Translation of "it stroked me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom stroked his beard. | Том погладил бороду. |
| Tom stroked his chin in thought. | Том задумчиво потёр подбородок. |
| The old man stroked his beard thoughtfully. | Старик задумчиво погладил бороду. |
| The old man stroked his beard thoughtfully. | Старик задумчиво погладил свою бороду. |
| The old Prince rose and stroked Kitty's hair. | Старый князь встал и погладил рукой волосы Кити. |
| She took his hand and stroked with it her cold cheek and cropped hair. | Она взяла его руку и гладила ею себя по похолодевшим щекам и обстриженным волосам. |
| He stroked her, and whistled as a sign that she might now set off. | Левин погладил Ласку и посвистал в знак того, что можно начинать. |
| How pleasant!' He took her hand and drew it toward his lips, but as if fearful that this might be disagreeable to her he changed his mind, let her hand drop, and merely stroked it. | Как хорошо! Он взял ее руку и потянул ее к своим губам, но, как бы боясь, что это ей неприятно будет, раздумал, выпустил и только погла дил ее. |
| It interests me.' | Это интересно. |
| It soothes me. | Он успокаивает меня. |
| It horrified me. | Это привело меня в ужас. |
| It suits me. | Меня это устраивает. |
| It suits me. | Мне это подходит. |
| It saved me. | Это меня спасло. |
| It disgusts me. | Мне противно. |
| It scares me. | Это меня пугает. |
| It staggered me! | Это меня потрясло! |
| It wasn't me. | Это был не я. |
| It wasn't me. | Это была не я. |
| It bothered me. | Это меня беспокоило. |
| It interested me. | Это меня интересовало. |
| It scared me. | Меня это напугало. |
| It scared me. | Это меня напугало. |
| It shocked me. | Это меня шокировало. |
| It shocked me. | Это меня поразило. |
| Money doesn't worry me. It calms me. | Деньги меня не волнуют. Они меня успокаивают. |
| Money doesn't excite me. It calms me. | Деньги меня не волнуют. Они меня успокаивают. |
| It wasn't me. It was Tom. | Это был не я. Это был Том. |
| It wasn't me. It was Tom. | Это была не я. Это был Том. |
| Let me do it. | Позвольте мне сделать это. |
| It wasn't for me. | а не для меня. |
| It mattered to me. | какой переворот совершит во мне. |
| Leave it to me. | Предоставь мне. |
| It makes me happy. | Это делает меня счастливым . |
| Tell me about it! | Расскажи мне об этом! |
| Tell me about it! | И не говори! |
| Tell me about it! | И не говорите! |
| It doesn't surprise me. | Это не удивительно. |
| It doesn't surprise me. | Меня это не удивляет. |
| It has changed me. | Я изменилась. |
| Let me see it. | Дайте ка посмотреть. |
| Let me hear it. | Дай мне послушать это. |
| Bring it to me. | Принеси его мне. |
| Bring it to me. | Принесите её мне. |
| Bring it to me. | Принеси её мне. |
