Translation of "italian language" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Julia's native language is Italian. | Родной язык Джулии итальянский. |
| Italian is the language of love. | Итальянский язык любви. |
| Italian literature is literature written in the Italian language, particularly within Italy. | Древне Итальянская литература литература на итальянском языке. |
| I've heard Italian is a tricky language. | Я слышал, что итальянский каверзный язык. |
| Italian was the only foreign language Dan knew. | Итальянский был единственным иностранным языком, который знал Дэн. |
| Italian was the only foreign language that Dan knew. | Итальянский был единственным иностранным языком, который знал Дэн. |
| For general communication, however, Italian is the language of choice. | Но в целом, основное общение происходит на итальянском. |
| Many consider Italian to be the world's most beautiful language. | Многие считают, что итальянский самый красивый язык в мире. |
| Italian Nonciclopedia Nonciclopedia, the Italian language version, was founded on November 3, 2005 and features over 10,000 articles. | Nonciclopedia (итальянская Анциклопедия) была основана 3 ноября 2005 года и включает в себя свыше 10 тысяч статей. |
| Though Italian is universally spoken, the other official language of Sardinia is Sardinian or Sard, an ancient Romance language. | Несмотря на то, что большинство жителей острова говорит на итальянском языке, вторым официальным языком Сардинии является сардинский древний язык романской группы. |
| Inhabitants of Venice speak a language known as Veneziano, which is its own language and not merely a dialect of Italian. | Жители Венеции говорят на языке, известном как венециано, который является отдельным языком, а не диалектом итальянского языка. |
| An Italian cardinal, who admittedly spoke intemperately, was accused of using the language of Holocaust denial. | Итальянский кардинал, высказывания которого, возможно, имели довольно резкий характер, был обвинён в отрицании значения Холокоста. |
| Many Italian Americans can't speak Italian. | Многие американцы итальянского происхождения не говорят по итальянски. |
| I'm Italian. | Я итальянец. |
| Learn Italian. | Учи итальянский. |
| Learn Italian. | Учите итальянский. |
| Speak Italian! | Говори по итальянски! |
| You're Italian. | Ты итальянка. |
| You're Italian. | Ты итальянец. |
| You're Italian. | Вы итальянец. |
| You're Italian. | Вы итальянка. |
| Italian remains the official language for most of Milan s inhabitants, although a significant proportion of the population speaks Milanese, a dialect of the Western Lombard Language called Insubric. | Итальянский остается официальным языком для большинства жителей Милана, хотя большая часть населения говорит по милански, на диалекте западной Ломбардии, который называется инсубрическим. |
| Europe s Italian Muse? | Европейская муза из Италии? |
| Separatism, Italian Style | Сепаратизм по итальянски |
| Isn't he Italian? | Он не итальянец? |
| I am Italian. | Я итальянец. |
| I am Italian. | Я итальянка. |
| Italian isn't difficult. | Итальянский несложен. |
| She is Italian. | Она итальянка. |
| He speaks Italian. | Он говорит по итальянски. |
| I'm not Italian. | Я не итальянец. |
| Is she Italian? | Она итальянка? |
| Latin was the original language in Rome and over the centuries it combined with other regional dialects to form today s Italian. | Изначально языком Рима был латинский, но на протяжении веков, смешиваясь с местными диалектами, преобразовался в сегодняшний итальянский язык. |
| At Global Voices, people can read about my country s events in their own language (English, French, Italian, Esperanto, and many others). | В Global Voices люди могут читать о событиях в моей стране на разных языках (английском, французском, итальянском, эсперанто и многих других). |
| The Italian language is often praised for its phonetic orthography. Words are written according to their pronunciation, regardless of their etymology. | Итальянский язык часто хвалят за фонетическую орфографию. Слова пишутся в соответствии с произношением, вне зависимости от этимологии. |
| Another Fine Italian Mess | Очередная суматоха в Италии |
| Italian voters are perplexed. | Итальянские избиратели озадачены. |
| Computes Italian Fiscal codes | Вычисление итальянских идентификационных номеров налогоплательщика (Italian Fiscal code) по заданному имени, фамилии, полу, дате и месту рождения |
| Do you speak Italian? | Вы говорите по итальянски? |
| Do you speak Italian? | Ты знаешь итальянский? |
| Do you speak Italian? | Ты говоришь по итальянски? |
| Computes Italian ZIP codes | Поиск итальянских почтовых кодов по заданному адресу |
| He likes Italian food. | Ему нравится итальянская кухня. |
| He is an Italian. | Он итальянец. |
| Italian television is useless. | Итальянское телевидение бесполезно. |
Related searches : Italian Language Course - In Italian Language - Italian Food - Italian Stallion - Italian Sonnet - Italian Rice - Italian Vermouth - Italian Bread - Italian Sandwich - Italian Dressing - Old Italian - Italian Greyhound - Italian Bee
