Translation of "job of work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mays Ben a job of work for you. | Маузи Бен, есть работенка для тебя. |
| It'll be a job, fairly steady work. | Это будет работа, довольно постоянная. |
| He did a good job organizing the work. | Но этот проект организован неплохо. |
| My husband is out of work and looking for a job. | Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу. |
| Can you work in this job for rest of your life? | Ты сможешь там работать всю жизнь? |
| Six factors are taken into account when grading a job professional knowledge, difficulty of work, independence of work, work relationships, supervisory responsibilities and impact of work. | При классификации должности учитываются шесть факторов уровень профессиональных знаний, сложность работы, самостоятельность в работе, служебные связи, степень ответственности и важность работы. |
| The day after the job, not scheduled for work. | После грабежа, ты не выходишь на работу. |
| Nature of their work isn't clear has several job titles and is resourceful. | Характер их работы неясен могут назвать несколько рабочих мест и крайне находчивы. |
| Do you work at a job you hate for the reward of money? | Пытаетесь ли вы жить самоотверженной жизнью чтобы заслужить любовь или заслужить приобрести то что вы хотите или быть благословенной вселенной или получить удачу? |
| You can't get a job here without a work permit. | Без разрешения на работу вы не сможете здесь работать. |
| (Applause) The teams do a great job, and that's their work. | Команды прикладывают огромные усилия. |
| About their work. The money they're gonna earn on this job. | О их работе, о деньгах, которые они собираются за неё получить. |
| Employability education vocational training work experience career guidance and job counselling school to work transition other issues | Трудоспособность образование профессиональная подготовка опыт работы профессиональная ориентация и консультирование по вопросам получения работы трудоустройство после окончания школы другие вопросы |
| He not only does not work but will not find a job. | Он не только не работает, но и не найдёт работу. |
| And engineer's job is to tight that systems, make things work better. | Работа инженера внедрять новые системы и совершенстовать их. |
| Through telecommunications, they can work on the same job at some distance. | Пример вышесказанного мы можем видеть также здесь. |
| We have no legislation providing for flexible job patterns that give men and women the opportunity to combine work with family responsibilities, such as job sharing or permanent part time work. | Законодательство не предусматривает такие виды гибкого графика, которые позволяют мужчинам и женщинам совмещать работу с семейными обязанностями, как, например, деление ставки или постоянная работа с неполным рабочим днем. |
| Around 30 work in a job that pays less than the previous one. | Примерно 30 работают на менее оплачиваемой работе. |
| I can see my work as a job. I do it for money. | Я могу рассматривать работу как способ заработать деньги |
| Such training may involve classroom work as well as on the job activities. | Такая подготовка может включать как теоретические, так и практические занятия. |
| Hey, somebody had to do Cupid's work, and the job had its perks. | Ей, ну кто то же должен был делать работу Купидона и у нее были свои плюсы. |
| My job ends here, and the Nollywood filmmakers really have now to work. | На этом моя история заканчивается, но у кинематографистов Нигерии работы очень много. |
| It does not work, no job, no conjugal livelihood is not raising children. | Она не работает, ни работы, ни средств к существованию супружескую не воспитывают детей. |
| She needs a job, any kind of job. | Это для нее была бы неоценимая помощь. |
| Nevertheless, other Member States addressed the need to create new job possibilities also, both through job creation schemes and through transforming undeclared work. | Однако другие государства члены заявили также о необходимости изыскания новых возможностей для трудоустройства путем реализации программ создания рабочих мест и учета не считающейся производительной деятельности. |
| Tom got a new job. What kind of job? | У Тома новая работа . Какая же? |
| FS My job ends here, and the Nollywood filmmakers really have now to work. | Франко Сакки На этом моя история заканчивается, но у кинематографистов Нигерии работы очень много. |
| EBSM assistance can include support for training, work experience, self employment and job search. | Помощь в рамках ПМПТ может оказываться в форме пособий на профессиональную подготовку, приобретение трудового опыта, занятие индивидуальной трудовой деятельностью и поиск работы. |
| Good job. Good job. | Здорово! Молодец! |
| What makes youth more vulnerable to unemployment than adults is their lack of work experience and job skills. | Молодежь более уязвима в плане безработицы, чем взрослые, в силу отсутствия у них опыта работы и производственных навыков. |
| You're making it possible for honest men to work the docks... with job security and peace of mind! | Теперь честные люди смогут спокойно работать в наших доках. |
| vocational guidance (in the selection of a profession that is in demand on the market, the selection of a suitable job or the possibility of finding work in an open job slots, etc.) | профессиональная ориентация (в выборе профессии, пользующейся спросом на рынке, подборе подходящей работы, возможности трудоустройства на свободные рабочие места и др. ) |
| But when it's work, when it's your job, when you're seven, of course you want to do less of it. | Но когда это работа, когда это ваша работа, когда вам семь лет, вам, конечно, заниматься этим меньше. |
| The people standing around the funeral pyres are doing the job of work in a pretty matter of fact way. | Люди, собравшиеся вокруг погребального костра, выглядят, как будто они обыденно выполняют свою повседневную работу. |
| These people are poorly paid, and their work is almost never recognized as a job. | Эта должность плохо оплачивается и очень плохо воспринимается как профессия. |
| It's the economic benefits and the job creation that's coming from this open innovation work. | Мы говорим об экономических преимуществах и новых рабочих местах, которые появляются в результате открытой инновационной деятельности. |
| She quit her job as a manager at a Whole Foods, came to work here. | Она бросила работу менеджера в магазине здорового питания, чтобы тут работать. |
| It's been a pretty tough job and I don't intend to have my work spoiled. | Это было не легко, и я не собираюсь сводить мою работу на нет. |
| But you'll lose your job. I have to find some way to work it out. | Если бы ктото мог подменять меня на фабрике... в течение этих двух дней. |
| The one where the Inspector praised Charlie for his wonderful work on the Kamen job. | Та, где инспектор хвалит Чарли за прекрасную работу по делу Кеймена. |
| Okay good job, good job! | Здорово, здорово! |
| We decided it was a fast way of learning on the job to work for them and with them. | Мы решили, что таким образом мы можем без отрыва от производства научиться работать на них и вместе с ними. |
| All managers seeking to improve the performance of their team, create a better work climate and improved job satisfaction. | Продолжительность Размер курса Количество обученных |
| The liberalization of Japan's job market has meant increasing numbers of women, young people, and retirees taking on part time work. | Либерализация рынка труда в Японии привела к тому, что все возрастающее число женщин, молодых людей и пенсионеров берут на неполный рабочий день. |
| This includes an assessment of the work vis à vis the job description or terms of reference and other contractual terms. | Это предусматривает оценку работы, исходя из описания должностных функций или круга ведения и других условий контракта. |
Related searches : Job Work - Work Job - Work A Job - Of Work - Book Of Job - Patience Of Job - Fulfillment Of Job - Field Of Job - Level Of Job - Knowledge Of Job - Of The Job - Of Your Job - Sort Of Job - Loss Of Job
