Translation of "it was advised" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I advised against it. Why? | Я пытался его отговорить. |
| The meeting was advised it was required to elect a new bureau of officers. | Участники сессии были проинформированы о необходимости избрать новый состав Президиума. |
| I was advised to do that. | Мне посоветовали это сделать. |
| He advised us against doing it. | Он не советовал нам делать это. |
| Tom was advised to give up smoking. | Тому посоветовали бросить курить. |
| I was advised not to do anything. | Мне посоветовали ничего не предпринимать. |
| I was advised not to do anything. | Мне посоветовали ничего не делать. |
| I was advised not to do that. | Мне посоветовали этого не делать. |
| Tom was advised not to do that. | Тому посоветовали этого не делать. |
| As the secretariat was advised by experts. | В соответствии с рекомендацией, которую Секретариат получил от экспертов. |
| Regular review of unliquidated obligations was advised. | Было рекомендовано регулярно производить обзор непогашенных обязательств. |
| I was advised there was nothing wrong with that. | Гор стал 45 м вице президентом в 1993 году. |
| Tom advised me to keep it secret. | Том посоветовал мне держать это в тайне. |
| Tom advised Mary not to do it. | Том посоветовал Мэри не делать этого. |
| She was advised by him not to go. | Он посоветовал ей не ходить. |
| She was advised by him to stop smoking. | Он посоветовал ей бросить курить. |
| Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should perish for the people. | Это был Каиафа, который подал советИудеям, что лучше одному человеку умереть за народ. |
| She was advised by him to give up drinking. | Он посоветовал ей бросить пить. |
| She was advised by him to give up smoking. | Он посоветовал ей бросить курить. |
| I've made the change I was advised to make. | Я внёс рекомендованные изменения. |
| As the secretariat was advised during consultations with experts. | Как был уведомлен Секретариат в ходе консультаций с экспертами. |
| It advised the Committee that the author was transferred to Port Phillip Prison in September 1999. | Оно уведомило Комитет, что в сентябре 1999 года автор был переведен в тюрьму Порт Филип. |
| The cabinet advised against it, and delayed any action. | Правительство высказалось против этого и не предприняло никаких действий. |
| She was advised by him on how to stay healthy. | Он посоветовал ей, как оставаться здоровой. |
| She was advised by him to come back at once. | Он посоветовал ей немедленно возвращаться. |
| She was advised by him to go to the police. | Он посоветовал ей пойти в полицию. |
| Tyga dryly advised | Тига иронично советует |
| Julie Goodison advised | Адриенна Хесфорд написала |
| (Intercom Be advised. | (внутренняя связь переговоры. |
| Tom was the one who advised Mary to eat more vegetables. | Это Том посоветовал Мэри есть больше овощей. |
| I don t know who advised him to go to court, but, I think, it was the wrong advice. | Не знаю, кто посоветовал ему обратиться в суд, но совет этот был, как мне кажется, плохим. |
| She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world. | Она посоветовала ему съездить в Бостон, потому что считала его самым красивым городом в мире. |
| It included a working just in time compiler, but was not advised to be run in production environments. | Эта версия включает в себя JIT компилятор, который работает, но не рекомендуется для использования в production. |
| Go out and get it off your mind,' advised the maid. | Вы поезжайте, рассеетесь, сказала горничная. |
| It may mean having a sooner than expected conversation, Kaplowitz advised. | Это может означать более ранний, чем ожидалось, разговор , объяснил Капловитц. |
| Viewer discretion is advised. | Телезрителям советуем быть благоразумными. |
| Viewer Discretion is Advised. | Шокирующие кадры. |
| EXTREME PREJUDlCE is advised. | Рекомендуется проявлять КРАЙНЮЮ ОСТОРОЖНОСТЬ. |
| It was advised that this be based on the stated reason for migration, without reference to formal immigration status. | Было рекомендовано определять ее на основе заявленной причины миграции без учета официального иммиграционного статуса. |
| She was advised by him not to borrow money from his friends. | Он посоветовал ей не занимать у его друзей деньги. |
| But it is well advised to avoid being suspected of hegemonic goals. | Но также можно пожелать, чтобы при этом ее не начали подозревать в преследовании гегемонистких целей. |
| I advised him against smoking. | Я посоветовал ему не курить. |
| I advised Tom to wait. | Я посоветовал Тому подождать. |
| Tom advised me to wait. | Том посоветовал мне подождать. |
| I advised Tom to rest. | Я посоветовал Тому отдохнуть. |
Related searches : I Was Advised - It Was - Not Advised - Well Advised - Advised That - Advised Against - Has Advised - Have Advised - If Advised - Advised Transfer - Advised Quantity
