Translation of "it my be" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Would it be OK if I discussed it with my wife? | Ничего, если я обсужу это с женой? |
| Would it be OK if I discussed it with my family? | Нормально, если я обсужу это с моей семьёй? |
| It used to be in my kitchen in Brooklyn. | до этого все происходило на моей кухне в Бруклине. |
| It would be as if my time actually mattered. | Как будто мое время действительно чего то стоит. |
| My town is not what it used to be. | Мой город уже не тот, что был раньше. |
| It won't be long before my husband comes back. | Мой муж уже скоро вернется. |
| Next time it will be my turn to drive. | В следующий раз будет моя очередь вести машину. |
| It would be stupid to go on my own. | Было бы глупо идти одному. |
| My hearing is not what it used to be. | Слух у меня уже не тот. |
| My memory is not what it used to be. | Моя память уже не та, что раньше. |
| It could be a characteristic I inherited from my father. | Возможно, эту черту я унаследовала от своего отца. |
| My eyesight isn't as good as it used to be. | Зрение у меня уже не то, что раньше. |
| My sight isn't as good as it used to be. | Зрение у меня уже не то, что раньше. |
| My hearing isn't as good as it used to be. | Слух у меня уже не тот, что раньше. |
| My hearing isn't as good as it used to be. | Я уже не так хорошо слышу, как раньше. |
| My hearing isn't as good as it used to be. | Слух у меня уже не тот, что прежде. |
| My sight isn't as good as it used to be. | Я уже не так хорошо вижу, как раньше. |
| My sight isn't as good as it used to be. | Зрение у меня уже не то, что прежде. |
| And my answer must at once be, it is no use. | И я вам отвечу абсолютно никакого. |
| And it was my boyhood dream to be a fighter pilot. | И это было мечтой моего отрочества стать летчиком истребителем. |
| It will be my first elections which I will abstain consciously. | Первые выборы в жизни,которые пропущу сознательно. |
| My sight is not as good as it used to be. | Зрение у меня уже не то, что раньше. |
| This car is my father's, but soon it will be mine. | Это машина моего отца, но скоро она будет моей. |
| My sight is not as good as it used to be. | Я уже не так хорошо вижу, как раньше. |
| My hearing is not as good as it used to be. | Слух у меня уже не тот, что раньше. |
| My hearing is not as good as it used to be. | Я уже не так хорошо слышу, как раньше. |
| My hearing is not as good as it used to be. | Слух у меня уже не тот, что прежде. |
| My sight is not as good as it used to be. | Зрение у меня уже не то, что прежде. |
| It would not only be cruel and everybody would condemn me, but it would be stupid on my part.' | Это будет не только жестоко, и все осудят меня, но это будет глупо с моей стороны . |
| Be my guest. | Будьте моим гостем. |
| Be my Valentine. | Будь моим Валентином. |
| Be my guest! | Будь моим гостем! |
| Be my guest! | Будьте моей гостьей! |
| I never show it to my client. He would be so afraid. | Заказчику я её никогда не показывал, он был бы шокирован. |
| Oh, but it will be bad for her, for my little girl! | Ах, это ей, девочке моей, будет вредно! |
| It may be painful for many Americans to hear, and it will not impress my opponents. | Многим американцам, наверное, будет горько слышать это, а моим оппонентам это не понравится. |
| My self confidence can be measured out in teaspoons mixed into my poetry, and it still always tastes funny in my mouth. | Мою уверенность в себе можно измерить чайными ложками смешаными с моими стихами, и не смотря на все это, вкус во рту остается странным. |
| You'll be my guests. | Вы будете моими гостями. |
| That'll be my job. | Это будет моя работа. |
| I heard strong echoes in my phone, I thought it could be wiretapping. | При разговоре я слышал сильное эхо и думал, что меня наверняка прослушивали. |
| It would be great if I could use a hyphen in my username. | Было бы здорово, если бы можно было использовать дефис в моём логине. |
| It would be foolish for me to abandon this, because it speaks to my most authentic self. | Для меня бросить эту работу просто нелепо ведь она пронизывает меня до глубины души. |
| My mother wants to be my friend on Facebook. | Мать хочет добавить меня в друзья на Фейсбуке. |
| If my aunt had balls, she'd be my uncle. | Если бы у бабушки был пенис, она была бы дедушкой. |
| It has my name on it. | На нём моё имя. |
