Translation of "job grading system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Grading - translation :

профилирование

Job grading system - translation :

Система оценки работы

System - translation :

система

Keywords : Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

GRADING SYSTEM	СИСТЕМА ОЦЕНКИ
Grading Obamanomics	Классификация обаманомики
Grading Abenomics	Оценка Абэномики
Grading Service	Служба оценки
Grading of posts	Таблица 11.1
(l) Financial Support System for Job Seekers	l) Система экономической помощи ищущим работу лицам
The Board followed up on its previous recommendation that the Administration expedite the finalizing and aligning of the generic job profiles and grading guidelines to eliminate any inconsistencies and disparities in the application of entry rules and grading of employees.	Миссия Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК)
Their job is to check the security system.	Их работа заключается в том, чтобы проверять систему безопасности.
Cells of the immune system are taking their job of protecting the system.	Клетки имунной системы испоняют свои обязанности, защищая систему.
Six factors are taken into account when grading a job professional knowledge, difficulty of work, independence of work, work relationships, supervisory responsibilities and impact of work.	При классификации должности учитываются шесть факторов уровень профессиональных знаний, сложность работы, самостоятельность в работе, служебные связи, степень ответственности и важность работы.
There will be two peer grading assignments for the course total, this week two peer grading assignments which is kind of practice.	У нас будет всего две таких оценки за курс, оценка этой недели это в некотором роде тренировка.
She was up to her eyes grading the papers.	Она была поглощена оценкой работ.
Classified in Orange pekoe grading from TGFOP to SFTGFOP.	Категория от TGFOP до SFTGFOP.
We are effectively grading someone's worth to our community.	Тем самым, в сущности, выносится оценка ценности человека для сообщества.
(c) Alternative security provisions for the web based job evaluation system	с) принять альтернативные положения по безопасности для защиты системы оценки должностей, доступной через Интернет
So you'll have one week to write your essay then you'll be assigned some grading and then you have one week to do the grading.	Итак, у вас одна неделя на написание эссе, затем вам поставят какую то оценку, и у вас будет неделя, чтобы оценить других.
And the solution we ended up using is peer grading.	В конечном итоге мы решили, что люди будут проверять друг друга.
Further to the comments contained in paragraph 317 of the Board's report, the grading profiles and grading guidelines were finalized and approved on 30 July 2004.	С учетом замечаний, содержащихся в пункте 317 доклада Комиссии, типовое описание должностей и руководящие принципы присвоения классов и разрядов были разработаны и затем утверждены 30 июля 2004 года.
America s financial system supports efficient capital allocation, economic development, and job creation.	Финансовая система Америки поддерживает эффективное распределение капитала, экономическое развитие и создание рабочих мест.
There are no established guidelines for the grading of the examinations.	Каких либо установленных инструкций в отношении выставления оценок за экзамены не существует.
But the grading doesn't start until after you submit your assignment.	Но вы не сможете оценивать работы других участников курса, пока не подадите свою работу.
But then, in the second year of Caltech, they started grading.	Но потом, на втором году учебы в Калтехе, они начали ставить оценки.
In a separate move, Ofqual, the exams regulator, will unveil a shake up of the structure of GCSEs, with a new grading system and less coursework.	Отдельно регулирующий орган в сфере экзаменов OFQUAL представит пересмотренную структуру выпускных экзаменов средней школы, с новой системой оценок и меньшим объемом курсовых работ.
(g) Review of UNICEF job classification system (E ICEF 1992 AB L.16)	g) обзор системы классификации должностей в ЮНИСЕФ (Е IСЕF 1992 АВ L.16)
United Nations Secretariat contractual restrictions, salary scales, grading of specialists and benefits are not competitive, even compared with those of other parts of the United Nations system.	Действующие в Секретариате Организации Объединенных Наций контрактные ограничения, шкалы окладов, классификация постов специалистов и пособия и льготы таковы, что он не в состоянии конкурировать даже с другими структурами в системе Организации Объединенных Наций.
So we now have the largest peer grading pipeline ever devised, where tens of thousands of students are grading each other's work, and quite successfully, I have to say.	И теперь у нас есть крупнейший канал взаимной проверки домашних работ, где десятки тысяч студентов проверяют работы друг друга, и довольно успешно, должна вам сказать.
Would the grading scale be in connection with the purpose for appraisal?	Было ли бы полезно для оценки использовать шкалу градации?
When such a classification review of a post is initiated, a job description is prepared by the programme manager and is transmitted to the Office of Human Resources Management for classification grading.	В случае проведения такого классификационного обзора должности руководитель программы готовит описание должности, которое передается Управлению людских ресурсов для определения класса.
They were also admonished to do a better job at regulating their financial system.	Им также было указано на желательность лучшего регулирования их финансовой системы.
Once proper classification grading of the job is determined, it may be formalized through processing a classification decision on the level of the post following procedures established for this purpose in the Organization.	После определения надлежащего места данной должности в классификации оно может быть закреплено путем реализации решения о классификации данной должности на соответствующем уровне, следуя процедурам, которые установлены в Организации для этой цели.
(e) Proposed grading of posts vis à vis prevailing standards for post classification	е) предлагаемая классификация должностей по отношению к существующим стандартам классификации должностей
This week we're going to be doing peer grading for the first time.	На этой неделе нам впервые предостоит оценка сокурсниками .
Now, the grading is part of your grade. That's one of your tasks.	То есть, оценивание других составит часть вашей оценки, это одно из ваших заданий.
Schools are usually doing it tests, exams, certificates, grading tables, and so on.	Школа тоже, в принципе, это делает контрольные, тесты, экзамены, аттестаты, табели и всякое прочее.
(v) Whether the pay system had a structured approach to job classification and pay setting.	v) предусматривается ли системой оплаты упорядоченный подход к классификации должностей и установлению размеров вознаграждения.
As plywood quality improves, China is increasingly grading according to US or EU specifications.	Поскольку качество фанеры улучшается, Китай расширяет выпуск этой продукции в соответствии со спецификациями США или ЕС.
And then the mid term is going to be peer grading this week too.	И затем в середине обучения так же будет оценка сокурсниками .
The job description for the proposed post is transmitted to the Office of Human Resources Management for grading and the conclusions of the classification review are taken into account in finalizing the proposed programme budget.	Описание должностных функций для предлагаемой должности передается в Управление людских ресурсов для проведения классификации, и выводы классификационного обзора принимаются во внимание при окончательном формировании предлагаемого бюджета по программам.
Good job. Good job.	Здорово! Молодец!
Maybe the department administrators that are responsible for making sure the grading is handled properly.	Возможно, администрацию факультета, которая ответственна за правильную оценку знаний студентов.
Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading.	Я думаю, мы зашли слишком далеко, почти до абсурда, и образование превратилось в деградацию игра слов grading (оценка) и degrading (деградация) .
If Clegg s job is almost impossible, Cameron s job is also much harder than it should be because the British electoral system is tilted heavily against the Conservatives.	Если перед Клеггом стоит почти невыполнимая задача, то работа Кэмерона значительно сложнее, чем она могла бы быть, поскольку британская электоральная система имеет сильный уклон против консерваторов.
Okay good job, good job!	Здорово, здорово!
It s a neural system that s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.	Это нервная система, которая соединена таким образом, чтобы награждать мозг за грязную духовную работу.
To assure such sustainability, a vibrant educational system and an enduring, yet flexible, job base are needed.	Чтобы обеспечить такую стабильность, необходима мощная образовательная система и база рабочих мест, позволяющая обеспечить долговременное трудоустройство и возможность смены места работы.

Показать эту страницу на русском языке