Translation of "it was changed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It was only recently that she changed her mind. | Она лишь совсем недавно изменила своё мнение. |
| You changed it? | Ты его изменил? |
| You changed it? | Вы его изменили? |
| You changed it? | Ты её изменил? |
| You changed it? | Вы её изменили? |
| You changed it? | Ты его поменял? |
| You changed it? | Вы его поменяли? |
| You changed it? | Ты её поменял? |
| You changed it? | Вы её поменяли? |
| I've changed it. | Я изменил его. |
| It changed nothing. | Это ничего не изменило. |
| The law was changed. | Закон был изменён. |
| The law was changed. | Закон изменили. |
| It was Senator Obama when they created it. They changed the name later. | Когда группа была создана, Обама был еще сенатором. Название поменяли позже. |
| It has changed me. | Я изменилась. |
| No, I changed it. | Нет, я изменил это. |
| Tom must've changed it. | Том, должно быть, изменил это. |
| It can't be changed. | Это нельзя изменить. |
| And that changed everything for me. It was totally life changing. | И это вдруг изменило все мои представления. |
| Tom's life was changed forever. | Жизнь Тома изменилась навсегда. |
| It wasn t laws that created online banking it was changed expectations and consumer demand. | Банковские операции в Интернете создали не законы их создали измененные ожидания и потребительский спрос. |
| They changed it very recently. | Они совсем недавно это изменили. |
| I don't want it changed. | Я не хочу, чтобы это меняли. |
| I don't want it changed. | Я не хочу, чтобы это изменяли. |
| That village has changed a lot from how it was 10 years ago. | За десять лет эта деревня очень изменилась. |
| In other words, globalization can be changed indeed, it is clear that it will be changed. | Другими словами, глобализацию можно изменить на самом деле, ясно, что она будет изменена. |
| The prince was changed into a frog. | Принц был превращён в лягушку. |
| I was wondering what changed your mind. | Мне было интересно, что заставило тебя передумать. |
| I was wondering what changed your mind. | Мне было интересно, что заставило вас передумать. |
| The solution was so effective that it has not changed much over the ages. | Решение было настолько эффективным, что не изменилось сколько нибудь значительно в течение многих веков. |
| It has now changed its legislation accordingly. | Сейчас в стране были внесены соответствующие изменения в законодательство. |
| But then it grew, and everything changed. | Затем он начал стремительно расти, и все поменялось. |
| So, we changed it to Fightin' Splashy. | Так что мы поменяли его на Боевой Всплеск . |
| He was a man who changed the world. | Он был человеком, изменившим мир. |
| F was changed in the meantime to Ausf. | В аниме Girls und Panzer им (Ausf. |
| It was a horrendous shock, imposing great social costs, but it changed Russia s mentality, not only the exchange rate. | Это был ужасный шок, приведший к огромному социальному урону, но он изменил российский образ мышления, а не только обменный курс. |
| It hasn't changed as we were growing up. | Оно не менялось пока мы взрослели. |
| Well, think about it this way. Who changed? | Подумаем об этом так. Кто сменил мнение ? |
| It was a revolution, but with a difference the political system changed without a body count. | Это была революция, но не в обычном понимании этого слова политическая система изменилась без каких либо жертв. |
| When was the last time you changed your password? | Когда в последний раз вы меняли пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда вы в последний раз меняли пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда ты в последний раз менял пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда ты в последний раз меняла пароль? |
| Many things have changed since I was here last. | Многое изменилось с тех пор, как я был здесь в последний раз. |
| A lot has changed since I was a kid. | С тех пор как я был ребёнком, многое изменилось. |
