Translation of "job search site" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How is your job search going?
Как идут поиски работы?
This area acts as a total site search
Этой области действует как общая сайта Поиск
In August, AKB48 announced the Baito AKB project, which allows girls to join AKB48 part time using the job search site Baitoru.
В августе было объявлено о проекте Baito AKB, который позволяет девушкам присоединиться к AKB48 на неполный рабочий день, используя сайт поиска работы Baitoru.
Christopher Jones to search for a suitable settlement site.
C 1609 по 1622 годы капитаном был Кристофер Джонс.
I will have to search for a new job.
Я должна буду искать новую работу.
The search function within Wikimapia is not very useful, so it is often better to search the site using Google, but restricting our results to those on Wikimapia by using the site search function.
Поисковая функция Wikimapia не очень то в этом помогает, поэтому часто имеет смысл искать место, используя Google, но при этом ограничивая результат поиска Wikimapia. Для этого нужно задать функцию сайт поиск .
Ask yourself, why would a user choose my site and search results?
Спросите себя Почему пользователь выберет именно мой сайт в результатах поиска?
At the beginning of 2006, in a case between the search engine Bixee.com and job site Naukri.com, the Delhi High Court in India prohibited Bixee.com from deeplinking to Naukri.com.
В начале 2006, в деле между поисковой системой Bixee.com и сайтом поиска работы Naukri.com, Верховный суд города Дели в Индии запретил Bixee.com ставить глубинные ссылки на Naukri.com.
Monster.com is one of the largest job search engines in the world.
Сегодня Monster является крупнейшей базой вакансий и местом для поиска работы.
But if you go to our site and search for Deskbar, you'll get this.
Если зайдете на наш сайт и введете Deskbar , то найдете ее.
I did a search about it online and it brought me to this site.
Я выполнил поиск в Интернете, и он привел меня на этот сайт.
Data is stored in Amazon S3, and site search is handled by CloudSearch that indexes over 4.3 million documents on the site.
Данные хранятся в Amazon S3, а поиск по сайту осуществляется с помощью , в котором проиндексировано более 4,3 млн документов на сайте.
If your site has been verified in Webmaster Tools, the search queries page is a great place to find actionable data about your site.
Если ваш сайт был проверен веб мастером, то страница поиска по запросам отличное место, чтобы найти данные о вашем сайте.
EBSM assistance can include support for training, work experience, self employment and job search.
Помощь в рамках ПМПТ может оказываться в форме пособий на профессиональную подготовку, приобретение трудового опыта, занятие индивидуальной трудовой деятельностью и поиск работы.
Older job seekers (35 55 years) can search for jobs more than five years.
Лица старшего возраста (35 55 лет) могут искать работу в течение более пяти лет.
And Alex Poole does a great job of describing this on his web site
И Алекс пул делает большую работу, описывающий это на своем веб сайте
The teams will also facilitate on site coordination of international relief activities, including search and rescue
Группы также будут помогать координировать деятельность по оказанию международной помощи на местах, включая поисково спасательные работы
Hot Studio did a great job in a very tight deadline. So, visit the site.
Жаркая студия отлично справилась с работой за короткий срок, поэтому зайдите на сайт.
Search engines Wikia, Inc. initially proposed creating a copyleft search engine the software (but not the site) was named Wikiasari by a November 2004 naming contest.
Wikiasari (от технологии wiki и асари тщательный поиск) проект компании Wikia, Inc. по созданию поисковой системы, основанной на технологии wiki.
No matter where your site ranks in search results, if you want to stay on top, searchers need a value prop to click on your site, to come back and revisit your site, and to recommend your site to their friends.
Неважно, на какое место в результатах поиска вам удалось вывести свой сайт. Чтобы удержать его, сайт должен быть полезным. Только тогда пользователи будут выбирать его при поиске, регулярно посещать и рекомендовать друзьям.
Gather all the staff... and tell them to search the shoot site and near the resort completely.
Собери всех и скажи прочесать место съемок и леса
Japan and Lithuania have recently set up comprehensive job placement and career counselling offices to support graduates at all levels of their job search.
В Японии и Литве в последнее время создаются комплексные службы трудоустройства и консультирования по вопросам выбора карьеры, с тем чтобы помочь выпускникам во всех аспектах поиска работы.
In addition, the Government would provide job search assistance, skills development and private sector employment incentives.
Кроме этого, правительство окажет им помощь в трудоустройстве, переквалификации и создаст соответствующие стимулы для их трудоустройства в частном секторе.
That's one thing that I think search systems, when implemented well, do a fantastic job of.
Это одна вещь, что я думаю поисковых систем, при реализации хорошо, сделать фантастическую работу.
In October 2010, Indeed.com passed Monster.com to become the largest job site in the United States.
Monster.com крупнейший сайт в мире по поиску работы и персонала, основан в 1994 году.
Coordination mechanisms such as search and rescue teams and on site coordination of relief activities have been strengthened.
Были укреплены такие координационные механизмы, как формирование поисково спасательных групп и мероприятия по координации оказания помощи на месте.
Impressions are the number of times pages from your site were actually viewed in the search results page.
Просмотры это количество раз, когда пользователь просмотривал страницы вашего сайта со страницы результатов поиска.
The only local and local versions of services featured on the main screen include the e commerce site Tonaton Ghana, the job search site Jobberman Ghana, Super Sports, and the news sites Ghana Web and Ghana News, both of which tend to feature repackaged stories that have already been reported elsewhere.
Среди немногих местных сайтов и местных версий сервисов на главной странице интернет магазин Tonaton Ghana, сайт вакансий Jobberman Ghana, Super Sports и новостные сайты Ghana Web и Ghana News, которые чаще всего публикуют переписанные статьи из других источников.
You can see that the search algorithms do a great job of finding solutions to problems like this.
Вы видите, что поисковые алгоритмы хорошо справляются с подобными задачами.
The strong job market in spring 2015 has resulted in a slight backlash on social media against job offer bragging (naitei jiman, 内定自慢), where job seekers boast about how many offers they have managed to accumulate during their job search
Такая ситуация спровоцировала в социальных медиа небольшое недовольство так называемым хвастовством предложениями о работе , то есть явлением, когда кандидаты пишут о том, сколько предложений они получили в ходе поиска
Another blog entry by McCullagh on September 7, states that the DNI site should now be open to search engines.
Позже, 7 сентября, МакКуллах сделал запись в своем блоге, что сайт ДНР должен быть снова открытым для поисковых машин.
The search for a site rich in iron, coal, limestone and water began in April 1904 in today's Madhya Pradesh.
Поиски места, богатого железной рудой, углём, известняком и водой началась в апреле 1904 года на территории современного штата Мадхья Прадеш.
If your site is being displayed 10 times for a query, but is clicked onto only once, this might indicate that your site doesn't look that appealing in the search results.
Если ваш сайт отображался десять раз по запросу, но на него щёлкнули только один раз, то ваш сайт не привлекает достаточно внимания в результатах поиска.
And the idea behind this is to do the perfect job doing search, you really have to be smart.
А идея такова чтобы найти то, что вы ищете, вам просто необходимо быть хитрым.
This has been a nuisance for those who use Google Search engine via Chrome browser, because every time they try a search, the blank Kazakhified start page of the main site appears.
Большая проблема для тех, кто привык пользоваться поиском через Google Chrome, потому что теперь любой запрос вновь отсылает на страницу с казахским вариантом сайта.
Labour absorption and job creation can also be facilitated through the establishment of on site housing materials production activities.
Освоению трудовых ресурсов и созданию рабочих мест может также способствовать организация деятельности по производству строительных материалов на местах.
The site wide search engine for all official languages has been in operation on the United Nations website since September 2004.
С сентября 2004 года на веб сайте Организации Объединенных Наций функционирует механизм поиска на всех официальных языках в рамках всего сайта.
Back at the home screen, the diagrams section acts like a search area just like the other parts of the site
На домашнем экране секции диаграммы действует как область поиска так же, как другие части сайта
Although having said that, they've allowed their site to be uh... crawled by about fourteen or fifteen other search engines, so that data is also discoverable on those public search engines as well.
Несмотря на то, они позволили чтобы их сайт сканировался около четырнадцати или пятнадцати других поисковых системах, так что данные также можно обнаружить на этих общедоступных поисковых сайтах также.
Paginated content exists throughout the web, and search engines will continue to do an even better job of handling it.
Разбитый на несколько страниц контент распространен по всей сети, и поисковые машины будут индексировать его даже лучше.
As you build out your site, keep in mind that Google's goal is to serve high quality, relevant search results to users.
Когда создаёте собственный сайт, помните, что цель Google предоставить пользователям высококачественные и актуальные результаты поиска.
Search Bar Enter a search term.
Simon Edwards
This program enables the individual to develop a personalized job search itinerary by choosing the best means for returning to work.
Им также предусматривается оказание необходимой поддержки, позволяющей добиться успеха.
Search? What is there to search for?
Что он мог тут искать?
Search
Search

 

Related searches : Job Search - Search Site - Site Search - Job Site - Job Search Website - Job Search Skills - Job Search Results - Job Search Engine - Job Search Process - Search A Job - Job Search Strategies - Job Search Assistance - Job Search Agent - Job Search Portal