Translation of "joined in one" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Russia joined it in 2012. | Россия присоединилась к ней в 2012 году. |
| About 560 people joined in. | К мероприятию присоединилось около 560 человек. |
| Stremov joined her in the entreaty. | Стремов присоединился к ней. |
| She joined Global Voices in 2010. | Она присоединилась к Global Voices в 2010. |
| He joined Global Voices in 2011. | Он присоединился к Global Voices в 2011 году. |
| Everyone in the church joined hands. | Все в церкви взялись за руки. |
| Shvernik joined the Bolsheviks in 1905. | В 1905 вступил в РСДРП, большевик. |
| At least one police officer reportedly broke ranks and joined the protesters. | По крайней мере один служащий, по сообщениям, вышел из строя и присоединился к протестующим. |
| Two Iranian cinema stars, one inside the country and one in exile, joined efforts in an online campaign to support compatriots suffering from cancer. | К онлайн инициативе в поддержку страдающих от рака cоотечественников присоединились двое знаменитых иранских киноактёров один из них проживает в Иране, а другой находится в эмиграции. |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | К движению присоединились евангелисты, еврейские организации, |
| In March they were joined by No. | Гаджиева и Морпорта, на ул. |
| In 1881 he joined the Peredvizhniki movement. | Картина была завершена в 1881 году. |
| In 1941, she joined the Red Army. | В Красной Армии с 1941 года. |
| William L. McKnight, later a key executive, joined the company in 1907, and A. G. Bush joined in 1909. | Наибольшее значение для компании являлся приход в компанию Уильям Мак Найта в 1907 году и А. Г. Буша в 1909 году. |
| Japan joined only in 1956 and Germany in 1973. | Действительно, в 53 й статье Хартии ООН страны, относившиеся к оси фашизма, назывались вражескими государствами , так что Италии пришлось ждать до 1955, Японии до 1956, а Германии до 1973 года, чтобы вступить в ООН. |
| Levin joined Katavasov. | Левин подошел к Катавасову. |
| Tom joined us. | Том к нам присоединился. |
| He joined us. | Он к нам присоединился. |
| Mary joined us. | Мэри присоединилась к нам. |
| They joined us. | Они присоединились к нам. |
| In 2004, 15 new countries joined the E.U. | В 2004 м году 15 стран одновременно вступили в Евросоюз, |
| London schoolgirl who joined ISIL killed in Syria | Лондонская школьница, которая присоединилась к ИГИЛ, погибла в Сирии |
| I joined the Blind Football Association in 2014. | Я присоединился к Ассоциации футбола для незрячих в 2014 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения присоединилась к Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения стала членом Всемирной торговой организации в 2003 году. |
| Armenia joined the World Trade Organization in 2003. | Армения вступила во Всемирную торговую организацию в 2003 году. |
| In 2003 he joined the United Russia party. | В 2003 году вступил в Единую Россию . |
| In 1995 Kuryokhin joined the National Bolshevik Party. | В 1995 году Курёхин примкнул к Национал большевистской партии. |
| In 1914 he joined the Socialist Revolutionary Party. | Блюмкин вступил в партию социалистов революционеров. |
| Countries joined none left. | Страны присоединялись и никогда не выходили из союза. |
| Tom joined the Army. | Том пошёл в армию. |
| I joined the navy. | Я поступил на службу во флот. |
| He joined the infantry. | Он поступил в пехоту. |
| Tom joined the army. | Том пошёл в армию. |
| Tom joined the group. | Том присоединился к группе. |
| She joined the army. | Она вступила в армию. |
| She joined the army. | Она пошла в армию. |
| I joined the Navy. | Я поступил на службу во флот. |
| Tom joined the discussion. | Том присоединился к обсуждению. |
| Tom joined our group. | Том присоединился к нашей группе. |
| I joined the army. | Я пошёл в армию. |
| Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington. | Лаборатории Баттель и я объединились в Беллингеме, штат Вашингтон, |
| Thousands joined a protest against voting irregularities in Cambodia. | Тысячи людей собрались, чтобы выразить протест против нарушений, допущенных на выборах в Камбодже. |
| Facebook joined Filipinos in celebrating the Philippine Independence Day. | Facebook присоединился к филиппинцам в праздновании Дня независимости Филиппин. |
| Tom began to sing and we all joined in. | Том запел, и мы все к нему присоединились. |
