Translation of "jaw pliers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you have end cutting pliers? | А торцевых кусачек у тебя нет? |
| Put the pliers in the tool box. | Положи плоскогубцы в ящик для инструментов. |
| How many pairs of pliers do you have? | Сколько у тебя плоскогубцев? |
| My jaw hurts. | У меня челюсть болит. |
| My jaw hurts. | У меня болит челюсть. |
| Tom's jaw dropped. | У Тома отвисла челюсть. |
| Jaw dropping on floor. | Ошеломляющая на полу. |
| I punched his jaw. | Я ударил его в челюсть. |
| My jaw is sore. | У меня челюсть болит. |
| Tom broke Mary's jaw. | Том сломал Мэри челюсть. |
| Tom broke his jaw. | Том сломал челюсть. |
| He broke his jaw. | Он сломал челюсть. |
| She broke her jaw. | Она сломала челюсть. |
| He rubbed his jaw. | Он потер свой подбородок |
| He has a square jaw. | У него квадратная челюсть. |
| You nearly broke my jaw. | Ты мне чуть челюсть не сломал. |
| You nearly broke my jaw. | Вы мне чуть челюсть не сломали. |
| Those in the upper jaw were larger than those in all but the rear of the lower jaw. | Зубы верхней челюсти больше зубов нижней (кроме тех, что находятся в её задней части). |
| His jaw trembled and his voice faltered. | Скулы его тряслись, и голос обрывался. |
| Ice Bucket Challenge participant dislocates her jaw | Участница испытания ведром ледяной воды вывихнула челюсть |
| CA Regina, that was jaw dropping, as they say. | КА Регина, сногсшибательное выступление. |
| Jaw crushing answer See, Islam is a humane religion. | Разгромный ответ Видите ли, ислам это гуманная религия. |
| He got a broken jaw and lost some teeth. | Он сломал челюсть и потерял несколько зубов. |
| It is time for all countries in East Asia to remember Winston Churchill s famous advice To jaw jaw is always better than to war war. | Всем странам Восточной Азии пора бы вспомнить знаменитый совет Уинстона Черчилля Лучше разговаривать, чем воевать . |
| It's a struggle!' he said frowning, and closed his powerful jaw. | Борьба! сказал он, нахмурившись и сжав свои сильные скулы. |
| Suddenly Oblonsky felt his nether jaw dropping irresistibly for a yawn. | Вдруг Степан Аркадьич почувствовал, что нижняя челюсть его неудержимо начинает заворачиваться на зевок. |
| Buzova s jaw dropping outfit shocks fans pants that don t cover panties | Невообразимый наряд Бузовой потряс поклонников брюки, не прикрывающие трусов |
| He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. | Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента. |
| Within the jaw, cats have teeth adapted for killing prey and tearing meat. | Зубы кошки приспособлены для убийства добычи и разрывания мяса. |
| And so we're just eating, and her jaw just drops, and she goes, Mom! | У неё просто челюсть отвисла. Мы сидим себе, едим... Она воскликнула Мам, |
| I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward. | Сейчас я попрошу всех присутствующих выдвинуть вперед свою нижнюю челюсть, |
| Or the recipe for the ultimate jaw dropping TEDTalk Flickr photos of intergalactic classical composer. | Вот обобщение для поразительных выступлений Фото межгалактического классического композитора на Flickr . |
| In relation to the show, which in its least bloody scene shows a person s fingers being broken with pliers, this reads as hellish humour. | По отношению к зрелищу, в самом вегетарианском эпизоде которого человеку щипцами ломают пальцы, это отдает адским юмором. |
| Fortunately there are others, in particular Tony Blair's Britain, which can carry the message that another great Englishman who still enjoys immense respect in America, Winston Churchill, summed up in these words Jaw jaw is better than war war. | К счастью, есть еще Тони Блэр в Великобритании, который мог бы донести до Америки довод, который Уинстон Черчил, очень уважавший Америку, выразил следующими словами Словесные угрозы лучше, чем настоящая война . |
| I told you at the time that...' He yawned, but only with his jaw, without opening his mouth. | Я тебе говорил тогда, что... Он зевнул одними челюстями, не раскрывая рта. |
| In the human body, we find hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc.. | На теле человека мы можем найти волосы, лоб, глаза, уши, нос, рот, челюсть, щёки, бороду, зубы, язык и т.д. |
| This is an image of Ann who's had her right jaw removed and the base of her skull removed. | Это фото Энн. Ей удалили правую челюсть и основу черепа. |
| Alexis Vronsky's frowning face turned pale, and his prominent lower jaw twitched, a thing that rarely happened to him. | Нахмуренное лицо Алексея Вронского побледнело, и выдающаяся нижняя челюсть его дрогнула, что с ним бывало редко. |
| A woman has been hospitalised after screaming so hard during the Ice Bucket Challenge, that she dislocated her jaw. | Женщина была госпитализирована после того, как она так кричала во время испытания ведром ледяной воды, что вывихнула челюсть. |
| Pale, with trembling lower jaw, he stood over her, entreating her to be calm, himself not knowing why or how. | Бледный, с дрожащею нижнею челюстью, он стоял над нею и умолял успокоиться, сам не зная, в чем и чем. |
| Numerous systematic delays in payment for services to business owners for considerably more modest amounts led to these jaw dropping debts. | К баснословным долгам привели многочисленные, систематические задержки по оплате услуг предпринимателям на куда более скромные суммы. |
| The failed procedures resulted in jaw misalignment, asymmetrical eye size and eyelids, crooked noses and stiff facial muscles, among other consequences. | Неудачные процедуры, помимо прочего, привели к смещению челюсти, асимметрии глаз и век, искривившемуся носу и атрофии лицевых мышц. |
| ON ENTERING HIS STUDIO the artist again cast a glance at his visitors and took note of Vronsky's face, especially his jaw. | Войдя в студию, художник Михайлов еще раз оглянул гостей и отметил в своем воображении еще выражение лица Вронского, в особенности его скул. |
| Chaz Ebert It was Chaz who stood by my side through three attempts to reconstruct my jaw and restore my ability to speak. | Чез Эберт Именно Чез поддерживала меня во время трёх попыток реконструировать мою челюсть и восстановить способность говорить. |
| Louis XIV of France had all of his upper teeth removed after a dentist fractured his jaw trying to extract a lower molar. | Людовик XIV Франции удалил все свои верхние зубы, после чего стоматолог сломал ему челюсть, пытаясь извлечь коренной зуб. |
