Translation of "items are listed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk. | Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом. |
| Only Palestinian victims are listed. | Перечисляются жертвы только с палестинской стороны. |
| There are several listed demands | Список состоит из некоторого количества требований |
| Forgotten items are no exception. | Это относится и к забытым вещам. |
| All call stack items found are listed here. The older the callstack entry the lower the frame number it will have. See below for an example. | Вызов, имеющий раннее время будет иметь меньший номер xsl param. См. пример далее. |
| These items are rather hard to obtain. | Такие вещи сложно достать. |
| These items are rather hard to obtain. | Эти вещи довольно трудно достать. |
| These items are rather hard to obtain. | Эти вещи достаточно сложно достать. |
| The current possible PCRE modifiers are listed below. | Pattern Modifiers |
| All the names are listed in alphabetical order. | Все имена перечислены в алфавитном порядке. |
| Some of the items are the same as in the project wizard and are described in. The extra items are described below. | Некоторые из полей сходятся с соответствующими Мастера проектов и описаны в. Остальные описаны ниже. |
| At present, robots are mere items of property. | В настоящее время робот это не более чем просто вещь. |
| Other known victims of the attacks are listed here. | Полный список жертв представлен здесь . |
| Meta items | Теги Meta |
| Items with a red price tag are on sale. | Элементы с красным ценником в продаже. |
| Items with a red price tag are on sale. | Предметы с красным ценником в продаже. |
| The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only. | Не посылайте письма, предназначенные в списки рассылки, по этим адресам. |
| Copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter. | Авторские права на модули принадлежат их авторам. |
| The contents of the box are listed on the label. | Содержимое коробки указано на этикетке. |
| (Some of the proposals are listed in the next section. | В сборнике Publications of the Philological Society 35. |
| Many of the items are overpriced (see the contract here ). | Стоимость многих из этих вещей превышает их реальную стоимость (см. контракт здесь ). |
| Salvageable items are often washed and resold on Bishkek's markets. | Пригодные к использованию предметы часто отмываются и перепродаются на рынках Бишкека. |
| There are many more African food blogs than those listed above. | Существует гораздо больше африканских кулинарных блогов. |
| Local items make up a single user's personal collection of web development resources. These items are made up of a user's templates and toolbars. Local items are stored in a user's home folder. This makes all of the user's Local items available for personal use at instance. | Общие элементы это объекты, образующие личную коллекцию веб инструментов пользователя панели инструментов, шаблоны и т. д. Они хранятся в домашнем каталоге пользователя. |
| These items are left to the reader for exploration as well. | Читатель вполне сможет разобраться в этих возможностях без нашей подсказки. |
| Some new menu items are missing after updating krusader , what's wrong? | Некоторые новые меню krusader недоступны после обновления, что поломалось? |
| In the Kremlin Museum are stored several items related to her. | В Музеях Московского Кремля хранятся несколько предметов, связанных с её именем. |
| Proposals of agenda items | Предложения о включении пунктов в повестку дня |
| Deletes the selected items. | Удаляет выделенные элементы. |
| Indeed, only 20 corporate bonds are currently listed in Shanghai and Shenzhen. | Только 20 корпоративных облигаций в настоящее время котируются на биржах Шанхая и Шэньчжэня. |
| The castle and its museum are listed as UNESCO's World Heritage Sites. | В 1997 году замок был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| One of the items listed was a laboratory blood test which concluded with over 99 percent certainty that Bell's father was either Malone or a brother of Malone. | Однако газета также рассмотрела документы по делу одним из которых был тест крови, который показал, что на 99 отцом ребёнка является Карл Мэлоун или его брат. |
| Exclude files listed in. cvsignore | Исключить файлы в. cvsignore |
| Potential customers have been listed. | Был составлен список потенциальных покупателей. |
| Tom is listed as dead. | Том в списках погибших. |
| (a) Consider the following items | a) рассмотреть следующие пункты |
| Agenda items 30 and 35 | Пункты 30 и 35 повестки дня |
| I need the following items. | Мне нужны следующие предметы. |
| I need the following items. | Мне нужны следующие товары. |
| Tom was listed among the missing. | Том числился среди пропавших без вести. |
| BMW is listed in the FTSE4GoodIndex. | Компания BMW выставляется на продажу. |
| In 2011, Nestlé was listed No. | Она объединилась с Nestlé в 1947 году. |
| Now as many as 255 transport hubs are listed in plans up to 2020. | Теперь в планах до 2020 года значатся аж 255 ТПУ. |
| The members of this group are listed on the front page of this manual. | Авторские права Copyright 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 принадлежат Группе Документирования PHP. Члены этой группы перечислены на первой странице руководства. |
| Of the 342 species of vertebrate, 22 are endangered and are listed in the Red Book of Kazakhstan. | Из 342 видов позвоночных 22 занесены в Красную книгу Казахстана. |
