Translation of "jagged alliance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Truth uncompromisingly told will always have its jagged edges.
Бескомпромиссная правда всегда будет иметь зазубренные края.
Alliance Bank
Альянс банк
The Suzuki Alliance
Альянс Suzuki
Alliance with Russia
Альянс с Россией
Where's my alliance?
Где моё обручальное кольцо?
A New Holy Alliance?
Новый священный союз?
An Alliance of Civilizations?
Альянс цивилизаций?
An Alliance of Equals
Coюз равных
Restrain the Northern Alliance
Сдерживайте Северный альянс
A Vital and Enduring Alliance
Жизненно важный и продолжительный союз
How to Undermine an Alliance
Как подорвать альянс
Toward an Alliance of Hope
На пути к альянсу надежды
A New Sino Russian Alliance?
Новый Китайско Российский Союз?
Other animals, such as squirrels or jays, will either split the shell completely in half or make a jagged hole in it.
Для спячки они перебираются из надземных гнёзд в подземные убежища, часто в пустующие норы других грызунов.
But an alliance also seems unlikely.
Но создание альянса также маловероятно.
Will the US Japan Alliance Survive?
Сохранится ли альянс США Япония?
Germany made an alliance with Italy.
Германия заключила союз с Италией.
Germany made an alliance with Italy.
Германия заключила альянс с Италией.
A jagged line loosely joining Tokyo to Jakarta via Seoul, Taipei, Hong Kong, Bangkok, Kuala Lumpur, and Singapore was sufficient to sustain international cooperation.
Ломаная линия, нежестко соединяющая Токио и Джакарту через Сеул, Пномпень, Гонконг, Бангкок, Куала Лумпур, была достаточным средством для поддержания международного сотрудничества.
The EU is not a military alliance.
ЕС не является военным союзом.
NATO has bet the alliance on Afghanistan.
Ставкой в Афганистане является судьба НАТО.
Alliance solidarity is not just a slogan.
Солидарность альянса это не только лозунг.
The Future of the Japan US Alliance
Будущее японо американского альянса
The Iowa Caucuses and the Atlantic Alliance
Выборы кандидата в штате Айова и Атлантический Союз
Russia and Turkey An 'alliance of misfits'?
Россия и Турция Альянс плохих ?
Ukraine does not need the NATO alliance.
Украине не нужен блок НАТО.
Infographic by the Southeast Asian Press Alliance
Инфографика Союз работников прессы Юго Восточной Азии
At the same time, tensions are rising along the border with Eritrea a battle along that jagged, disputed line claimed hundreds of lives in June.
В то же время напряжение вдоль границы с Эритреей растет борьба за эту неопределенную, спорную границу унесла сотни жизней в июне.
Lufthansa is one of the five founding members of the Star Alliance, the world's largest airline alliance, formed in 1997.
Также авиакомпания Lufthansa является членом соучредителем Star Alliance, старейшего и крупнейшего в мире авиационного альянса, созданного в 1997 году.
Can the winning alliance survive its own success?
Может ли союз победителей пережить свой собственный успех?
NATO is no longer only a military alliance.
НАТО больше не является только лишь военным союзом.
Worse, its political alliance with Pakistan has frayed.
Хуже того, его политический союз с Пакистаном износился.
More Europe in security terms means more Alliance.
С точки зрения безопасности, Европа означает альянс.
Here, again, strengthening Europe requires strengthening the Alliance.
Здесь для усиления Европы также необходимо усиление альянса.
The Alliance helps interested partners with defense reform.
Альянс помогает заинтересованным партнерам в проведении военной реформы.
Alexandre Stourdza et l'Europe de la Sainte Alliance.
Alexandre Stourdza et l Europe de la Sainte Alliance.
The really big battle this November will be joined by the Social Democrats (PDSR) and by the centrist alliance Democratic Alliance.
В ноябре в действительно большое сражение вступят социалдемократы (PDSR) и центристское объединение Демократический Альянс.
NATO is a military alliance composed of 28 countries.
НАТО является военным союзом, состоящим из 28 стран.
Syria s alliance with Iran was not a major issue.
Союз Сирии с Ираном не был главной проблемой.
This, in turn, would strengthen the Russia Iran alliance.
Это, в свою очередь, укрепит российско иранский альянс.
Is the US Japan alliance coming to an end?
Не отступится ли страна восходящего солнца от своего долговременного решения и не станет ли она изыскивать возможности по приобретению национальных ядерных средств устрашения? Не означает ли это что существование альянса США Япония подходит к концу?
But that cooperation was nothing like a lasting alliance.
Но это сотрудничество ничем не напоминало долговременный альянс.
Undoubtedly, most Japanese strongly support the US Japan alliance.
Не вызывает сомнений тот факт, что большинство японцев решительно поддерживают альянс США Япония.
Is the US Japan alliance coming to an end?
Не означает ли это что существование альянса США Япония подходит к концу?
France, Austria and Russia formed an alliance against Prussia.
Франция, Австрия и Россия заключили союз против Пруссии.

 

Related searches : Jagged - Jagged Edge - Jagged Peaks - Jagged Rocks - Jagged Teeth - Jagged Line - Jagged Mountains - Jagged Pattern - Therapeutic Alliance - Alliance Partner - Alliance Management - Alliance Agreement - Working Alliance