Translation of "jocund" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jocund - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet be thou jocund | Но веселись и знай, что прежде, чем В монастырях зареет нетопырь, |
| Faces on that day jocund, | Лица (тех, которые в День Суда получат весть о том, что им Аллах дарует Рай) в тот день благостные счастливые , |
| Faces on that day jocund, | Лица в тот день благостные, |
| Faces on that day jocund, | Другие же лица в тот день будут радостны. |
| Faces on that day jocund, | Лица же других будут в День воскресения благостны |
| Faces on that day jocund, | Другие лица в тот день благостные, |
| Faces on that day jocund, | Другие ж лица В этот День Исполнятся блаженства, |
| Faces on that day jocund, | В этот день некоторые будут с лицами радостными, |
| ...jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops. | ...жизнерадостный день стоит на носочках на туманных вершинах гор. |
| Do lace the severing clouds in yonder east Night's candles are burnt out, and jocund day | Как кружева разрыв в облаках вон восток свечи Ночь являются выгорел, и веселый день |
| You may jest on, but by the holy rood, the lords at Pomfret... when they rode from London were jocund and supposed their states were sure... and they indeed had no cause to mistrust. | Те помфретские лорды выезжали из Лондона в весёлом настроенье и в безопасность верили свою. |
