Translation of "joins forces" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That joins
Который смешивает
Someone else joins in.
К нему присоединяется другой мужчина.
Undercover Brother joins B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D.
Тайный брат () кинокомедия Малкольма Ли, вышедшая в 2002 году, с Эдди Гриффином в главной роли.
He joins the Army.
Он идёт в армию.
Obama Joins the Greek Chorus
Обама Присоединяется к Греческому Хору
Eventually, it joins the Spree.
Район входит в землю Бранденбург.
Henri Karjalainen joins Formula Two.
Henri Karjalainen joins Formula Two.
Joins In Good morning, ma'am.
Добрый день, мэм.
He never joins the others.
Он никогда не присоединяется к другим.
Accordingly, Mexico today joins its forces with those of other countries to provide all possible assistance to the people of the United States.
Поэтому Мексика сегодня вместе с другими странами старается оказать любую возможную помощь народу Соединенных Штатов.
The Philippines Joins the Asian Race
Филиппины присоединяются к азиатской гонке
The Dollar Joins the Currency Wars
Доллар присоединяется к Валютным Войнам
Zeinab from Egypt joins the campaign
Зайнаб из Египта присоединяется к кампании
2013 Croatia joins the European Union.
Хорватия вступила в Европейский союз в 2013 году.
Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.
Книга г на Энглунда входит в этот нешаблонный пантеон.
Greece joins the euro area in 2001.
В 2001 году к зоне евро присоединилась Греция.
Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers
Когда новый потребитель приобщается к информационному ландшафту, он одновременно становится и производителем. Так как то же самое оборудование, телефоны, компьютеры позволяют потреблять и производить.
The shoulder joins the arm to the torso.
Плечо соединяет руку и туловище.
A link joins two parts of a chain.
Звено соединяет две части цепи.
The Trent River joins it at New Bern.
Река Трент впадает в Ньюс в районе Нью Берна.
In the end, he joins the Survey Corps.
Вступает в военную полицию.
If Japan joins, the TPP s importance would rise dramatically.
Если Япония присоединится к ПТР, его значение резко возрастет.
Through this collaboration, Russia joins a global environmental initiative.
Таким образом, Россия присоединяется к глобальной экологической инициативе.
He joins Percy and his friends in the Labyrinth.
Предлагает Перси бессмертие, но он отказывается.
In the aftermath, the couple joins up with S.H.I.E.L.D.
В современном мире, Капитан Америка работает на Щ.И.Т.
electric guitar intro solo rest of band joins intro
гитарное соло гитарное соло
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
This is also the season where Bud joins a fraternity.
Также в этом сезоне Бад вступает в братство.
http www.formulatwo.com news henri karjalainen joins f2.aspx from formulatwo.com .
http www.formulatwo.com news henri karjalainen joins f2.aspx from formulatwo.com .
He also joins behind Lil Wayne in the black room.
Он также появляется позади Лил Уэйна в темной комнате.
Joins adjacent cells when they are in the same row.
Объединяет соседние ячейки, если они находятся в одной строке.
And he joins us now from Silicon Valley in California.
(М2) Сейчас он с нами на связи из Силиконовой долины, в Калифорнии. (М2) Здравствуйте. (М4) Здравствуйте.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Он идёт в армию, там ему дают оружие.
My dear husband now joins me in my daily work.
Мой дорогой муж присоединяется к моей ежедневной работе.
Do you know what that means if Freddi joins them?
Ты знаешь, что будет, если твой муж пойдет в СА?
I'm warning you... if anyone joins Abu Siri, he's finished.
Если ктото присоединится к АбуСери, с ним будет покончено.
Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers let you consume and produce.
Когда новый потребитель приобщается к информационному ландшафту, он одновременно становится и производителем. Так как то же самое оборудование, телефоны, компьютеры позволяют потреблять и производить.
The United States joins the international community in celebrating that achievement.
Соединенные Штаты присоединяются к международному сообществу в праздновании этого достижения.
The United States joins the United Nations in celebrating this achievement.
Соединенные Штаты вместе с Организацией Объединенных Наций празднуют это достижение.
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces.
a) правительственные войска, включая вооруженные силы, полицию, силы безопасности и народные силы обороны
Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger.
Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше.
It makes no difference to me whether he joins us or not.
Для меня нет никакой разницы, присоединится он к нам или нет.
July 14 South Sudan joins the United Nations as the 194th member.
14 июля Южный Судан принят в члены ООН в качестве 193 го члена.
Don Mattrick joins Microsoft Studios as Senior Vice President in July 2007.
Дон Мэттрик становится старшим вице президентом Microsoft Studios в июле 2007 года.
Vohra, Ruchita, quot Iraq joins the missile club impact and implications quot ,
Vohra, Ruchita, quot Iraq joins the missile club impact and implications quot ,

 

Related searches : Joins Forces With - Joins Us - Joins Together - Joins With - It Joins - Je Joins - Who Joins - Joins From - Joins In - Joins You - Joins The Board - Joins Us Now - He Joins From - Joins The Meeting