Translation of "joining pipes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our water pipes burst.
У нас лопнули водопроводные трубы.
These pipes screw together.
Эти трубы свинчиваются вместе.
So think about water flowing in pipes where the pipes have different thickness.
с водой, текущей по трубам, когда трубы имеют разный диаметр.
Run pipes under the floor.
Проложите трубы под полом.
All the pipes froze last winter.
В прошлую зиму замёрзли все водопроводные трубы.
The water pipes froze and then burst.
Водопроводные трубы замерзли и затем лопнули.
The bathroom pipes are clogged with sewage.
Трубы в ванной комнате забились нечистотами.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
Infanterie Division by Jason Pipes The 250.
We have no hot water because the pipes broke.
У нас нет горячей воды, потому что прорвало трубы.
Thanks for joining us.
Спасибо, что присоединились к нам.
Thank you for joining us.
Спасибо, что вы к нам присоединились.
Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice.
Для страны, чей недавний экономический рост, хотя и вполне реальный, остается неустойчивым, это будет сделать нелегко.
Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice.
В отличие от присоединения к Евросоюзу, который может предоставить существенные фонды развития, присоединение к НАТО означает только убытки.
Rats also have a function. They help to clean the pipes.
У крыс тоже есть своя функция. Они помогают чистить сточные трубы.
Thank you for joining us today.
Спасибо, что были сегодня с нами.
An old lady joining the protests
Пожилая женщина присоединяется к протесту
I'm joining the demo in Tokushima!
Я ходил на демонстрацию в Токусиме!
I will be joining the military.
Я иду в армию.
There's no membership fee for joining.
Вступительного взноса нет.
Lithuania is joining the European Union.
Литва входит в Европейский союз.
Lithuania is joining the European Union.
Литва вступает в Евросоюз.
Will someone else be joining you?
Кто то ещё с вами будет?
Tom talked Mary into joining our band.
Том уговорил Мэри присоединиться к нашей группе.
I was thinking about joining the army.
Я подумывал о том, чтобы пойти в армию.
She forbad me from joining the group.
Она запретила мне вступать в группу.
Tom talked me into joining his club.
Том уговорил меня вступить в его клуб.
The roots of these trees have damaged the concrete pipes sewer systems roads
Корни этих деревьев разрушали бетонопровод канализацию дороги
The flowing movement of gases in pipes alone creates little, if any, static electricity.
При влажности воздуха более 85 статическое электричество практически не возникает.
One more person will be joining us later.
Позже к нам присоединится еще один человек.
More and more students are joining the protests.
Всё больше и больше студентов присоединяются к акциям протеста.
More and more students are joining the protests.
Всё больше и больше студентов присоединяются к протестам.
We're like their social workers! pipes up a co worker from a stack of records.
Мы как их социальные работники! , заговорил коллега из стеллажа пластинок.
This includes films used for mulch, greenhouse covers, and to wrap bales, tubing and pipes.
В это количество входят различные полиэтиленовые плёнки, применяемые для мульчирования, покрытия теплиц и упаковки готовой продукции, поливочные шланги и трубы систем орошения.
Russia has in particular opposed its neighbors joining NATO.
В особенности Россия противостояла своим соседям, которые присоединяются к НАТО.
India, too, is now joining the military build up.
Индия сейчас также присоединяется к наращиванию военной силы.
For 68 was, indeed, a rebellion joining two eras.
Поскольку 68 й на самом деле был восстанием, соединившим две эры.
It's about joining with others to pursue moral ideas.
О том, что люди объединяются, чтобы преследовать нравственные идеи.
Why are non education related groups joining the movement?
Почему к движению присоединились объединения, не связанные с образовательной деятельностью?
The gray stripe symbolizes Vladivostok's filthy air and the gas pipes which soon will be built.
Серая полоса символизирует загрязненный воздух Владивостока и газопроводы, которые будут построены в скором времени.
Since joining LiveJournal, Anokhina s online and offline lives have merged.
Со вступления в ЖЖ офлайн и онлайн жизнь Анохиной слились вместе.
Joining the group gave me courage and energy, she adds.
То, что я стала членом этой группы, ободрило и подстегнуло меня , продолжает она.
So now America plows on with the cheap option flood the pipes and see what comes out.
Поэтому сейчас Америка с трудом пробирается дальше, используя более дешевый вариант наполнить водой трубы и посмотреть, что получится.
For a short time, Rudi thought about joining the Clinton administration.
Некоторое время Руди думал о том, чтобы войти в администрацию Клинтона.
With 10 new members joining, that pretence is no longer tenable.
Теперь, когда присоединяются 10 новых государств, делать вид, что это так, больше невозможно.
The arguments for and against joining the government are well known.
Аргументы за и против вступления в коалиционное правительство хорошо известны.