На данный момент, сильные опасения по поводу протекционизма, вероятно, преувеличены.
In the end, however, market participants may find that all the rate hike fuss may have been overdone.	В конце концов, однако, участники рынка могут обнаружить, что вся суета вокруг повышения ставок оказывается преувеличенной.
Though US monetary policy undoubtedly exerts significant influence on global markets, fears surrounding the direction of US interest rates may be overdone.	Поэтому хотя монетарная политика США, несомненно, оказывает существенное влияние на мировые рынки, опасения, связанные с направлением изменения процентных ставок в США, могут быть преувеличены.
Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?	Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю?
It is. It is.	(Ж) Да, так и есть.
It is, it is.	Да, да.
It is, it is!	Вы правы, правы...
It is, it is!	Этo oн!
It is? It is?	Вместе с головой.
Is it prey? Is it predator? Is it mate?	Это жертва? Это хищник? Объект для спаривания?
It is sad, but it is what it is.	Это прискорбно, но что есть, то есть.
It is what it says it is	Вот как она описывает это место
It is what it is.	Что есть, то есть.
It is what it is.	Как есть, так есть.
It is what it is.	Молчанова А.
Is it Is it infected?	Что, инфекция?
That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is.	Это так, так ведь? Конечно, конечно это так.
Is it beautiful? Is it exciting?	Это красиво? Это захватывает?
Is it fun? Is it playful?	Она интересная? Веселая?
Is it luck? Is it chance?	Это удача? Счастливый случай?
Is it bigger? Is it smaller?	Она больше или меньше?
'It is fine, is it not?	Не правда ли, хорош?
It is unrealistic, it is populism.	Это популизм.
It is hers, is it not?	Это её или нет?
It is hungry! It is cold!	Продолжает жить в голоде и холоде!
Is it true? Is it what?	Что это вообще такое?
It is nonviolent, it is grassroots	Оно не прибегает к насилию и возникло с нуля
It just is what it is.	Это просто то, что есть .
It simply is what it is.	Которое есть просто то, что есть.
What is it? What is it?	Да, продолжайте.
This is it, here it is.	Вот, это здесь.
That's what it is. Is it?	Это он и есть, отец.
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what?	Эту информацию можно проверить? Это не выдумка? Это правда? Что это вообще такое?
It is it.	Это он.
It is it.	Да, это он.
It is cheap because it is plentiful.	Он дешёвый, потому что его запасы изобильны.
'No, it is not! It is true.'	Нет, это правда.

Показать эту страницу на русском языке