Translation of "jay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tailed Jay.
Графиум агамемнон (семейство парусников).
Photographer Jay Poudyal.
Фотограф Джей Поудьял.
Photo by Jay Poudyal.
Фото Джей Поудьял.
Visit Jay Morrison's flickr photostream.
Другие работы Джея Моррисона можно посмотреть здесь.
Photo by by Jay Poudyal.
Фото Джей Поудьял.
Jay Bradner Open source cancer research
Джей Браднер Открытые исследования рака
Jay Walker's library of human imagination
Библиотека человеческого воображения Джея Уокера.
FB profile photo of Jay Cuesta
Фотография профиля Джея Куеста
Photo by Jay Joslin on Flickr.
Автор фото Джей Джослин в Flickr.
Jay Walker on the world's English mania
Джей Уокер о всемирной мании изучать английский язык
Jay Fletcher, writing in Green Left, wrote
Джей Флетчер пишет на сайте альтернативного новостного портала Зеленые Левые
K Jay drew this picture for me!
K Jay нарисовал для меня эту картину!
From Wikimedia Commons. Photo by Allan Jay Quesada.
Источник Wikimedia Commons, фотография Allan Jay Quesada.
The author Stephen Jay Gould died 20 years after diagnosis.
Писатель Стивен Джей Гулд умер через 20 лет после того, как был поставлен диагноз.
Jay Walker How many people are trying to learn English worldwide?
Джей Уокер Сколько людей пытаются выучить английский во всем мире?
Harlan Jay Ellison (born May 27, 1934) is an American writer.
Ха рлан Э ллисон (, родился 27 мая 1934 года) американский писатель фантаст.
As a child, Jay Poudyal enjoyed listening to his grandma tell folk stories.
Когда Джей Поудьял был ребёнком, ему нравилось слушать народные сказки, которые рассказывала бабушка.
At his afternoon briefing, White House press secretary Jay Carney confirmed that Obama was indeed unharmed.
Джей Карни, пресс секретарь Белого дома, подтвердил, что Обама цел и невредим.
Jay Naidoo, the chairman of the Global Alliance for Improved Nutrition, described the ideal Africa Day
Джей Наиду, председатель Глобального альянса по улучшению питания, описал идеальный День Африки
A former West collaborator, JAY Z, has also made do with or without a hyphen and capitals.
Бывший соавтор Уэста, ДЖЕЙ ЗИ, также менял написание с или без дефиса и заглавных букв.
The disease carries with it (even as it did, eventually, for Stephen Jay Gould) a grim certainty.
Эта болезнь несёт с собой (даже как, в конечном итоге, для Стивена Джея Гулда) мрачную определенность.
European Powers in the First World War An Encyclopedia (1999) Winter, Jay, and Jean Louis Robert, eds.
European Powers in the First World War An Encyclopedia (1999) Winter, Jay, and Jean Louis Robert, eds.
This is Niles Eldredge. He was the co developer with Stephen Jay Gould of the theory of punctuated equilibrium.
Это Найлз Элдридж. Он совместно с Стивеном Джеем Гулдом разработал теорию периодически нарушаемого равновесия.
Jay Cuesta asks Facebook friends to remove their profile photos to support the campaign for justice and human rights
Джей Куеста попросил друзей в Facebook удалить фотографии из профилей в знак поддержки кампании за справедливость и права человека
Three of these (Hamilton, Madison and Jay) were authors of the The Federalist Papers, advocating ratification of the Constitution.
Трое из них (Гамильтон, Мэдисон и Джей) являются авторами Записок Федералиста 85 статей в поддержку ратификации Конституции США.
And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying.
Смех И когда им было около пяти или шести лет, или четырех и пяти, Джэй могла подойти ко мне в слезах.
For example, in 1972, scientists at the Massachusetts Institute of Technology, including computer pioneer Jay Forrester, published The Limits to Growth .
Например, в 1972 году ученые Массачусетского технологического института, включая пионера компьютерных наук Джея Форрестера, опубликовали книгу Пределы роста .
Honey from Bashkiria, reindeer from Salekhard, vegetables from the Lenin State Farm outside of Moscow, cheeses by the Russified Italian, Jay Klouz.
Мед из Башкирии, оленина из Салехарда, овощи из подмосковного Совхоза имени Ленина , сыры от обрусевшего итальянца Джея Клоуза.
Professor Jay Berzofsky, of the US National Cancer Institute in Bethesda, Maryland, said Our results suggest that we have a very promising vaccine.
Профессор Джей Берзофски из Национального института рака в Бетесде, Мэриленд, сказал Наши результаты предполагают, что у нас есть очень многообещающая вакцина .
The only other airline with such a fee is Hungary's Wizz Air, said airline consultant Jay Sorensen, who closely tracks add on fees.
Единственной другой авиакомпанией с таким сбором является венгерская Wizz Air, сказал консультант по авиакомпаниям Джей Соренсен, который внимательно отслеживает добавочные сборы.
The original band was Jay Kay (vocals), Toby Smith (keyboard), Stuart Zender (bass), Nick Van Gelder (drums), Wallis Buchanan (didgeridoo) and Alec Moran (pipeau).
Для записи первого альбома Джей Кей собрал группу, в которую вошли Тоби Смит (клавишные), Стюарт Зендер (бас гитара), Ник Ван Гельдер (барабаны), DJ D Zire (диджей) и Уоллис Бьюкенен (диджериду).
The most prolific and well known of these communities is the Asexual Visibility and Education Network (AVEN), which was founded in 2001 by David Jay.
В русскоязычном сегменте интернета существует Российское сообщество асексуалов (AVENru), которое зародилось под покровительством сообщества Asexual Visibility and Education Network (AVEN).
Now there's a book actually, about KIPP the place that this is going on that Jay Matthews, a news reporter, wrote called, Work Hard, Be Nice.
На самом деле есть книга о KIPP место где все это происходит которую написал репортер Джей Мэтьюс, называется, Трудись упорно, будь хорошим.
There was a period of time when my wife her name is Tammie and I, we just got real busy and whip, bam, boom Kendall and Jay.
В нашей жизни был период, когда моя жена, Тэмми, и я мы взялись за дело всерьёз и вот Кендал и Джэй.
The thumbnail image used in this post, feminism , is by Jay Morrison, used under an Attribution NonCommercial NoDerivs 2.0 Generic (CC BY NC ND 2.0) Creative Commons license.
Фотография Джея Моррисона феминизм использована согласно лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0).
Although we must admit that Beyoncé and Jay Z could not compete with Barack Obama's visit with his wife Michelle and daughters Sasha and Malia in March 2016.
Следует признать, что визит Бейонсе и Jay Z по праву не может соперничать с визитом Барака Обамы с супругой Мишель и дочерьми Сашей и Малией в марте 2016 года.
Jay Walker, curator of the Library of Human Imagination, conducts a surprising show and tell session highlighting a few of the intriguing artifacts that backdropped the 2008 TED stage.
Джей Уокер, куратор Библиотеки человеческого воображения, проводит удивительную презентацию, рассказывая о нескольких любопытных экспонатах, которые были декорациями на сцене TED в 2008 году.
AfricaDay will mean so much more if we stood up, spoke truth to power and demanded accountability from our leaders https t.co I1dPP3mBMX Jay Naidoo ( Jay_Naidoo) May 25, 2015
AfricaDay означал бы гораздо больше, если бы мы могли встать, сказать правду власти и потребовать accountability от наших лидеров.
Historian Richard B. Morris in 1973 identified the following seven figures as the key Founding Fathers John Adams, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Jay, Thomas Jefferson, James Madison, and George Washington.
Историк Ричард Моррис в 1973 году выделил следующих семь ключевых Отцов основателей Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Александр Гамильтон, Джон Джей, Томас Джефферсон, Джеймс Мэдисон и Джордж Вашингтон.
The band initially played Chess Checker Vee Jay blues numbers and began to attract a large cult following when they took over the Rolling Stones' residency at the Crawdaddy Club in Richmond.
Группа первоначально исполняла блюзовые композиции лэйблов Chess Checker Vee Jay и начала приобретать известность, когда заняла место Rolling Stones в клубе Crawdaddy в Ричмонде.
Jay Walker explains why two billion people around the world are trying to learn English. He shares photos and spine tingling audio of Chinese students rehearsing English the world's second language by the thousands.
Джей Уокер объясняет, почему два миллиарда людей по всему миру пытаются выучить английский язык. Он демонстрирует фотографии и будоражащие аудио записи тысяч китайских учащихся, повторяющих вслух фразы на английском втором языке мира .
The world is used to seeing the President of the United States, Barack Obama, mingle with music superstars such as Jay Z and his wife Beyonce at the White House and other upmarket venues.
Общество привыкло видеть президента Соединенных Штатов Барака Обаму, общающимся с таким музыкальными звёздами, как Jay Z и его женой Бейонсе, в Белом доме или других элитных местах.
What if my roommate knew about contemporary Nigerian music, talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo, mixing influences from Jay Z to Fela to Bob Marley to their grandfathers.
А что если бы она знала о современных нигерийских музыкантах? О талантливых людях, поющих на английском и пиджин, на игбо, йоруба и иджо, которые смешивают музыку от Джей Зи и Фелы до Боба Марли и своих дедушек.
Key to the eventual success of the machine was the hiring of Jay Miner, a chip designer who managed to squeeze an entire wire wrap of equipment making up the TIA into a single chip.
Ключевым вкладом в успех консоли стал найм Джея Майнера (Jay Miner), разработчика микросхем, которому удалось упростить схематику таким образом, что TIA поместилась в один чип.
Something similar happened when Jay Vacanti, a surgeon at Massachusetts General Hospital, and I had an idea in the 1980 s to combine three dimensional synthetic polymer scaffolds with cells to create new tissues and organs.
Нечто подобное произошло, когда у нас с Джеем Воканти, хирургом Массачусетской неспециализированной больницы, в 1980 году возникла идея о том, чтобы объединить трехмерные синтетические полимерные сети и клетки для создания новых тканей и органов.